Bug Fixes
强度趋势
上升 = 加强，下降 = 削弱补丁历史
- ≈🐛Bug fixprogress—→Fixed 99% complete stuck issue
修复了在特定条件下导致部分玩家进度永久卡在 99% 的漏洞。
修复了部分用户进度卡在 99% 的问题
- ≈🐛Bug fixvisibility—→Shown
Fox 追随者现在可以在之前可能缺失的存档中正常显示。
修复了 Fox 在某些存档中不显示的问题
- ≈🐛Bug fixfollowersSpeed—→Fixed
Feather Necklace 现在可以按预期正确提升追随者的移动速度。
修复了 Feather Necklace 未能增加追随者速度的问题
- ≈🐛Bug fixspecialFollowers—→Fixed duplicates
解决了特殊追随者重复出现的问题，防止出现多个副本。
修复了特殊追随者重复的问题
- ≈🐛Bug fixwarmthBar—→Removed
移除了部分装饰品上的温暖度条显示，使 UI 更简洁。
移除了某些装饰品上的温暖度条
- ≈🐛Bug fixmiscFixes—→Added
对游戏进行了多项小型修复，以提高稳定性和打磨细节。
+ 更多杂项修复
- ≈🛠QoLRotburn fertiliser
修复了收获作物时 Rotburn fertiliser 被移除的问题。
现在收获作物时不会再移除 Rotburn fertiliser。
- ≈🐛Bug fixstuck
修复了玩家可能在冰冻湖面上卡住的问题。
玩家现在不会再在冰冻湖面上卡住。
- ≈🐛Bug fixquest
修复了玩家无法获得 Legendary Fragment 任务的问题。
Legendary Fragment 任务现在可以按预期开始或完成。
- ≈🐛Bug fixegg
修复了 Midas 和 Dragon egg 重复的问题。
已解决 Midas 和 Dragon egg 的复制问题。
- ≈🐛Bug fixopponentSelection
修复了 Knucklebones 对手选择箭头对鼠标点击无反应的问题。
Knucklebones 对手选择箭头现在可以响应鼠标点击。
- ≈🐛Bug fixplacementTiles
修复了选择栅栏后放置地块失效的问题。
选择栅栏后，放置地块现在可以正确失效。
- ≈🐛Bug fixForneus item quantity text
修复了更改语言后 Forneus 物品数量文本显示为 25 的问题。
更改语言后，Forneus 物品的数量文本不再显示错误。
- ≈🐛Bug fixdevotionBar
修复了信仰条倾斜的问题。
已修正信仰条的对齐方式。
- ≈🐛Bug fixfuelUI
修复了燃料 UI 停留在屏幕上的问题。
燃料 UI 不再会在不需要时停留在屏幕上。
- ≈🐛Bug fixExorcism Altar progress
修复了移动后 Exorcism Altar 进度条显示错误的问题。
移动后进度条现在可以正确显示。
- ≈🐛Bug fixitems dropping out of bounds
祭坛供品不再会掉落到边界外，防止掉落物丢失。
修复了祭坛供品掉落到边界外的问题。
- ≈🐛Bug fixfollowers quests targeting
追随者任务的目标选择现在会正确识别 NPC（儿童不再会被错误地选为目标）。
修复了儿童会被追随者任务错误选为目标的问题。
- ≈🐛Bug fixco-op immunity
合作模式下的玩家现在可以如预期般受到 Kallamar 弹幕的伤害。
修复了合作模式玩家对 Kallamar 弹幕免疫的问题。
- ≈🐛Bug fixsoftlock in temple / wolves
进入神殿和遭遇敌人的序列不再会导致玩家卡死。
修复了在进入神殿的同时拍打狼群导致的软锁问题。
- ≈🐛Bug fixsoftlock when building snowman
冬季结束时，玩家在堆雪人过程中不再会被卡住。
修复了在冬季结束时堆雪人导致的软锁问题。
- ≈🐛Bug fixburrowing animation
在特定追随者遭遇战中，钻地动画不再会导致玩家卡住。
修复了在使用特定羊毛或圣物能力后，遇到被诅咒的追随者时玩家卡在钻地动画中的问题。
- ≈🐛Bug fixOld Wounds quest bishop twitch follower
无论主教是否为 Twitch 追随者，Old Wounds 任务现在都能正确推进。
修复了如果主教被设为 Twitch 追随者时 Old Wounds 任务导致的软锁问题。
- ≈🐛Bug fixHaborym invisibility after death
