General
勢力推移
上＝バフ、下＝ナーフパッチ履歴
- ▲🐛Bug fixloot rewards
遠征（Expeditions）完了時に、ルートアイテムが正しく報酬として付与されるようになりました。
遠征でルートが得られなかった不具合を修正。
- ≈🐛Bug fixquest visibility
マルチプレイヤーにおいて、完了したクエストがクライアント側のプレイヤーに正しく表示されるようになりました。
クライアント側に完了クエストが表示されなかった不具合を修正。
- ≈🛠QoLweapon icons
視認性向上のため、武器アイコンとアウトラインのビジュアルを改善しました。
斧、ハンマー、弓のアイコンを改善。
- ▲📊Numericfloating indicators—→Increased s
戦闘中の敵の上に表示されるフローティングインジケーターの持続時間が延長され、読みやすさが向上しました。
敵に表示されるインジケーターの時間を延長。
- ≈🐛Bug fixWithered Ruins
Withered Ruinsにおける進行不能なパズルと、地下の敵スポーンに関する問題を修正しました。
パズルとスポーン地点を修正。
- ≈✨NewCast Speed—→Added
プレイヤー統計メニューにCast Speedが表示されるようになりました。
UI追加
- ≈🛠QoLability icons
Abilityのステータスアイコンに、装備しているアイテムのレアリティが表示されるようになりました。
UI改善
- ≈🛠QoLtooltips—→Added
マウスおよびキーボードユーザー向けに、ロードアウト項目とプレイヤー統計にツールチップを追加しました。
M+K向けQoL
- ≈✂️RemovedAdventure GuidePresent→Removed
Adventure Guideを削除しました。すべてのクエストは今後クエストブックでのみ管理されます。
統合
- ≈✨Newdamage indicator—→Added
激しい戦闘中の視認性を向上させるため、ダメージを受けた際の新しいスクリーンスペースエフェクトを追加しました。
視覚的フィードバック
- ≈🛠QoLtutorial
Grobb Fortでの新しい戦闘ヒントと、Training Arenaでの回避目標を追加し、チュートリアルを改善しました。
QoL
- ≈🎯BehaviorReport Bug screenActive→Paused
Report Bug画面を開くと、ソロプレイ時は自動的にゲームが一時停止するようになりました。
quality
- ≈🐛Bug fixEmote props
ホストプレイヤー側でエモートプロップのサイズが正しく表示されないバグを修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixStability
非常に大きなセーブデータでDustlangerにロードする際に発生する可能性のあるクラッシュを修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLUI
新しいワールドでスキルがアンロックされた際、過度なトースト通知を表示せず、静かに付与されるように変更しました。
quality
- ≈🐛Bug fixMap Icons
マップアイコンが誤ってロック状態として表示される問題を修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixBrimir’s Blade
Wolf God's CryptでBrimir's Bladeが出現せず、クエスト進行が阻害されていた問題を修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixHomestead Quests
特定の順序で目標を達成するとホームステッドの進行クエストが停止する問題を修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixRattan EnemiesInvincible→Vulnerable
Rattanの敵が稀に無敵になる問題を修正しました。
Bugfix
- ≈🐛Bug fixMain Menu
「続きから」オプションがローカルセーブにのみ表示されていた問題を修正し、WorldShareプレイヤーがゲームを再開できるようにしました。
Bugfix
- ≈🛠QoLWorldshare—→Added Warning
ローカルに保存されたWorldshareのバージョンは、共有ワールドに戻すことができないという警告を追加しました。
QoL
- ≈✂️RemovedTrait UIVisible→Removed
誤って表示されていた特性の習熟度UIを削除しました。
QoL
- ≈🔊AudioBrooks MovementExtra SFX→Removed
Brooksの移動時に発生していた不要な効果音を削除しました。
Audio
- ≈🐛Bug fixskill points
