General
勢力推移
上=バフ、下=ナーフパッチ履歴
- ▲🛠QoLDockingposition detection
放棄船や請求可能な船のドッキング位置の検出精度を向上させました。
QOL
- ≈🐛Bug fixLogisticsjob naming
複数のクレートを含むロジスティクスジョブで、誤った名前が表示されるバグを修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixTutorialstabilityFreeze→Fixed
廃船への搭乗中に指示外へシャトルを移動させるとチュートリアルがフリーズする問題を修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixFoodpropertiesWrong value→Correct value
食品プロパティに使用されていた誤った値を修正し、適切な栄養・消費ロジックを確保しました。
Bugfix
- ≈📝Texttranslations—→Added
英語以外のプレイヤーのアクセシビリティを向上させるため、不足していた翻訳を追加しました。
ローカライズの更新
- ≈🐛Bug fixtutorial
新規プレイヤーのオンボーディング体験を向上させるため、チュートリアル内の様々なバグを修正しました。
- ≈🐛Bug fixstability
ゲーム全体の安定性を向上させるため、全般的なバグ修正を実施しました。
- ≈🐛Bug fixbugs
ゲームの安定性と正確性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
- ≈🐛Bug fixbugs
ゲーム全体の安定性を向上させるため、さまざまな全般的なバグを修正しました。
安定性
- ≈🐛Bug fixstability
ゲームの安定性を向上させるため、様々な全般的なバグ修正を実施しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixpower grid
稀に発生していた原因不明の電力不足バグを修正し、ベースの安定性を向上させました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixgeneral
ゲーム全体の安定性を向上させるため、その他の様々な細かなバグを修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixstability
ゲーム全体の安定性を向上させるため、さまざまな細かなバグを修正しました。
修正済み
- ≈🐛Bug fixstability
Alpha 15 アップデートに向けて、報告されていた多くのバグを修正し、ゲーム全体の安定性を向上させました。
- ≈✨NewGamepad Support—→Added
デッドゾーン、感度、ボタン割り当てのカスタマイズを含む、完全なゲームパッドおよびSteam Deckコントロールサポートを実装しました。
- ≈🎨VisualWall Visuals—→Added
壁の新しいビジュアルスタイルを1種類追加しました。
- ≈🎨VisualPlant Graphics—→Updated
肉および果実の植物に、成長段階に応じた固有のグラフィックを導入しました。
- ≈🐛Bug fixStability
ゲーム全体の安定性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
- ≈🎯Behaviorfood statistics
乗組員の食料消費量が、食料統計メニューで正しく追跡および表示されるようになりました。
neutral
- ≈🛠QoLpriority setting—→Added
乗組員管理の最低優先度設定に感嘆符とツールチップを追加し、挙動をより分かりやすくしました。
neutral
- ≈✨Newtranslations—→Added
アクセシビリティ向上のため、新しい言語翻訳を追加しました。
neutral
- ≈🐛Bug fixbugs
Alpha 14 アップデート後のゲームの安定性を向上させるため、全般的なバグ修正を行いました。
neutral
- ≈🐛Bug fixstability
ゲーム全体の安定性を向上させるため、さまざまな細かなバグを修正しました。
全般的な修正
- ≈🐛Bug fixbugs
Alpha 13アップデートに向けて、ゲーム全体の安定性を向上させるため、様々なバグを修正しました。
- ≈🛠QoLUI scaling
さまざまな解像度においてUIスケーリングを改善するため、複数のグラフィック要素を修正しました。
- ≈🐛Bug fixbrightness setting
macOSにおいて明るさ設定が正しく機能しない問題を修正しました。
- ≈🐛Bug fixstability
Alpha 13アップデートに向け、ゲーム全体の安定性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
- ≈🐛Bug fixstability
Alpha 13 アップデート後のゲームの安定性を向上させるため、全般的なバグ修正を実施。
- ≈✨Newaudio output device—→Added
ゲーム内設定から直接オーディオ出力デバイスを変更できるオプションを追加し、OS側で変更する必要をなくしました。
- ≈✨Newtranslations—→Added
より多くのプレイヤーが利用できるよう、ゲーム内テキストに新しい翻訳を追加しました。
- ≈🔁ReworkPower View Modeinformation display
電力ビューモードにおいて、秒あたりの現在の出力と最大容量に対するパーセンテージを組み合わせて表示するようにしました。
- ≈🐛Bug fixbugs
プレイヤーからの報告に基づき、ゲームの安定性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
- ≈🐛Bug fixbugs
特定されていない various なバグを修正しました。
バグ修正
- ≈✨Newscenario hints—→Added
新規プレイヤーがゲームの目標をより良く理解できるよう、Blue Objective シナリオヒントの翻訳を追加しました。
新しいシナリオヒント(Blue Objectives)のテキスト翻訳を追加しました。
- ≈🐛Bug fixstability
Alpha 12 の全体的な安定性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
バグを修正しました。
- ≈🐛Bug fixstability
ゲーム全体の安定性を向上させるため、コミュニティから報告された様々なバグを修正しました。
- ≈🐛Bug fixbugs
ゲームの安定性と正確性を向上させるための全般的なバグ修正を行いました。
Bugfixes
- ≈🐛Bug fixstability
ゲーム全体の安定性を向上させるため、さまざまな細かなバグを修正しました。
全般的なバグ修正