パッチ履歴

1. Jan 30, 2025·Hotfix: 30 January 2025+2

   • ▲🐛Bug fixConversionpersistencedisappear→persist

     気絶した敵のサロールを苦難の輪に割り当てる際、サロールが消失する問題を修正しました。

     bugfix

   • ▲🛠QoLinteraction

     サロールが離れた後、その椅子をプレイヤーが再び使用できるようになりました。

     quality

2. Nov 4, 2024·Age of Heroes Chapter 1 Hotfix: 4 November 2024+1

   • ≈🐛Bug fixpositioning

     Living Settlementsが有効な状態で、Thrallが座標0,0,0やマップ外にテレポートされる問題を修正しました。

   • ▲🐛Bug fixstatus effectsRandom Poison→None

     Thrallが毒などの負のステータス効果をランダムに受けることがなくなりました。

3. Sep 28, 2023·Age of War Chapter 2 Hotfix (2023.09.28)+1

   • ▲🎯BehaviorGuard Doorreturn behavior—→Return to post

     ドアの警備を割り当てられたThrallsが、侵入者を倒した後に正しく持ち場に戻るようになりました。

     AI

4. Mar 30, 2021·Hotfix 2.3.2 (30.03.2021)

   • ≈🐛Bug fixmovement

     Thralls がマップ上の至る所で動けなくなり、正しくテレポートできない問題を修正しました。

     スタックした Thralls を修正

5. Nov 17, 2020·PC Patch (17.11.2020)+1

   • ▲🐛Bug fixrecipe availability

     Thrallが配置された後に特技（feats）がアンロックされた場合でも、Thrallが提供するレシピがクラフトベンチで利用可能になりました。

     レシピアンロックのロジックを修正

6. Oct 9, 2019·PC Hotfix (09.10.2019)+2

   • ▲🐛Bug fixHP100→— HP

     ThrallがHP 100の代替状態に戻ってしまう重大なバグを修正し、意図した体力値を復元しました。

     修正済み

   • ▲🐛Bug fixEquipmentNone→Restored

     以前のアップデートのバグによりThrallから消失していた装備を復元しました。

     修正済み

7. Jun 25, 2019·PC Patch (25.06.2019) - The Warmaker's Sanctuary, Population Revamp, Temperature and more!-2

   • ≈📊NumericVolcano NPC HP—→Increased

     Volcanoにいる捕獲可能なNPCのヒットポイントが増加しました。

     敵の耐久力向上

   • ▼📊NumericBearer damageHigh→Balanced

     Bearer thrallsが同ティアの他のthrallsよりも著しく高いダメージを与えていた問題を修正しました。

     過剰なダメージの修正

   • ▼🎯BehaviorBandit LeadersKnock-outable→Cannot be knocked out

     Bandit leadersとその仲間を気絶させて捕獲することができなくなりました。

     捕獲不可

8. Jun 15, 2019·Testlive Patch (15.06.2019) - The Warmaker's Sanctuary, Population Revamp, Temperature and more!-2

   • ≈📊NumericVolcano NPCsHP—→Increased HP

     VolcanoにいるThrall化可能なNPCのヒットポイントを増加させました。

     numeric

   • ▼📊NumericBearer ThrallsdamageHigh→Balanced

     BearerのThrallが、同ティアの他のThrallよりも大幅に高いダメージを与えていた問題を修正しました。

     numeric

   • ▼🎯BehaviorBandit Leadersknockout abilityPossible→Impossible

     Banditのリーダーとその仲間を気絶させることができなくなりました。

     behavior

9. Mar 5, 2019·PC Hotfix patch (05.03.2019) - Exploit and Bug Fixes+1

   • ≈🎯BehaviorPlacementrotationbroken→fixed

     Thrallsの配置時に、再び回転させることが可能になりました。

     QoL fix

   • ▲🎯BehaviorWheel of Painconversion progressreset→persistent

     Wheel of PainでのThrallの変換が、サーバー再起動後も継続されるようになりました。

     persistence fix

   • ≈🔁ReworkDecay Systemserver settingsshared→separate

     Thrallの腐敗（decay）について、建築物の腐敗システムとは別のサーバー設定が適用されるようになりました。

     admin control

10. Mar 4, 2019·PC Hotfix (04.03.2019)+2

    • ▲🎯BehaviorHunger Systemsurvivaldeath→alive

      空腹システムによって thralls が死亡することがなくなりました。

      quality

    • ≈🐛Bug fixGreater Wheel of Painvisibilityinvisible→visible

      Greater Wheel of Pain にいる thralls が再び表示されるようになりました。

      bugfix

    • ≈🐛Bug fixGreater Wheel of Painsynchronization

      Greater Wheel of Pain の上に立っている際のサーバーとクライアント間の同期ズレを修正しました。

      bugfix