移動後に獲得したスキルポイントが消失するバグを修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixcharacter appearance
移動後に外見の変更が元に戻ってしまう問題を修正しました。
bugfix
- ▲🐛Bug fixSilver Greebles lootBroken→Working
Silver Greeblesが戦利品をドロップしなくなる問題を修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLAccessory Item Level toasts
トースト通知で、どのアクセサリーのアイテムレベルが上昇したかが正しく表示されるようになりました。
quality
- ≈🐛Bug fixFrostvaldr board buttonsArcadia→Frostvaldr
Frostvaldrボードのストーリーアクトボタンを押すと、誤ってArcadiaのボードが開く問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixBifrost gateways
Bifrostゲートウェイ経由で移動する際、誤ったロード画面が表示される問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixDustlanger bells
Dustlangerの最初の遭遇戦で鐘が激しく揺れる問題を修正しました。
neutral
- ≈🐛Bug fixstability
レベル遷移中に発生する可能性のあるクラッシュを修正しました。
- ≈🐛Bug fixcloud save
クラウドセーブの同期中に自動セーブのバックアップが誤って削除されるバグを修正しました。
- ≈🐛Bug fixstability
音楽システムの優先順位が変更される際に発生するクラッシュへの暫定的な修正を実装しました。
- ▲✨Newreward—→Added
小さなオレンジ色の毛玉がプレイヤーにプレゼントを用意しました。
- ≈🐛Bug fixexit dungeon confirmation UI
ダンジョン退出時のUI確認に関連するバグを修正しました。
ダンジョン退出確認UIのバグを修正
- ≈🎯BehaviorConfirm button gamepad behavior—→Restored
コントローラー操作を改善するため、決定ボタンのゲームパッドの挙動を以前のものに戻しました。
決定ボタンのゲームパッドの挙動を以前の状態に復元
- ≈🎯BehaviorOdin Shell spawn points—→No building zone
Odin Shellのプレイヤー開始位置を「建築不可」ゾーンに移動し、家具の配置による読み込み失敗を防ぐようにしました。
Odin Shellのプレイヤー開始位置を「建築不可」ゾーン内に移動
- ≈🐛Bug fixFailed Experiment encounters
Failed Experimentエンカウント中に宝箱や扉が解除されないことがある稀な問題を修正しました。
Failed Experimentエンカウントで宝箱や扉が解除されないことがある不具合を修正
- ≈🐛Bug fixBoss encounters
ボス戦中に発生していたいくつかの意図しない問題を解決しました。
ボス戦における意図しないエンカウントの問題を修正
- ≈🐛Bug fixSkill Tree reward claiming
コントローラー使用時にSkill Tree内の報酬を受け取れないバグを修正しました。
コントローラー使用時にSkill Treeで報酬を受け取れないバグを修正
- ≈🐛Bug fixWorld Eggs
未使用または未保存の購入済みWorld Eggsが消失する問題を修正しました。
- ≈🐛Bug fixWeapons
パワーアップが表示されない、または適用されない武器を多数修正しました。
- ≈🐛Bug fixEnemy Spawning
敵（特にGreebles）が空高くに出現し、浮遊したままになる問題を修正しました。
- ≈✨NewUI—→Added
スキルチャージ、リチャージ時間、およびチャージ枯渇時のマナコストを表示する機能を追加しました。
- ≈🐛Bug fixscale
Alchemy Potステーションのスケールが正しく表示されない視覚的なバグを修正しました。
Alchemy Potステーションのスケール不具合を修正
- ▲🛠QoLAltar of Joyful Destruction Puzzlesvisual hints—→Added
Altar of Joyful Destructionのパズルに視覚的なヒントを追加し、プレイヤーがより簡単に解けるようにしました。
パズルに視覚的なヒントを追加
- ▲🛠QoLArcadia Crystal Puzzlesvisual hints—→Added
Arcadiaの序盤のCrystal Puzzlesに視覚的なヒントを追加し、分かりやすくしました。
