补丁历史

1. Aug 11, 2023·Hotfix #20+1-1

   • ≈✨Newbrightness—→Added

     添加了亮度滑块，允许玩家调整视觉清晰度。

     添加了亮度滑块。

   • ≈🐛Bug fixscoreboard accuracy

     修复了记分牌偶尔显示错误信息的问题。

     修复了记分牌有时显示不准确的问题。

   • ≈✨Newconnection errors—→Added

     当服务器连接尝试失败时，玩家现在会收到明确的错误消息。

     添加了连接服务器失败时的错误消息。

   • ▼🐛Bug fixpitfall collision

     修复了一个允许玩家通过飞行绕过陷阱的错误，恢复了预期的危险难度。

     修复了玩家可以绕过陷阱飞行的问题。

   • ≈✨Newcamera shake—→Added

     添加了一个禁用摄像机抖动的开关，以提高辅助性和舒适度。

     添加了禁用摄像机抖动的选项。

   • ▲✨Newpuzzle hints—→Added

     添加了游戏内笔记，为各种谜题提供指导和提示。

     添加了笔记以帮助玩家解决部分谜题。

2. Aug 2, 2023·Hotfix #19+2

   • ≈🐛Bug fixwalkie talkie physics

     修复了对讲机物理效果会错误地影响玩家的问题。

   • ▲🐛Bug fixno-clipdeath trigger

     修复了一个导致如果整个团队没有同时穿墙（no-clip）就会导致玩家死亡的错误。

   • ≈🐛Bug fixitem equipment

     非主机玩家现在在开始关卡时，手中会正确显示已装备的物品。

   • ≈🐛Bug fixvoice chat icon

     修复了非主机玩家语音聊天图标不显示的问题。

   • ≈🐛Bug fixchair collision

     修复了酒店大堂中涉及椅子的碰撞错误。

   • ≈🐛Bug fixlevel progression

     修复了一个允许玩家通过发电站跳过关卡的漏洞。

   • ▲🛠QoLVR movement and tracking—→Improved

     改进了 VR 移动和手部追踪，尽管在多人游戏中非主机玩家仍存在一些问题。

3. Jun 17, 2023·Hotfix #15+1-1

   • ≈🐛Bug fixFOV Rendering

     修复了使用 90 以外的 FOV 设置时物品渲染不正确的问题。

   • ▼🐛Bug fixSwimmingspeedFast→Normal

     修复了玩家可以通过在进入水中前冲刺以高速游泳的错误。

   • ▲🐛Bug fixDiving Helmetsanity lossLosing sanity→No loss

     修复了玩家佩戴潜水头盔时理智值会下降的问题。

   • ≈🐛Bug fixVR Interactionlocker codesBroken→Working

     修复了 VR 玩家无法输入密码以访问储物柜的错误。

   • ≈🔁ReworkLevel 10 LayoutOld→Updated

     更新了 Level 10 的场地布局。

   • ≈🐛Bug fixDoor InteractionCannot close→Can close

     修复了玩家无法关闭已锁定门的问题。

   • ≈🐛Bug fixManilla RoomStuck→Progressing

     修复了 manilla room 中偶尔导致玩家无法进入下一关的错误。

   • ≈🎨VisualLevel 3999 PostersClipping→Fixed

     修复了 Level 3999 中外部海报在横梁内视觉穿模的问题。

4. Jun 16, 2023·Hotfix #14

   • ≈🐛Bug fixAchievementsunlock rate

     修复了某些关卡的成就无法正确解锁的错误。

     修复了成就触发机制

5. Mar 29, 2023·Hotfix #11

   • ≈🐛Bug fixvisuals

     修复了一个视觉故障，该故障会导致玩家在手持扫描仪时出现三只手臂。

   • ≈🐛Bug fixspectator mode

     修复了一个导致玩家在游戏重启后卡在观察者模式的错误。

   • ≈📊Numericsnap turn sensitivity—→Reduced

     降低了 VR 中快照转向的灵敏度，以获得更好的控制。

   • ≈🛠QoLhand positions

     提高了 VR 中手部定位的准确性。

   • ≈🐛Bug fixkey bindings

     修复了一个阻止玩家更改按键绑定的问题。

   • ≈🐛Bug fixconfig files

     修复了 VR 中一个关键的输入问题，该问题会导致玩家意外删除其配置文件。

   • ≈🐛Bug fixinteractables

     修复了在连接 VR 头显的情况下以普通模式游玩时，可交互物体损坏的问题。

6. Jan 20, 2023·Hotfix #7

   • ≈✨NewFOV—→Added

     玩家现在可以通过设置中的新滑块手动调整视野 (FOV)。

     添加了 FOV 滑块

   • ≈🐛Bug fixVHS Effect

     修复了禁用 VHS 特效后色差和黑边仍然可见的问题。

     修复了色差和黑边问题

   • ≈🛠QoLAchievements

     修复了 Level Fun 成就触发器，并在重置成就前添加了确认弹窗，以防止意外丢失。

     修复了 Level Fun 成就并添加了重置确认

   • ≈✨NewLocalization—→Added

     增加了对西班牙语、法语、俄语、德语和简体中文的支持。

     添加了西班牙语、法语、俄语、德语和简体中文

7. Jan 16, 2023·Hotfix #6+1

   • ≈🐛Bug fixLevel 94 achievementbroken→fixed

     修复了 Level 94 成就无法获得的问题。

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixfuseboxesincorrect→fixed

     修复了部分玩家出现错误保险丝盒的错误。

     bugfix

   • ▲✨NewLights Out checkpoint—→Added items

     在 Lights Out 检查点房间增加了物品以辅助玩家。

     new

   • ≈🐛Bug fixrope climbing2 people→1 person

     修复了一个允许两名玩家同时攀爬同一根绳子的故障。

     bugfix

   • ≈📝TextLevel 94 description—→Improved

     改进了 The Hub 中 Level 94 的描述，使其更加清晰。

     quality

   • ≈🐛Bug fixvoice chatcrashing→fixed

     尝试修复与语音聊天相关的崩溃问题。

     bugfix

8. Jan 14, 2023·Hotfix #5

   • ≈🐛Bug fixterminals

     当多名玩家同时与终端交互时，终端不再会卡死。

     修复了交互时卡死的问题

   • ≈🐛Bug fixvoice chat

     语音聊天现在在关卡间切换后可以正常保持并运行。

     修复了关卡切换后的聊天问题

   • ≈🐛Bug fixrope physics

     修复了玩家在使用绳索后悬浮在空中的错误。

     修复了玩家卡在空中的问题

   • ≈🎯Behaviorbed interactionJumpable→Non-jumpable

     玩家现在无法再在床上跳跃。

     修复了在床上跳跃的问题

   • ≈✨Newentity sound volume—→Added

     新增了一个设置滑块，允许玩家独立调节实体音效的音量。

     新增设置滑块

   • ≈🛠QoLvoice chat stability

     在永久性修复方案开发完成前，新增了关于语音聊天引擎崩溃的警告通知。

     新增崩溃警告

   • ≈🐛Bug fixserver list count1→Correct

     修复了服务器列表错误地将所有服务器玩家人数显示为 1 的错误。

     修复了玩家人数显示问题

9. Aug 12, 2022·Hotfix #1

   • ≈🐛Bug fixspectator screen

     修复了旁观者画面卡在白屏的错误，恢复了已死亡玩家的视野。