ประวัติแพตช์

1. 6 พ.ย. 2568·Hotfix 1.25.2

   • ≈🐛Bug fixFPS

     แก้ไขปัญหาประสิทธิภาพกระตุก (performance spikes) ที่เกิดขึ้นระหว่าง Tower Raid เพื่อให้การเล่นราบรื่นยิ่งขึ้น

     แก้ไข FPS spikes ใน Tower Raid

   • ≈🐛Bug fixStability

     แก้ไขปัญหาเกมค้าง (crash) ที่เกิดขึ้นเมื่อกลับไปหา Teresa หลังจากทำคำท้าของ Dodger สำเร็จ

     แก้ไขปัญหาเกมค้างเมื่อกลับไปหา Teresa

   • ≈🐛Bug fixUI Navigation

     แก้ไขปัญหาที่การคลิกแท็บในเมนู Player ไม่สลับไปยังส่วนที่ถูกต้องในบางครั้ง

     แก้ไขการสลับแท็บในเมนู Player

   • ≈🐛Bug fixCollision

     แก้ไขปัญหาการชน (collision) บน Floor 14 ซึ่งการกระโดดขึ้นบนผนังโต๊ะจากบางมุมอาจทำให้ผู้เล่นติดอยู่ได้

     แก้ไขจุดที่ทำให้ผู้เล่นติดบน Floor 14

2. 12 พ.ค. 2568·Hotfix 1.22.4 — Spring Update (1.22)

   • ≈🐛Bug fixSola's track

     แก้ไขปัญหาเสียงต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับเพลงของ Sola

     แก้ไขเสียง

   • ≈🐛Bug fixlife loss

     แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถเสียชีวิตเพิ่มได้เมื่อตั้งค่าความเป็นส่วนตัวออนไลน์เป็น Single Player

     แก้ไขการเสียชีวิตในโหมดผู้เล่นเดี่ยว

   • ≈✨Newtelemetry—→Added

     เพิ่ม telemetry ใหม่เพื่อช่วยให้นักพัฒนาติดตามประสิทธิภาพและปัญหาของเกม

     เพิ่มการติดตามข้อมูลใหม่

3. 27 ก.พ. 2568·Hotfix 1.21.3 — Anniversary Update (1.21)

   • ≈🐛Bug fixStability

     แก้ไขปัญหาการหลุด (crash) และปัญหาอื่นๆ บนคอนโซล

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixUI

     แก้ไขการไฮไลท์ในเมนูหลัก, หน้าจอเบลอหลังจากใช้ weapon wheel และการนำทางในเมนูร้านค้าของ Sola

     bugfix

4. 14 พ.ย. 2567·Hotfix 1.19.2

   • ≈🐛Bug fixStability

     แก้ไขปัญหา GPU crash ที่เกิดขึ้นเป็นบางครั้งเพื่อปรับปรุงเสถียรภาพโดยรวมของเกม

     bugfix

   • ≈🎨VisualLipsyncMissing→Fixed

     กู้คืนระบบ lipsync ที่หายไปสำหรับ NPC ทั้งหมดเมื่อใช้ตัวเลือกภาษาฝรั่งเศส

     visual

   • ≈🐛Bug fixSave CompatibilityIncompatible→Compatible

     แก้ไขปัญหาที่ไฟล์เซฟจาก Patch 19 และเวอร์ชันเก่ากว่าไม่สามารถโหลดได้ในเวอร์ชันปัจจุบัน

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixFire Mode WidgetIncorrect→Correct