序盤のパズルに視覚的なヒントを追加
- ≈🎨VisualCleansing Pooldecoration—→Added
Cleansing Poolに小さな装飾用のアヒルを追加しました。
アヒルを追加
- ▲🛠QoLPickupsUI indicators—→Added
ハートとワールドスターの回収アイテムにワールド内UIインジケーターを追加し、場所を大幅に見つけやすくしました。
ハートとスターにワールドUIインジケーターを追加
- ▲🛠QoLAutosavefrequencyFixed→Adjustable
アカウント設定メニューから、ゲームのオートセーブ頻度をカスタマイズできるようになりました。
アカウント設定でオートセーブ頻度を設定可能に
- ≈🐛Bug fixskill points
スキルポイントがマイナスになる問題を回避するため、より堅牢な修正を実装しました。
- ≈🐛Bug fixskydiving mode
スカイダイビングモードから正しく終了できない問題を修正しました。
- ≈🛠QoLtutorial tips
「Tutorial: Weapon Material Upgrades」のヒントを、現在のドロップ率を正確に反映するように更新しました。
- ≈✂️Removeddifficulty warning—→Removed
オプションメニューを隠していた難易度設定の警告を一時的に削除しました。
- ▲🐛Bug fixskill points
スキルポイントがマイナスになるバグを修正しました。影響を受けたプレイヤーには不足分のポイントが復元されます。
bugfix
- ≈✨NewWeapon Materials—→Added
プレイヤーを導くためのWeapon Materialsに関する新しいヒントを追加しました。
quality
- ≈🐛Bug fixSave Systemclass progression
アップデート5以前のセーブデータでスキルやコスメティックの進行状況が失われる可能性があるバグを修正しました。
bugfix
- ▲✨NewSave Systemsave recovery—→Added
ワールドのセーブリストが空と表示される場合に、不足しているセーブデータを自動的に復元する修正を追加しました。
bugfix
- ≈🛠QoLSkill TreeUI clarity
Skill Tree画面の外観をより分かりやすく調整しました。
quality
- ≈🛠QoLTrading Postsvisual feedback
Trading Postsの視覚的フィードバックを改善しました。Odin Shellに戻ると新しい注文が生成されるようになります。
quality
- ≈🐛Bug fixQuestsinteraction prompts
Frognir's Flameでのインタラクションプロンプトの問題と、Mournfrost Hallでのクエストマーカーが消えない問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixDungeonsprop behavior
樽などの破壊可能なオブジェクトが予期せず発火する問題を修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLsave recovery
停電等で破損したセーブファイルの自動復旧機能を改善しました。
- ≈🐛Bug fixcharacter persistence
キャラクターが消失する既知の問題に対処しました。
- ≈🐛Bug fixskill points
ワールド移動時に発生していたスキルポイントの計算ミスを修正しました。
- ≈🐛Bug fixMyrkstormboss spawn
Myrkstormのボスが稀に出現しない問題を修正しました。
- ≈🛠QoLLevel Up Prompttext—→Added skill point mention
レベルアップ時のプロンプトに、スキルポイントを獲得した旨が明記されるようになりました。
- ≈🐛Bug fixSkill Point Promptdisplay duration
スキルポイントのプロンプトが画面に残りすぎる問題を修正しました。
- ≈🐛Bug fixTutorialGrobb Fort encounter
チュートリアルのGrobb Fort戦が発生せず進行不能になるバグを修正しました。
- ≈🐛Bug fixTrust experience
プレイヤーがTrust経験値を失ったり、特定のコスメティックにアクセスできなくなったりする稀な問題を修正しました。
経験値消失の修正
- ▲🎯BehaviorDungeon Hazards
雷と毒の危険要素がダンジョンの開始時や終了時にプレイヤーをターゲットしなくなり、安全な出入りが可能になりました。
開始/終了地点のセーフゾーン化
- ≈🐛Bug fixOvergrown Quarry
Overgrown Quarryダンジョンで一部の障壁が消えない問題を修正しました。
障壁の修正
