General
勢力推移
上＝バフ、下＝ナーフパッチ履歴
- ≈✨Newmax-render-fps—→Added
プレイヤーがレンダリングフレームレートを制限できるように、コマンドライン引数 -max-render-fps を追加しました。
新しいコマンドライン引数
- ≈📝Textfont quotationsdirectional→non-directional
フォント内の引用符が方向性を持っていた問題を修正しました。
テキストの修正
- ≈🐛Bug fixAstral Orrery tiles—→original pattern
プレイヤーがスタックするのを防ぐため、古いセーブファイルではオリジナルの Astral Orrery タイルパターンが使用されるようになりました。
コリジョンの修正
- ≈🎨VisualSouthern Outskirts lampswrong sprite→correct sprite
南の外れにあるイントロランプに誤ったスプライトが使用されていた問題を修正しました。
視覚的な修正
- ≈🔁Reworklevel design—→Updated
ゲーム内のオートスクロールセクションにデザイン変更を適用しました。
オートスクロールのレベルデザイン変更
- ▲🐛Bug fixframe rate—→120fps fps
120fps動作に関連する問題を修正しました。
120fpsの修正
- ≈🐛Bug fixcollision
様々なマップ箇所で発生していた複数の境界外（OOB）問題を修正しました。
Mansion、Black hole、Burrow WallのOOBを修正
- ≈🐛Bug fixUI
Raftに乗っている際に発生していた様々なHUDの問題を修正しました。
RaftのHUD問題を修正
- ≈🐛Bug fixmodifiers
暗闇でモンスターが遠ざからない、ガードにヘイトが適用されない、天候で風が無効化されないなど、各種モディファイアのバグを修正しました。
Darkness, Aggro, Seed, Weather
- ≈🐛Bug fixstability
Spark Cageに関連するクラッシュや、画面遷移中に自転車で泥棒に衝突した際のクラッシュを修正しました。
Crashes
- ▲🎯Behaviorboss mechanics—→More states
最終ボスを倒せる状態の幅を広げたため、戦闘がより寛容になる可能性があります。
Final boss
- ≈✨NewRGB—→Added
システムカスタマイズ用の新しいコマンドライン引数 '-disable-rgb' を追加しました。
new feature
- ▲🛠QoLHealth Bar
Mist Shift、Joule Syringe、Vascular Syrupを併用した際の体力バーの視認性と挙動を改善しました。
quality
- ▲🐛Bug fixInfinite Health
Infinite Healthモディファイアが有効であるにもかかわらず、プレイヤーが死亡する場合がある重大なバグを修正しました。
bugfix
- ≈🎯BehaviorNGP Modifier—→Locked
New Game Plusモディファイアが、最初のNew Game Plus周回を完了するまでロックされるようになりました。
behavior
- ≈✨NewVulkan device selection—→Added
Linuxユーザーがコマンドライン引数を通じてVulkanデバイスを指定できるようになりました。
新しいコマンドライン引数 -force-device-index
- ≈🛠QoLWayland support
Linuxユーザー向けのWaylandサポートを改善しました。
改善
- ≈🐛Bug fixMemory usage
一部のLinuxシステムに影響していた深刻なメモリリークを修正しました。
メモリリークの修正
- ≈🐛Bug fixWindow mode
Linuxでウィンドウモードとフルスクリーンモードを切り替える際に発生していたクラッシュを修正しました。
クラッシュの修正
- ≈🐛Bug fixWindow border
「ウィンドウ枠を非表示」の設定が、ゲームの再起動時に正しく反映されるようになりました。
UIの修正
- ≈🐛Bug fixCollection menu
Collectionメニュー内のナビゲーションの問題を修正しました。
ナビゲーションの修正
- ≈🐛Bug fixstartup
特定のコントローラー使用時に発生していた起動時のクラッシュを修正しました。
stability
- ≈🐛Bug fixweather effects
Linux環境でIntel Iris Xeグラフィックスを使用しているユーザーにおいて、天候エフェクトが破損する問題を解決しました。
visual
- ≈🐛Bug fixGourdan interaction
Gourdanに話しかけながら彼のbonestoneを拾う際に発生していたクラッシュを修正しました。
stability
- ≈•OtherGLIBC version—→2.34
Linuxユーザー向けにGLIBCバージョンを2.34に更新し、互換性を向上させました。
システムアップデート
- ≈🐛Bug fixRoom Transition
部屋移動中にオブジェクトをキャッチするとプレイヤーが動けなくなるバグを修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixOssex Key SignInvisible→Visible
Ossexエリアで見えなくなっていた鍵の標識を修正し、ナビゲーションを改善しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixPortrait SpawningIn wall→Correct
