ประวัติแพตช์

1. 5 มิ.ย. 2568·Hotfix [June 5]

   • ≈🐛Bug fixcrafting filter

     แก้ไขอาการเกมค้างที่เกิดขึ้นเมื่อกรองสูตรการคราฟต์บางอย่าง

   • ≈🐛Bug fixco-op settlement

     แก้ไขอาการเกมค้างที่เกิดขึ้นเมื่อผู้เล่นในโหมด co-op เปลี่ยน outpost ให้เป็น settlement หลัก

2. 15 พ.ค. 2568·Hotfix [May 15]

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขอาการเกมหลุดที่เกิดขึ้นเมื่อสัตว์เดินตาม NPCs

     แก้ไขอาการเกมหลุดที่เกี่ยวข้องกับสัตว์เดินตาม NPCs

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขอาการเกมหลุดขณะโหลดเซฟที่เกิดจากลูกสัตว์เติบโตเต็มวัยในขณะที่กำลังเดินตามตัวละคร

     แก้ไขอาการเกมหลุดเมื่อโหลดเซฟที่เกี่ยวข้องกับลูกสัตว์โตขึ้นขณะเดินตามตัวละครอื่น

3. 8 พ.ค. 2568·Hotfix [May 8]

   • ≈✨Newgamma setting—→Added

     เพิ่มการตั้งค่า screen gamma เพื่อให้ผู้เล่นสามารถปรับความสว่างได้

     เพิ่มการตั้งค่า screen gamma เพื่อการมองเห็นที่ดีขึ้น

   • ≈🎨Visualmap icongeneric→book

     เปลี่ยนไอคอนแผนที่ของ Library เป็นรูปหนังสือเพื่อความชัดเจนยิ่งขึ้น

     อัปเดตไอคอน Library

   • ≈📝TextPeasant's Cap nameCivilian Cap→Peasant's Cap

     แก้ไข Peasant's Cap ที่มีชื่อผิด ซึ่งซ้ำกับ Civilian Cap

     แก้ไขชื่อที่ซ้ำกัน

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขอาการเกมค้างที่เกิดขึ้นได้ยากเมื่อเชื่อมต่อเข้าเกมในโหมด co-op

     แก้ไขการค้างของ co-op

4. 5 พ.ค. 2568·Hotfix [May 5]+1

   • ▲🐛Bug fixCrown of the Herdachievement triggerexactly 10/10→corrected

     แก้ไขความสำเร็จ 'Crown of the Herd' เพื่อไม่ให้ต้องการสัตว์ที่มีค่าสถานะ 10/10 พอดีเป๊ะ

     fixed achievement

   • ≈🐛Bug fixCrowsanimation

     แก้ไขปัญหาที่อีกาจะร่อนอยู่บนพื้นหลังจากตกลงมา

     fixed gliding

5. 25 เม.ย. 2568·Hotfix [April 25]

   • ≈🐛Bug fixco-op stability

     แก้ไขปัญหา Client หลุดในโหมด co-op เมื่อแสดงข้อมูลสัตว์ในฟาร์ม

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixquest stability

     แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกิดขึ้นได้ยากซึ่งเกี่ยวข้องกับแมวสัตว์เลี้ยงที่ได้รับจากเควสต์

     แก้ไขบั๊ก

6. 12 ธ.ค. 2567·Hotfix [December 12]

   • ≈🐛Bug fixDuelsstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นเมื่อเริ่มการดวลซ้ำๆ

   • ≈🐛Bug fixBradford's Taverninteraction

     แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถนอนหลับในโรงเตี๊ยมของ Bradford ได้

7. 3 ธ.ค. 2567·Hotfix [December 3]

   • ≈🐛Bug fixsaplings

     แก้ไขปัญหาที่ต้นกล้าเกิดซ้อนอยู่ภายในต้นไม้ในไฟล์เซฟเก่าหลังจากอัปเดต

     แก้ไขต้นกล้าภายในต้นไม้ในเซฟเก่า

   • ≈🐛Bug fixcrash

     แก้ไขอาการเกมหลุดที่เกิดขึ้นเมื่อเริ่มการบุก (raid) ในกรณีที่ไม่มีค่ายโจร (bandit camps) อยู่ในแผนที่

