パッチ履歴

1. Sep 2, 2025·1.1 Fixes v1.1.1.3

   • ≈📝Texttranslations—→Updated

     コミュニティ翻訳言語を更新し、最新の翻訳がゲーム内に反映されるようにしました。

     コミュニティ翻訳の更新。

2. May 12, 2025·1.1 Experimental Update v1.1.0.4+1

   • ▲✨NewSupported Languages—→Ukrainian

     ウクライナ語を公式サポート言語として追加しました。

     new

   • ≈🛠QoLTranslations

     コミュニティ翻訳および言語の完成度を更新しました。

     quality

3. Feb 18, 2025·Experimental Update v1.0.1.5

   • ≈📝TextGerman translation—→Updated

     コミュニティの貢献に基づき、ドイツ語の翻訳を更新しました。

     コミュニティによる更新

   • ≈📝Textcommunity languages—→Updated

     コミュニティによって翻訳された様々な言語を更新し、全体的な完了率を向上させました。

     翻訳全般の更新

4. Dec 9, 2024·FICS*MAS Update v1.0.1.3 - Build 384038

   • ≈📝TextCommunity Translations—→Updated

     コミュニティによって翻訳された言語を、最新の利用可能な翻訳に更新しました。

     テキスト更新

5. Jul 15, 2021·Experimental Update v0.4.2.10

   • ≈📝TextTranslations—→Updated

     EAとExperimentalの整合性を確保するため、すべての言語を最新の翻訳と完了率に更新しました。

     言語の整合性

   • ≈📝TextCredits—→Updated

     ゲーム内クレジットのコミュニティ翻訳者リストを更新しました。

     クレジットの更新

6. Apr 19, 2021·Update 4 Fixes v0.4.1.1

   • ≈🐛Bug fixADAvoice lines

     ADAのボイスラインに関するいくつかの問題を修正しました。

     バグ修正

7. Nov 4, 2020·Fluids Update Bugfix - Patch Notes

   • ≈📝Texttranslations—→Updated

     より明確にするため、サポートされているすべての言語で最新の翻訳に更新しました。

     テキスト更新