ポートレートを倒した後に部屋を出て戻ると、その中身が壁の中にスポーンする問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixOOB
一般的な壁抜け問題を解決しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixstability
Item Randomizerのオプションおよびハンギングフックに掴まる際の部屋移動に関連するクラッシュを修正しました。
- ≈🐛Bug fixApplication Control Policy
Windowsのアプリケーション制御ポリシーによってゲームファイルがブロックされる問題を修正しました。
- ≈🐛Bug fixController Input
複数のコントローラーがシステムに接続されている際の入力動作を修正しました。
- ≈📊NumericAudio Volume—→90%
音割れやオーディオの問題を防ぐため、ピーク音量を90%に調整しました。
- ≈✨NewAchievements—→Added
メニューから実績とFeatsを強制的に同期させる機能を追加しました。
new
- ≈🐛Bug fixCloud Saves
Steamクラウドセーブに起因するスタッター（カクつき）を修正しました。
bugfix
- ▲🎯BehaviorNG+ ModifierClears save→Preserves save
New Game Plusの修飾子がプレイヤーのセーブデータを消去しないように変更しました。
behavior
- ≈🐛Bug fixAstral Orrery
Astral Orreryにおけるクラッシュとソフトロックを修正しました。また、Spark Cageが倒された際にプレイヤーの元へ飛んでくるようにし、スタックを防ぐようにしました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixstability
macOS 12/13での起動時、Ossexのイントロ中、およびNice frogのピックアップを投げた際のクラッシュを修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLinput
コントローラーサポートを改善し、Windowsでの複数のコントローラー接続およびIMEの問題を修正しました。
quality
- ≈🐛Bug fixcollision
プレイヤーのクリッピング問題、釣りエリアのブロッキング、およびスパイクが死亡判定にならない問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixgameplay
Bounce/Lightningのタワーヒットの繰り返し、電車上のハエの重複、Pinky'sでのソフトロックなど、さまざまなバグを修正しました。
bugfix
- ▲🎯BehaviorNPC
New Game Plus (NG+) において、Paninoがアイテムをより適切に渡すようになりました。
behavior
- ≈✨Newframerate cap—→Added
垂直同期（vsync）が無効な場合にフレームレートの上限を設定できるようになり、ハードウェアへの不要な負荷を軽減しました。
垂直同期が無効な場合のフレームレート制限を追加
- ≈🐛Bug fixmusic hall bounds
特定の酒場のテーマ修飾子を使用すると、ミュージックホールで壁の外に出られてしまう問題を修正しました。
特定の酒場のテーマ修飾子使用時にミュージックホールで壁の外に出られる不具合
- ≈🐛Bug fixpixel scaling
Steam Deckでゲームがクラッシュするのを防ぐため、ピクセル倍率の切り替えを制限しました。
Steam Deckでのクラッシュを防ぐため、ピクセル倍率の切り替えを制限
- ≈🐛Bug fixdrill driver velocity
drill driverから掴まれて離された後に速度がリセットされず、不規則な動きが発生するバグを修正しました。
drill driverから離された際に速度がリセットされない不具合
- ≈🐛Bug fixmanual modifiers
マニュアル修飾子メニューが、決定/キャンセルの入れ替え設定を正しく反映するようにしました。
マニュアル修飾子セクションが決定/キャンセルの入れ替えオプションを考慮していなかった不具合
- ≈🐛Bug fixcombo cheats
難易度を上げるものかどうかにかかわらず、コンボチートを使用するとすべての実績が無効になってしまう問題を修正しました。
すべてのコンボチートで実績が無効化される（難易度を上げるものを含む）不具合
- ≈🐛Bug fixproto sparkspark return
proto sparkを所持した状態で死亡すると、spark door内のスパークが即座にプレイヤーの元へ戻ってしまうバグを修正しました。
proto sparkを所持して死亡すると、spark door内のスパークが即座に戻ってくる不具合
- ≈🐛Bug fixcontroller startup
特定のコントローラーを使用するとゲームが起動しないという重大な問題を解決しました。
一部のコントローラーでゲームが起動できない不具合
- ≈🐛Bug fixwrecker room access
wrecker roomのドアを解錠せずに侵入した場合に発生するソフトロックを修正しました。
ドアを解錠せずにwrecker roomに侵入した場合のソフトロック
- ≈🐛Bug fixbacker codes
バッカーコードの引き換えや適用に関する問題を修正しました。
バッカーコードの修正