     แก้ไขการหลุดเมื่อเริ่ม raid โดยไม่มีค่ายโจร

   • ≈🐛Bug fixunstuck button

     แก้ไขปุ่ม Unstuck ที่บางครั้งทำให้ผู้เล่นถูกวาร์ปไปยังฝั่งตรงข้ามของแผนที่

     แก้ไขการวาร์ปไปยังอีกฝั่งของแผนที่

   • ≈🐛Bug fixNPC despawning

     แก้ไขอาการเกมหลุดที่เกิดขึ้นระหว่างกระบวนการหายไป (despawning) ของ NPC

     แก้ไขการหลุดที่เกี่ยวข้องกับการหายไปของ NPC

   • ≈🐛Bug fixDPI scaling

     แก้ไขการปรับสเกล DPI ที่ทำให้ความละเอียดลดลงในโหมด Borderless Window ซึ่งก่อนหน้านี้ทำให้ภาพในเกมเบลอ

     แก้ไขความละเอียดเบลอในโหมด Borderless Window

8. 29 พ.ย. 2567·Hotfix [November 29]+2

   • ▲🛠QoLUnstuckreliability

     ระบบแก้ตัวติด (unstuck) มีความเสถียรมากขึ้น ป้องกันไม่ให้ผู้เล่นติดค้างอย่างถาวร

     ปรับปรุงระบบ unstuck ให้ทำงานได้อย่างเชื่อถือได้ในทุกเงื่อนไข

   • ▲🛠QoLUIscrollingNone→Added

     เพิ่มแถบเลื่อน (scrolling) ในหน้าต่างตั้งค่าสิ่งก่อสร้างเพื่อการใช้งานที่ดียิ่งขึ้น

     เพิ่มแถบเลื่อนในหน้าต่างคัดลอกการตั้งค่าสิ่งก่อสร้าง

   • ≈🐛Bug fixWorldcollision/LOD

     แก้ไขบั๊กด้านสภาพแวดล้อมต่างๆ รวมถึงวัตถุที่ลอยอยู่และ LOD ของภูมิประเทศที่ไม่ถูกต้อง

     แก้ไขปัญหาบ้าน ม้านั่งลอย และการชนของหินหน้าผา

9. 28 ส.ค. 2567·Hotfix [August 28]

   • ≈📝Textlocalization—→Updated

     อัปเดตภาษา Localization เพื่อความถูกต้องแม่นยำในการแปลที่ดียิ่งขึ้น

     อัปเดตภาษา

   • ≈🐛Bug fixSquad UIinteraction visibilityInvisible→Visible

     แก้ไขการโต้ตอบ (interactions) ที่มองไม่เห็นเมื่อผู้เล่นมี squad โดยไม่มีเพื่อนร่วมทีม

     แก้ไขการโต้ตอบที่มองไม่เห็นสำหรับ squad ที่ว่างเปล่า

   • ≈🐛Bug fixArmy ScreenstabilityCrash→Stable

     แก้ไขอาการเกมค้างในหน้าจอ army เมื่อตั้งค่า gear presets ของชาวบ้านเป็น None

     แก้ไขอาการค้างเมื่อใช้ gear presets แบบ None

   • ≈🐛Bug fixCo-opstabilityCrash→Stable

     แก้ไขอาการเกมค้างที่เกี่ยวข้องกับการคราฟต์เมื่อเชื่อมต่อกับโฮสต์ co-op

     แก้ไขอาการค้างของการคราฟต์ระหว่างเชื่อมต่อ

   • ≈🛠QoLCraftinglabelsMisleading→Correct

     แก้ไขป้ายกำกับการโต้ตอบที่ทำให้สับสนบนสิ่งก่อสร้างสำหรับคราฟต์เพื่อให้มีความชัดเจนมากขึ้น

     แก้ไขป้ายกำกับการโต้ตอบ

   • ≈🐛Bug fixUIsquad iconIntrusive→Removed

     แก้ไขปัญหาที่มีไอคอน squad รบกวนปรากฏขึ้นเมื่อโหลดเกม

     นำไอคอนที่รบกวนออกเมื่อโหลดเกม

10. 2 ก.ค. 2567·Hotfix [July 2]

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกิดขึ้นระหว่างการย้ายถิ่นฐานของค่าย bandit

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกิดจาก mod ที่ทำให้อุปกรณ์ไม่สามารถพังได้

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกี่ยวข้องกับต้นไม้ที่ไม่ล้มลงอย่างถูกต้องหลังจากถูกตัด

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกิดขึ้นได้ยากเมื่อเก็บท่อนซุงหลังจากตอไม้ถูกกำจัดออกไป

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมหลุดที่เกิดขึ้นได้ยากขณะโหลดแผนที่เกม