     แก้ไขการแสดงผลของ widget Fire Mode สำหรับอาวุธปืนทั้งหมด

     bugfix

5. 7 พ.ย. 2567·Hotfix 1.19.1+1

   • ≈🔊AudioSFXMissing→Fixed

     แก้ไขเสียงเอฟเฟกต์ที่หายไปของศัตรู infected แบบสวมเกราะ

     Armored infected

   • ≈🐛Bug fixUIEmpty→Fixed

     แก้ไขปัญหาที่หน้าต่าง Mission Reward แสดงผลเป็นค่าว่างในบางครั้ง

     หน้าต่าง Mission Reward

   • ▲🛠QoLSpectral Goggleshint frequencyLow→High

     คำแนะนำในการถอด Spectral Goggles จะปรากฏบ่อยขึ้นเพื่อช่วยนำทางผู้เล่นได้ดีขึ้น

     คำแนะนำการถอด

6. 5 ก.ค. 2567·Hotfix 1.17.2+2

   • ≈🐛Bug fixMap Icons

     แก้ไขไอคอน POI ของสถานีรถไฟใต้ดิน Downtown และ Floating Fortress ที่หายไปหลังจากนอนหลับ

   • ▲🐛Bug fixShop

     แก้ไขปัญหาที่ขัดขวางไม่ให้ผู้เล่นซื้อ Scorpio จาก Jai

   • ▲🐛Bug fixAccount Rewards

     แก้ไขปัญหาที่ขัดขวางไม่ให้ผู้เล่นรับไอเทมฟรีหากไม่มีแต้ม DL

   • ≈🐛Bug fixSave System

     แก้ไขปัญหาที่การหลุดจากเซสชัน co-op อาจทำให้การบันทึกความคืบหน้าของเกมไม่ทำงาน

   • ≈🐛Bug fixQuick Join

     แก้ไขปัญหาบนแพลตฟอร์ม Xbox ที่ผู้เล่นไม่สามารถเข้าร่วมกันผ่านตัวเลือก Quick Join ได้

7. 16 พ.ย. 2566·New Hotfix 1.13.1

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขอาการเกมค้างหลายจุดบน PlayStation, Xbox และในระหว่างการโหลดไฟล์เซฟหรืออาการเกมค้าง

     ความเสถียร

   • ≈🎯Behaviorconnectivity

     แก้ไขปัญหาการเชื่อมต่อ COOP รวมถึงการเชิญผู้เล่นระหว่างแพลตฟอร์ม Steam และ Epic

     COOP

   • ≈🛠QoLLODs—→Added

     เพิ่มรูปแบบ Level of Distance (LOD) ให้กับโมเดล Community Map ที่เพิ่มเข้ามาล่าสุดเพื่อประสิทธิภาพที่ดีขึ้น

     ภาพกราฟิก

   • ≈🐛Bug fixcontent accessunavailable→available

     แก้ไขปัญหาที่เนื้อหา Bloody Ties ไม่สามารถใช้งานได้หลังจากโหลดเกม

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixmap stabilitycrash→stable

     แก้ไขอาการเกมค้างที่เกิดขึ้นในช่วงเริ่มต้นของคำท้า Community map Run Boy Run

     แก้ไขบั๊ก

8. 25 ก.ย. 2566·New Hotfix+1

   • ▲✨NewDL Points Pack—→100 DL Points

     เพิ่มแพ็ก 100 DL Points แบบใหม่ในร้านค้าภายในเกมตามคำแนะนำของผู้เล่น

   • ≈🐛Bug fixCommunity Maps Tab

     แก้ไขปัญหาที่แท็บ Community Maps จะค้างชั่วขณะหลังจากเข้าใช้งาน

   • ≈🐛Bug fixGamma Settings

     แก้ไขอาการกระตุกและหน้าต่างป๊อปอัปที่ไม่พึงประสงค์เมื่อปรับการตั้งค่า Gamma ระหว่างการเล่น

   • ≈🐛Bug fixCity Alignment Menu

     แก้ไขอาการกระตุกที่เกิดขึ้นเมื่อนำเมาส์ไปชี้ที่สิทธิประโยชน์ของ City Alignment ในเมนู

   • ≈🐛Bug fixInventory Menu

     แก้ไขอาการกระตุกเมื่อนำเมาส์ไปชี้ที่ Tools ภายในเมนู Inventory

   • ≈🐛Bug fixGRE Anomaly Inhibitors

     แก้ไขช่องโหว่ในโหมด co-op ที่ทำให้ผู้เล่นสามารถเก็บ inhibitor ชิ้นเดียวกันได้สองครั้งหลังจากเอาชนะ GRE Anomaly

