General

ประวัติแพตช์

1. 14 ส.ค. 2569·Patch v0.4.6f13

   • ≈🐛Bug fixrespawn button visibility

     แก้ไขบั๊กการมองเห็นปุ่ม Respawn ในเซสชันผู้เล่นเดี่ยวแบบมัลติเพลเยอร์

     แก้ไขบั๊ก: ทำให้ปุ่ม Respawn มองเห็นได้ในเซสชันมัลติเพลเยอร์ที่มีผู้เล่นเพียง 1 คน

   • ≈🐛Bug fixforward/backward rebinding

     การตั้งค่าปุ่มควบคุมใหม่ส่งผลต่อการควบคุมยานพาหนะและสเก็ตบอร์ดอย่างถูกต้องแล้ว

     แก้ไขบั๊ก: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการตั้งค่าปุ่มเดินหน้า/ถอยหลังใหม่มีผลกับยานพาหนะและสเก็ตบอร์ด

   • ≈🐛Bug fixNPC melee damage on non-host clients

     แก้ไขการจำลองความเสียหายเพื่อให้ผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์ไม่ได้รับความเสียหายจากการโจมตีระยะประชิดของ NPC เป็นสองเท่าอีกต่อไป

     แก้ไขบั๊ก: ผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์จะไม่ได้รับความเสียหายสองเท่าจากการโจมตีระยะประชิดของ NPC อีกต่อไป

   • ≈🐛Bug fixpayphone interaction

     แก้ไขลำดับการโทรผ่านตู้โทรศัพท์ เพื่อไม่ให้การออกจากสายแรกขัดขวางการโทรครั้งที่สอง

     แก้ไขบั๊ก: ตู้โทรศัพท์ทำงานได้อย่างถูกต้องในการพยายามครั้งที่สองหลังจากออกจากสายแรก

   • ≈🐛Bug fixNPC LOD bounds

     รีเฟรชการคัดออก LOD เพื่อให้แน่ใจว่า NPC แสดงผลและทำงานได้อย่างถูกต้องหลังจากถูกแรงกระแทกจากแร็กดอลล์

     แก้ไขบั๊ก: ขอบเขต LOD ของ NPC จะรีเฟรชอย่างถูกต้องเมื่อแร็กดอลล์ถูกเคลื่อนย้ายออกจากตำแหน่งที่ตายไปไกล

   • ≈🐛Bug fixemployee tutorial quests timing

     ความคืบหน้าของเควสบทสอนจะเริ่มทำงานตามเวลาในเกมที่ถูกต้องแล้ว

     แก้ไขบั๊ก: เควสบทสอนพนักงานจะอัปเดตตอน 04:00 น. ตามที่ตั้งใจไว้

   • ≈🐛Bug fixliquid drum physics

     คืนความเสถียรให้กับถังของเหลวเพื่อป้องกันการทะลุพื้นและปัญหาข้อความบทสนทนาไม่แสดงผล

     แก้ไขบั๊ก: แก้ไขบั๊กทางฟิสิกส์ที่ถังของเหลวในโกดังอาจตกลงไปใต้พื้น ซึ่งนำไปสู่ปัญหาข้อความบทสนทนาไม่แสดงผล

   • ≈🐛Bug fixUncle Nelson dialogue

     แก้ไขลำดับบทสนทนาในบทนำเพื่อให้แน่ใจว่าข้อความของ Uncle Nelson แสดงผลอย่างถูกต้อง

     แก้ไขบั๊ก: แก้ไขข้อผิดพลาดของบทสนทนา Uncle Nelson ในบทนำ

2. 6 ส.ค. 2569·v0.4.6f12 Open Beta

   • ≈🐛Bug fixmultiplayer join

     แก้ไขปัญหาที่อาจทำให้ผู้เล่นที่ไม่ได้เป็นเพื่อนกันสามารถเข้าร่วมเกมของผู้เล่นอื่นได้ เพื่อปรับปรุงความปลอดภัยของบัญชีและความถูกต้องของการเชิญ

     แก้ไขช่องโหว่ด้านความปลอดภัยที่อนุญาตให้ผู้ใช้เข้าร่วมเกมแบบผู้เล่นหลายคนได้โดยไม่ต้องเป็นเพื่อนกับโฮสต์