玩家在 Haborym 攻击期间死亡后，其可见度会正确重置。
修复了玩家在 Haborym 攻击期间死亡后其变为隐形的问题。
- ≈🐛Bug fixchain weapon heavy attack movement
在 Yngya Boss 房间内，玩家移动现在可以正确配合链武器的重攻击。
修复了在 Yngya Boss 房间内链武器重攻击无法移动玩家的问题。
- ≈🐛Bug fixhole miniboss rocks attack damage
来自 hole 小 Boss 的岩石现在可以如预期般对玩家造成伤害。
修复了 hole 小 Boss 的落石攻击无法对玩家造成伤害的问题。
- ≈🐛Bug fixprojectile melee interaction
近战攻击现在可以正确地与各种弹幕进行交互。
修复了某些类型的弹幕不受近战攻击影响的问题。
- ≈🐛Bug fixsound spam
解决了在没有狂热资源时触发暴击几率导致的音效循环问题。
修复了装备 merciless 武器且塔罗牌在狂热耗尽时提供暴击几率导致的音效循环问题。
- ≈🐛Bug fixtennis wizard projectile deflection
使用武器反弹 tennis wizard 的弹幕现在表现正常。
修复了使用武器反弹 tennis wizard 弹幕的问题。
- ≈🐛Bug fixhidden scamps rooms
包含隐藏 scamps 的房间不再会导致软锁。
修复了在包含隐藏 scamps 的房间中出现的软锁问题。
- ≈🐛Bug fixLamb sin collection
收集追随者罪孽时，现在能始终追踪 Lamb 的位置。
修复了 Lamb 在任何地点收集追随者罪孽时会移动到不同位置的问题。
- ≈🐛Bug fixpur gatory HP
修正了炼狱事件后的 HP 数值。
修复了炼狱后 HP 数值错误的问题。
- ≈🐛Bug fixcrops visuals
修正了农作物的视觉效果以保持一致性。
修复了农作物视觉效果的问题。
- ≈🐛Bug fixWoolhaven boss start
修复了通过越界触发 Woolhaven Boss 战的漏洞。
修复了玩家通过链武器或传送诅咒越界来开启 Woolhaven Boss 战的问题。
- ≈🐛Bug fixTOWW eyes
修复了 The Eyes of The Wary Warlock (TOWW) 眼睛无敌的错误。
修复了 TOWW 眼睛处于无敌状态的问题。
- ≈🐛Bug fixsteam remote K&M input
通过潜在修复改进了 Steam 远程键盘/鼠标的输入稳定性。
针对 Steam 远程键鼠输入的潜在修复。
- ≈🐛Bug fixsin collection from followers OOB
减轻了在收集追随者罪孽期间出现越界的情况。
针对收集追随者罪孽时越界的潜在修复。
- ≈🐛Bug fixmissionary chest reveal
解决了由特定物品交互引起的传教士宝箱揭示软锁问题。
针对由 bulb lamb 的炸弹引起的传教士宝箱揭示软锁的潜在修复。
- ≈🐛Bug fixsoft lock—→Fixed soft lock on Mac devices caused by explosions
修复了在 Mac 设备上某些敌人的爆炸可能导致软锁的问题。
- ≈🐛Bug fixquest progress—→Fixed locked legendary dagger quest progress when obtaining fishing rod
修复了获取钓鱼竿会错误地卡住传说匕首任务进度的问题。
- ≈🐛Bug fixcrashes—→Fixed crashes caused by guardian enemies and charm curses
修复了由守护者敌人和护身符诅咒引发的崩溃问题。
- ≈🐛Bug fixlocalization—→Fixed missing symbols in Korean language
完成了韩语本地化中缺失符号的补充。
- ≈🐛Bug fixVO—→Fixed various special follower VO
修正或标准化了若干特殊信徒的语音台词。
- ≈🐛Bug fixspecial wool—→Fixed certain special wool not existing
解决了部分特殊羊毛物品无法找到或在游戏中不存在的问题。
- ≈🐛Bug fixfixes
修复了恶魔不加入最终战斗、信徒任务线、血月仪式光照、停尸房/墓穴问题、拍照模式下的鸟类、圣战中武器不显示等问题。