补丁历史

1. Mar 6, 2025·v0.31.1 - Hotfixes and feedback changes-2

   • ≈🐛Bug fixcrash when another player uses boots on another level—→Fixed possible crash when another player was using the new boots on another level

     修复了多人游戏中跨关卡使用靴子导致的崩溃情况。

   • ≈🐛Bug fixnetted buff cancellation—→Fixed being able to cancel netted buff

     防止取消激活的 netted 增益效果，以避免出现异常状态。

   • ≈🐛Bug fixcrash when attacking other players with beam weapons—→Fixed crash when attacking other players with beam weapons

     提升了使用光束武器进行 PvP 时的稳定性。

   • ≈🐛Bug fixfreeze during harvesting/chopping—→Fixed possible freeze when a lot of settlers are harvesting/chopping at the same time

     修复了大量定居者同时进行收割时出现的性能卡顿。

   • ≈🐛Bug fixtooltip reading of Brutes Battleaxe—→Fixed possible crash when reading Brutes Battleaxe tooltip in item icons

     提升了在图标视图中查看 Battleaxe 工具提示时的稳定性。

   • ▼🐛Bug fixmerge of Runic Helmet melee damage modifier—→Fixed melee damage modifier being too high on Runic Helmet

     调整了 Runic Helmet，使其不会过度提升近战伤害。

   • ▼🐛Bug fixRuby Dragon summons—→Fixed Ruby Dragon summons hitting neutral and other mobs when they shouldn't

     Ruby Dragon 召唤物现在能正确锁定目标敌人。

   • ≈🐛Bug fixraid spawn with specific settlements—→Fixed rare crash when spawning a raid at very specific settlement loadouts

     提升了不同定居点变体中突袭生成的稳定性。

   • ≈🐛Bug fixloading old save with active raid—→Fixed crash when loading an old save with an active raid

     针对恢复带有活跃突袭的旧存档进行了安全修复。

   • ≈🐛Bug fixmulti-tile place preview—→Fixed Runic Boulder and a few other multi tiles place preview

     修正了 Runic Boulder 等多格物体的预览放置位置。

   • ≈🐛Bug fixmacOS launch—→Fixed the game not launching properly on MacOS

     使游戏能在 Mac 系统上正常启动。

   • ≈🐛Bug fixChieftains arena walls near water—→Fixed Chieftains arena sometimes spawning with missing walls when close to water

     修复了竞技场几何结构问题，防止水边出现墙体缝隙。