    • ▲🐛Bug fixClan Creationdecaydecaying→stable

      新しいクランを作成した後に thralls やペットの腐敗が始まらないようになりました。

      bugfix

11. Dec 20, 2018·PC Hotfix (20.12.2018)+1

    • ▲🐛Bug fixpersistence

      建物の外に配置した際、Thrallsが稀に消失するバグを修正しました。

12. Dec 13, 2017·Update #32: Weapon and armor modifications, new weather system, tools, armors and weapons.+1-1

    • ▲🎯Behaviorcombat persistence

      奴隷がプレイヤーにテレポートした後も、戦闘状態を維持し攻撃を継続するようになりました。

      behavior

    • ▼🎯Behaviorequipment restrictionAllowed→Forbidden

      奴隷が両手武器とオフハンドアイテムを同時に装備できていた問題を修正しました。

      fix

    • ≈🐛Bug fixarmor statsGlitchy→Fixed

      奴隷からアーマーを外した際、サーバー再起動後にゴーストステータスが残らないようにしました。

      bugfix

13. Nov 14, 2017·UPDATE 31 - Equip your thralls with weapons and armor to make them stronger+4

    • ▲✨Newinventory—→Added

      Thrallsに独自のインベントリが追加され、武器や防具を装備させて能力を向上させることが可能になりました。

      new

    • ▲✨Newpositioning—→Added

      配置済みのThrallsを後から再配置できるようになりました。

      new

    • ▲✨Newfollow—→Added

      Thrallsがプレイヤーに追従できるようになりました（一度に1体まで）。

      new

    • ▲🐛Bug fixAI behavior

      Thrallsが敵への攻撃を停止するバグを修正しました。

      bugfix

14. Sep 27, 2017·Hotfix 27.09.2017+2

    • ▲🐛Bug fixCraftingfunctionality

      Thrallによるクラフトが意図通りに動作するように復旧しました。

      修正済み

    • ▲🎯BehaviorCapturecapture ease

      Fiber bindingsを使用してNPCを捕獲しやすくなりました。

      Fiber bindings

15. Aug 17, 2017·Hotfix (17.08.2017)+1

    • ▲🎯BehaviorAI targetingAttack unconscious→Ignore unconscious

      Thrallsが、拠点に運ばれている気絶したNPCを攻撃しなくなり、捕獲中の誤殺が防止されます。

      behavior

16. Aug 16, 2017·Update 29: The Frozen North now available!

    • ≈🐛Bug fixplacementintersecting→fixed

      Thrallの配置および壁との衝突に関する問題を修正しました。

      バグ修正

    • ≈🐛Bug fixvisibilityinvisible→visible

      ステーションに割り当てられている間、Thrallが透明になる問題を修正しました。

      バグ修正

    • ≈🐛Bug fixappearancemissing limbs→fixed

      Thrallの防具や四肢が消失していた事例を修正しました。

      バグ修正

17. Apr 25, 2017·Update 25 - Express yourself with over 50 emotes+2

    • ▲🎯BehaviortargetingAttack recruits→Ignore recruits

      Thrallsが新しくクランに加入したメンバーを攻撃しなくなりました。

      バグ修正

    • ▲🎯BehaviorAttackattack frequencyOnce→Multiple

      Kushite ArcherのThrallsが、敵に対して複数回攻撃を行うようになりました。

      バグ修正

18. Mar 24, 2017·HOTFIX 24.03.2017

    • ≈🐛Bug fixInvisibilityaudioPlaying→Silent

      Thralls が不可視状態の時に音が鳴らなくなり、ステルスの整合性が向上しました。

19. Mar 23, 2017·UPDATE 22 - Dye system, ruins system and new weapons out now!

    • ≈🎯Behaviorreusepossible→impossible

      死亡アニメーション中のThrallsを拾い上げて再利用することができなくなりました。

      エクスプロイト修正

20. Feb 8, 2017·Patch 08.02.2017

    • ≈🎯BehaviorCombat AITargetingAttack Unconscious→Ignore Unconscious

      Thralls が意識不明の NPC を攻撃しなくなり、捕獲予定のターゲットを誤って殺害することを防止します。

21. Feb 7, 2017·PATCH 07.02.2017+1

    • ▲🎯BehaviorCombat AItarget priority—→Human NPCs

      Thrallsが他の人間NPCを攻撃するようになり、戦闘における有用性が向上しました。

    • ≈🎯BehaviorGuild Systemownershipstatic→dynamic

      ギルド加入時に、Thrallsの所有権が正しく変更されるようになりました。

22. Feb 2, 2017·PATCH 02.02.2017+1

    • ▲🐛Bug fixpersistenceResetting→Saved

      一度拾い上げてから再度配置した Thralls が、サーバー再起動時にリセットされるバグを修正しました。

      再起動時のリセットを修正