- ≈🐛Bug fixvoiceover
ホストが島のイントロのボイスオーバーを聞けない問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixskill points
古いセーブデータを読み込むとスキルポイントが過剰に付与されるバグを修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixVault portaldestination
Vaultポータルを使用しているクライアントが正しいダンジョンに送られない問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixstability
セッションに完全に接続する前に参加プレイヤーが死亡するとクラッシュする問題を修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLsave system
停電やクラッシュ発生時のデータ破損を防ぐため、セーブシステムを改善しました。
- ≈🐛Bug fixmain menu display
破損したセーブデータによりキャラクターがメインメニューに表示されなくなる問題を修正しました。
- ≈🛠QoLautosave location—→/Backup/Latest
最新のオートセーブデータが /Backup/Latest フォルダに一貫して保存されるようになりました。
- ≈🛠QoLlogging
ログファイルが過度に肥大化するのを防ぐため、不要なログ出力を削減しました。
- ≈🛠QoLinventory filteringVisible→Hidden
Storage:All タブから Quest Curios が非表示になり、整理されました。これらは引き続き Quest タブからアクセス可能です。
- ≈🐛Bug fixFrostfall Presents
スキルや装飾品を含むFrostfall Presentsが、装備画面で表示されない、または「在庫切れ」と表示される問題を修正しました。
アイテムの欠落/在庫切れバグを修正
- ≈🛠QoLFrostfall Presents—→Gift Tags
Frostfall Presentsにギフトタグが含まれるようになり、プレイヤーのメールボックスに届くようになりました。
メールにギフトタグを追加
- ≈🛠QoLHit Feedback—→Improved
戦闘の手応えを向上させるため、多数のスキルや攻撃のヒットフィードバックを追加・改善しました。
スキル/攻撃のフィードバックを改善
- ≈🎨VisualBlizzard/Incinerating Beamsvisuals—→Upgraded
Mega Beamエンチャントを装備した際、BlizzardとIncinerating Beamsのビジュアルがアップグレードされました。
Mega Beamエンチャント時のビジュアルをアップグレード
- ≈🛠QoLLoot Feedback—→Improved
武器やスキルの戦利品フィードバックを改善し、武器やロックボックスに視覚効果を追加しました。
戦利品フィードバックとVFXを改善
- ≈✂️RemovedSelling Recommended labelPresent→Removed
プレイヤーに誤解を与える可能性があるため、アイテムから「売却推奨」ラベルを削除しました。
誤解を招くラベルを削除
- ▲📊NumericElemental Drop Rate—→Increased
属性ボスが、自身の属性と一致する武器をドロップする確率が上昇しました。
一致する属性の武器のドロップ率を上昇
- ≈📊NumericDefeated Banner—→Modified
ボスが撃破バナーを表示するために必要な強さを引き上げ、バナーの表示時間を短縮しました。
必要な強さの要件を引き上げ、表示時間を短縮
- ≈🐛Bug fixcharacter visibility
Appearanceメニューでキャラクターが透明になったり、グレーアウトしたりする問題を修正しました。
bugfix
- ≈✨Newstorage warning—→Added
オートセーブの破損を防ぐため、ストレージ容量が不足している場合に起動時の警告を追加しました。
quality
- ≈🎯Behaviorsave restoration—→Automatic
破損または空のセーブデータがある場合、最新のオートセーブを自動的に復元するようにしました。
behavior
- ≈🐛Bug fixcross world progression
プレイヤーが移動するまでレベルがリセットされたように見えるタイミングの問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixBifrost Chest
Bifrost Chestの「Retrieve Collected Loot」機能が機能していなかった問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixClass Progression rewards