9. 30 มิ.ย. 2566·Hotfix 1.11.2+1

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นเมื่อเข้าถึง inventory, stash หรือเมื่อใช้ระบบ transmog

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่อาจเกิดขึ้นระหว่างกระบวนการโหลดแผนที่

   • ▲🎯Behavioritem recovery—→Stash

     นำโซลูชันชั่วคราวมาใช้เพื่อให้ผู้เล่นสามารถกู้คืนไอเทมที่หายไปส่วนใหญ่ผ่าน stash ของตนเองได้

   • ≈•Otherblueprints—→Unusable

     Blueprints สำหรับไอเทมที่กู้คืนมาได้ในขณะนี้จะยังไม่สามารถใช้งานได้ ในระหว่างที่กำลังอยู่ระหว่างการตรวจสอบปัญหาเพิ่มเติม

10. 26 เม.ย. 2566·Hotfix for update 1.10!+1

    • ≈🐛Bug fixcommunication error

      แก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้นได้ยากในโหมด co-op ซึ่งผู้เล่นจะค้างอยู่ที่หน้าจอ 'Please Wait' เมื่อมีการเริ่มบทสนทนาพร้อมกัน

    • ▲🛠QoLvolumetric fog

      ปรับปรุงการตั้งค่าระดับ medium และ high สำหรับ volumetric fog เพื่อลดอาการเฟรมเรตตก

    • ≈🐛Bug fixvideo settings

      แก้ไขปัญหาที่การตั้งค่าビデオจะถูกรีเซ็ตกลับเป็นสถานะก่อนหน้าหลังจากโหลดไฟล์เซฟ

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเครื่องคอนโซลค้าง หยุดทำงาน และอาการเกมหลุดที่เกิดขึ้นเมื่อเข้าสู่เมนูหลัก

    • ≈🛠QoLRun Animationcamera smoothing

      ปรับปรุงความสมูทของกล้องระหว่างแอนิเมชันการวิ่งเพื่อประสบการณ์ทางสายตาที่ดีขึ้น

11. 21 มี.ค. 2566·Update 1.9.4+1

    • ≈✨NewCommunity Event—→Added

      เพิ่มกิจกรรมชุมชน 'Egg-splosive Hunt'

    • ▲🎯BehaviorLegend LevelsAvailabilityLocked→Unlocked

      ผู้เล่นที่ใช้ม็อดสามารถเข้าถึง Legend Levels ได้แล้ว โดยการนำข้อจำกัดก่อนหน้านี้ออก

    • ≈🛠QoLSteam Deck Compatibility—→Verified

      ตัวเกมได้รับการรับรองความเข้ากันได้สำหรับ Steam Deck อย่างเป็นทางการแล้ว

    • ≈🐛Bug fixStability

      แก้ไขปัญหาการหลุด (crash) หลายจุดเพื่อปรับปรุงความเสถียรโดยรวมของเกม

12. 9 มี.ค. 2565·Patch 1.2 is here!+1

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหา 'deathloops' ในการดำเนินเนื้อเรื่อง และปัญหาเควสค้างในหลายๆ ภารกิจ

      bugfix

    • ≈🐛Bug fixco-op

      แก้ไขปัญหาเกมค้างในโหมด co-op, จอดำ, ปัญหาการส่งคำเชิญ และการจำลองกิจกรรมในโลกของเกม

      bugfix

    • ▲✨Newperformance—→Added

      เพิ่มการตั้งค่า preset ประสิทธิภาพสูงสำหรับคอมพิวเตอร์และแล็ปท็อปรุ่นเก่า

      quality

    • ≈🔁Reworkragdoll—→Reworked

      ยกเครื่องฟิสิกส์ ragdoll ให้ดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นและขึ้นอยู่กับอาวุธที่ใช้ พร้อมปรับปรุงเสียงและ FX

      rework