新闻归档

A small stability and progression patch addressing multiplayer crashes and item unlock logic.

本次重大更新重点修复了关键漏洞，提升了弓箭的战斗稳定性，并对资源采集和重生机制进行了显著的体验优化。

封闭测试版本 0.2.1 专注于稳定性、漏洞修复和生活质量改进，包括霰弹枪伤害增强以及洞穴生物群落的优化。

引入了重型板甲、新的家具可部署物品、地图地标，并对自动售货机和密码锁进行了重大更新。

A stability and quality-of-life update focusing on crash fixes, navigation improvements, and the introduction of translation support.

Patch 1.1 focuses on extensive stability improvements, multiplayer crash fixes, player progression rebalancing, and various quality-of-life refinements across gameplay and UI.

Alpha 207167 focuses on stability fixes for TV connectivity, pump logic corrections, and expanded fullscreen aspect ratio support.

A stability update focusing on resolving various crashes and a specific performance issue related to mercury pools.

2017年2月21日的补丁主要侧重于性能优化、语音聊天迁移至Steam P2P，以及亚洲地区服务器的上线，并伴有临时的经验值/采集加成。

Announcement of DLC 2 release on February 28th and a Free Update on February 27th featuring new characters, costumes, missions, and tournament rules.

A series of stability updates focusing on fixing numerous crashes, memory leaks, and UI improvements for the early Alpha builds.

2.1.1 版本补丁主要针对高影响力的稳定性修复、干员漏洞修正，以及全地图范围内的细节层次（LOD）优化。

A comprehensive balance update to various skills in preparation for DLC 2, focusing on Ki costs, recovery times, and Z Vanish interactions.

安全热修复，解决了管理员密码漏洞，并重新在官方服务器上启用了 BattlEye 反作弊系统。

增加了对 Banned Footage DLC 的兼容性和成就支持，并修复了一个特定的鼠标输入错误。

17.2.2017 版本更新重点在于性能提升、针对物品存储和战利品的关键漏洞修复，以及包括生物削弱和制作需求调整在内的多项游戏平衡性改动。

Patch 1.02 focuses on stability improvements, addressing multiple crash triggers and multiplayer connectivity issues, while providing manual workarounds for keybindings and menu navigation.

封闭测试 0.2 版本专注于核心玩法的扩展，引入了新的任务类型、难度设置、Molly 骡子系统以及全新的装备。

引入了用于基地设施的 Fridge 和 Metal Shopfront，同时对 SAR 和 Python 进行了重大的武器平衡调整，并对 Vending Machine 进行了多项改进。

更新 01.175 DEV 引入了太阳光晕效果、生存模式下的蓝图所有权限制，以及针对 G 菜单和世界设置的多项质量改进。

Patch 1.01 focuses on stability improvements, addressing multiple game crashes and optimizing performance with unharvested animals.

15.2.2017 版本补丁重点在于性能优化、建筑与战斗的大量错误修复、弓箭与制作经验的平衡性调整，以及多项视觉改进。

10.02.2017a 版本补丁主要针对服务器性能优化、连接修复以及少量世界实体的移除。

增加了通过IP和端口直接连接服务器的功能，以改善局域网连接体验。