コスメティック報酬が重複し、プロフィールを圧迫してTrust XPの蓄積に影響を与えていた問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixWorld Experience
協力プレイにおいてワールドレベルがプレイヤーレベルを追い越さないよう、ワールド経験値の蓄積を修正しました。
bugfix
- ▲🛠QoLFrame Rate
AMD製グラフィックカードでフレームレートが低く制限される問題に対する暫定的な修正を実装しました。
quality
- ▲🔁ReworkCrafting XP—→World XP
クラフトXPがワールドXPに寄与するようになり、ワールド全体の進行が加速します。
mechanic
- ≈🛠QoLError Logging
ログファイルの肥大化を防ぐため、エラーログの記録頻度を削減しました。
quality
- ≈🐛Bug fixSettings Menu
設定メニューでのコントローラーによるスクロールの問題を修正し、「Show Number Pops」設定を修正しました。
bugfix
- ≈🛠QoLQuest Flow
Parched Templeでのクエスト進行を改善し、Frognir's Flameでの問題を修正。また、Arcadiaの木を見つけやすくしました。
クエスト修正
- ▲🛠QoLUI
Buildメニューの購入にダブルクリックショートカットを追加し、ゲーム内メニューのスタイルを改善しました。
QoL
- ▲🛠QoLUpgrade AltarsHidden→Visible
Upgrade Altarsがアップグレードメニューで現在のレベルと説明を表示するようにしました。
QoL
- ≈🐛Bug fixWorld
Greenvorの穴と、Arcadiaの点滅する水のエフェクトを修正しました。
環境
- ▲🎯BehaviorBuilding
建物の下から回収できるように、ステーションの掴み判定（グラブボックス）を高くしました。
QoL
- ≈🐛Bug fixBlin icons
不一致だったBlinアイコンを修正しました。
アイコンの不一致を修正
- ≈🐛Bug fixSteam Online
Steam経由で初めてオンラインプレイを試みる際に、ファイアウォールのポップアップが表示される問題を修正しました。
ファイアウォールのポップアップを修正
- ≈🐛Bug fixstability
ワールド間を移動する際に発生していたクラッシュを修正しました。
- ≈🐛Bug fixaudio stability
チャンネル数の異なるオーディオデバイスを切り替える際のクラッシュを修正しました。
- ≈🐛Bug fixURL
Steamストアページ上のSupporter PackのURLを修正しました。
- ≈🐛Bug fixAppearance menu
外見メニューにおいて、特にメインメニューに戻った後、キャラクターが誤ってグレーアウトしてしまう問題を解決しました。
キャラクターがグレーアウトする不具合を修正
- ≈🐛Bug fixSupporter Pack
Supporter Packに関連する一般的な問題を解決しました。
パック関連の不具合を修正
- ≈🐛Bug fixCPU performance
ゲームスレッドのパフォーマンスと全体的な最適化を改善しました。
最適化
- ▲🔁Reworkjump behavior—→Faster/Higher
ジャンプを大幅に刷新し、より速く高く跳べるようになり、プレイヤーの操作性が向上しました。
タップと長押しの設定を追加
- ▲📊NumericminingMultiple hits→One hit
採掘可能な岩が1回の攻撃で破壊できるようになりました。
収集の効率化
- ≈🐛Bug fixTutorial
チュートリアルにおける、閉じたままの扉、Bifrost Gatewayの信頼性、チュートリアルが再起動してしまうバグなど、複数の問題を修正しました。
チュートリアルの進行およびテレポートに関するバグを修正
- ≈🛠QoLQuests
Blin WhistleおよびPurchase Menuクエストの文言を改善し、Harald's Tombにクエストマーカーを追加しました。
クエストの文言とマーカーを改善
- ≈🐛Bug fixArcadia
Golden Galleon ShoreおよびOwl Mountain付近で、パズル要素やLasso Shrinesが沈み込んでいた問題を修正しました。
ワールドオブジェクトとパズルを修正
- ▲🎯BehaviorBuild Mode
Build Mode Purchase Menuでアイテムをプレビューしている間、他のプレイヤーがアイテムを奪えないようにしました。
プレビュー中のアイテム盗難を防止
- ≈🐛Bug fixStability
Bean Statuesやマップ移動に関連するクラッシュを修正し、Appearance/Class画面のUI問題を解決しました。
クラッシュとUIバグを修正