   • ≈🐛Bug fixUI text wrapping

     ข้อความบนปุ่มที่สถานีบรรจุภัณฑ์จะไม่ตัดคำอย่างผิดปกติอีกต่อไป เพื่อให้มั่นใจว่าป้ายกำกับสามารถอ่านได้ชัดเจน

     แก้ไขการตัดคำของข้อความบนปุ่มที่สถานีบรรจุภัณฑ์

   • ≈🐛Bug fixmain menu info popup

     ป๊อปอัปข้อมูลในเมนูหลักกลับมาแสดงผลได้อย่างน่าเชื่อถืออีกครั้ง ช่วยให้เข้าถึงข้อมูลสำคัญได้ง่ายขึ้น

     แก้ไขปัญหาป๊อปอัปข้อมูลในเมนูหลักบางครั้งไม่แสดงผล

   • ≈🐛Bug fixquest UI layouts

     UI ของเควสต์จะรีเฟรชได้อย่างน่าเชื่อถือ เพื่อให้มั่นใจว่าความคืบหน้าและรายละเอียดต่างๆ จะอัปเดตตามที่คาดไว้

     แก้ไขปัญหาเลย์เอาต์ UI ของเควสต์บางครั้งไม่รีเฟรชอย่างถูกต้อง

3. 18 พ.ย. 2568·Patch v0.4.1f12+2-1

   • ▲✨NewQuest Guide—→Added

     เพิ่มรายการเควสที่เป็นประโยชน์เพื่อแนะนำผู้เล่นเกี่ยวกับวิธีการทำลายข้อตกลงใน 'Deal for the Benzies'

     เพิ่มรายการเควสเสริมสำหรับ 'Deal for the Benzies'

   • ▲🐛Bug fixNPC Logicbroken→fixed

     แก้ไขตารางเวลาของ NPC และป้องกันไม่ให้สมุน Cartel ที่ตายแล้วยังคงยืนอยู่หลังจากผ่านไปหนึ่งวัน

     แก้ไขการอัปเดตตารางเวลาตอนตี 4 และการเกิดใหม่ของสมุน

   • ▼🐛Bug fixPolice AIignoring→detecting

     ตำรวจสามารถตรวจจับและลงโทษผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์ที่ฝ่าฝืนเคอร์ฟิวได้อย่างถูกต้องแล้ว

     แก้ไขปัญหาตำรวจไม่สังเกตเห็นผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์ที่ฝ่าฝืนเคอร์ฟิว

4. 27 ก.ย. 2568·Patch v0.4.0f8+3

   • ▲✨Newquality bonus—→Added

     เพิ่มโบนัส 'exceeded quality'

     โบนัสใหม่

   • ≈🎯BehaviorCheckpointsheight

     ด่านตรวจของตำรวจจะถูกลดระดับลงหากไม่มีเจ้าหน้าที่ประจำการอยู่

     เปลี่ยนพฤติกรรม

   • ▲🐛Bug fixNetworktraffic

     แก้ไขปัญหาการรับส่งข้อมูลเครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับกราฟฟิตี้มากเกินไปซึ่งทำให้เกิดปัญหาการเชื่อมต่อ

     แก้ไขอาการแลคจากกราฟฟิตี้

   • ≈🐛Bug fixRagdollimpact forces

     แก้ไขปัญหาแรงปะทะที่ไม่ส่งผลต่อ ragdoll และส่งผลในทิศทางที่ไม่ถูกต้อง

     แก้ไขฟิสิกส์

   • ▲🐛Bug fixMultiplayersync

     แก้ไขปัญหาต่างๆ ในโหมดผู้เล่นหลายคน รวมถึงสถานะ RV, การตรวจค้นด่านตรวจยานพาหนะ และการเริ่มต้นข้อมูลการจัดการ

     แก้ไขการซิงค์ทั่วไป

5. 22 ส.ค. 2568·Open Beta Patch v0.4.0f3+1-1

   • ▼🐛Bug fixPolice AIpursuit behavior

     แก้ไขปัญหาตำรวจเลิกไล่ล่าก่อนกำหนด ทำให้การหลบหนีมีความท้าทายและสมจริงยิ่งขึ้น

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixNPCsphysics

     แก้ไขปัญหา NPC วาร์ปกลับมาบนบกหลังจากถูกโยนลงทะเลในขณะที่หมดสติ

     แก้ไขบั๊ก

   • ▲🛠QoLUIRank Up Notification—→Added

     เพิ่มการแจ้งเตือนเมื่อเลื่อนระดับว่า Spray Paint พร้อมให้ซื้อแล้ว

     คุณภาพชีวิต (QoL)

