ประวัติแพตช์

1. 13 ส.ค. 2569·0.5.0.3 Hotfix Has Been Released

   • ≈🐛Bug fixequipment loss on death—→Fixed

     แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นจะสูญเสียไอเทมที่สวมใส่อยู่ไปอย่างถาวรหลังจากตายในขณะที่ติดสถานะผิดปกติ

     การแก้ไขบั๊ก: ผู้เล่นจะสูญเสียอุปกรณ์ไปอย่างถาวรหลังจากตายจากศัตรูที่มีสถานะผิดปกติ ตอนนี้อุปกรณ์จะยังคงอยู่เมื่อตาย

   • ≈🐛Bug fixcrash stability—→Fixed

     ปรับปรุงความเสถียรและแก้ไขปัญหาเกมค้างเพื่อลดการปิดตัวลงของเกมในทุกแพลตฟอร์ม

     การแก้ไขปัญหาความเสถียรและเกมค้างในทุกแพลตฟอร์ม

   • ≈🐛Bug fixPS5 crash—→Fixed

     แก้ไขสถานการณ์ที่ทำให้เกมค้างเฉพาะบน PS5 เพื่อปรับปรุงความเสถียรบนแพลตฟอร์มดังกล่าว

     การแก้ไขปัญหาเกมค้างเฉพาะบน PS5

2. 12 ส.ค. 2569·0.5.0.2 Hotfix Has Been Released

   • ≈🐛Bug fixcrash

     แก้ไขปัญหาเกมค้างบน Windows เมื่อคุณมีผู้ใช้ที่ถูกบล็อกอยู่ในรายชื่อเพื่อน

   • ≈🐛Bug fixmemory leak

     แก้ไขปัญหาหน่วยความจำรั่วไหลใน UI ที่เกี่ยวข้องกับ Status Effects ซึ่งช่วยลดอาการกระตุกบนสเปกเครื่องระดับต่ำ

3. 11 ส.ค. 2569·0.5.0.1 Hotfix

   • ≈🛠QoLdarkness/atmosphere

     ปรับปรุงความสวยงามของสภาพแวดล้อม Abyss ให้ดูน่าเกรงขามยิ่งขึ้น

     ปรับบรรยากาศทั่วไป: Abyss มืดลงและดูน่าอึดอัดมากขึ้น

4. 14 ก.ค. 2569·Hotfix Patch 0.4.2.2 has Been Released

   • ≈🎯Behaviorresource regrow—→NotTriggered

     การอัปเดตนี้จะไม่ทำให้ทรัพยากรเกิดใหม่

5. 15 เม.ย. 2569·Hotfix 0.4.0.1 Has Been Released

   • ≈🐛Bug fixhost-session—→Fixed: host no longer forced to re-select a teen when a client joins a session

     แก้ไขบั๊กที่ทำให้โฮสต์ต้องเลือกตัวละคร teen ใหม่อีกครั้งหลังจากมีไคลเอนต์เข้าร่วมเซสชัน

     การแก้ไขบั๊กทั่วไปเพื่อเพิ่มความเสถียรของเซสชันโฮสต์

   • ≈🐛Bug fixjoystick-ui—→Fixed: Steam Deck joystick icons no longer forced on screen

     แก้ไขบั๊กบน Steam Deck ที่บังคับให้ไอคอนจอยสติ๊กแสดงบนหน้าจอ

     การปรับปรุง UI/อินพุตบน Steam Deck

   • ≈🐛Bug fixspider-web-performance—→Reduced performance drops caused by spider webs taking over The Park

     แก้ไขบั๊กที่ใยแมงมุมครอบคลุมพื้นที่ The Park จนทำให้ประสิทธิภาพการเล่นลดลง

     การปรับปรุงความเสถียรของประสิทธิภาพในพื้นที่เฉพาะของแผนที่

   • ≈🐛Bug fixspider-web-default—→Webs remain in map by default but retroactively applied to save files

     การแก้ไขนี้มีผลย้อนหลังกับไฟล์เซฟของคุณ แต่ใยแมงมุมจะยังคงปรากฏอยู่ตามค่าเริ่มต้น เราแนะนำให้คุณกำจัดพวกมันออก

     หมายเหตุเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของไฟล์เซฟ

   • ≈🛠QoLcalling—→Improved Buggy Calling inside the Black Anthill

     ปรับปรุงระบบ Buggy Calling ภายใน Black Anthill

     การปรับปรุงคุณภาพชีวิตในพื้นที่การเผชิญหน้าเฉพาะจุด

6. 29 ม.ค. 2569·Hotfix 0.3.0.2.6971 is Live

   • ≈🛠QoLstability—→improved 20% percentage

     ปรับปรุงความเสถียรและความทนทานต่อการค้างเพื่อลดอัตราการเด้งออกจากเกมลง 20%

   • ≈🐛Bug fixcrash—→Fixed various crashes

     แก้ไขปัญหาการค้างหลายจุดเพื่อเพิ่มความเสถียรโดยรวม