6. 17 ส.ค. 2568·Open Beta Patch v0.4.0f2

   • ≈🛠QoLsave file size

     ลดขนาดไฟล์บันทึกเกมขยะโดยการปิดการจัดรูปแบบ JSON แบบสวยงาม

     การเพิ่มประสิทธิภาพ

   • ≈🐛Bug fixworld state

     แก้ไขปัญหาอุโมงค์คฤหาสน์และสถานะของคฤหาสน์ (ดั้งเดิม/ถูกทำลาย/สร้างใหม่) รีเซ็ตเมื่อโหลดเกมใหม่

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixUI

     แก้ไขปัญหา UI ต่างๆ รวมถึงป๊อปอัปการปลดล็อกภูมิภาคและตัวบ่งชี้ทิศทางบนเข็มทิศ

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixVehicle AI

     แก้ไขปัญหา AI ของยานพาหนะไม่จอดรถอย่างถูกต้อง

     แก้ไขบั๊ก

7. 10 มิ.ย. 2568·Patch v0.3.6f4

   • ≈✨Newcommunity voting interface—→Added

     เพิ่มอินเทอร์เฟซการโหวตของชุมชนฝั่งไคลเอนต์ที่จะปรากฏขึ้นเมื่อเปิดให้โหวต

     เพิ่ม UI

   • ≈🐛Bug fixAlbert Hoover conversation

     แก้ไขบั๊กที่ข้อความสนทนาของ Albert Hoover ปรากฏขึ้นก่อนเวลาอันควร

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixdrug wear-off timer

     แก้ไขปัญหาที่ตัวจับเวลาการหมดฤทธิ์ของยาทำงานผิดพลาดในช่วงเวลา 04.00 น.

     แก้ไขบั๊ก

8. 20 เม.ย. 2568·Patch v0.3.4f8

   • ≈🎨Visualgraffiti—→Added

     เพิ่มงานศิลปะกราฟฟิตี้ใหม่ในโลกของเกม

     Visual

   • ≈✂️RemovedFeedback Formemail fieldOptional→Removed

     ลบช่องอีเมลที่เป็นตัวเลือกออกจากแบบฟอร์มแสดงความคิดเห็นเพื่อลดความรกของหน้าจอ

     UI cleanup

   • ≈📝TextFeedback Formlabelsuggestions→feedback

     เปลี่ยนชื่อ 'suggestions' เป็น 'feedback' ในแบบฟอร์มแสดงความคิดเห็น

     Text change

   • ≈🐛Bug fixEscape Button

     แก้ไขบั๊กที่การกดปุ่ม escape ครั้งแรกถูกละเลย

     Bugfix

   • ≈🐛Bug fixOG KushListed→Not Listed

     แก้ไขปัญหา OG Kush ที่ถูกตั้งค่าให้วางขายเป็นค่าเริ่มต้นในเกมที่บันทึกใหม่

     Bugfix

9. 3 เม.ย. 2568·Post-launch Patch #6 + Alternate Version+1

   • ≈✨Newscripting backendIL2CPP→Mono

     เปิดตัวเกมเวอร์ชันทางเลือกที่ใช้ Mono scripting backend เพื่อมอบความเสถียรที่ดีขึ้นสำหรับผู้เล่นที่ประสบปัญหาเกมค้างบ่อยครั้ง

     เพิ่มเวอร์ชันเกมทางเลือกโดยใช้ Mono เพื่อลดปัญหาเกมค้างสำหรับผู้ใช้บางกลุ่ม

   • ▲✨Newconsole command—→cleartrash

     เพิ่มคำสั่ง 'cleartrash' เพื่อช่วยให้ผู้เล่นแก้ไขปัญหาประสิทธิภาพตกที่เกิดจากไอเทมขยะจำนวนมาก

     เพิ่มคำสั่งสำหรับล้างไอเทมขยะ

10. 1 เม.ย. 2568·Post-launch Patch #5

    • ≈✨Newdisplay setting—→Added

      เพิ่มการตั้งค่าการแสดงผลแบบแอคทีฟเพื่อให้ผู้เล่นสามารถเลือกจอภาพที่ต้องการให้เกมแสดงผลได้

    • ≈🎯BehaviorNPC pathfinding

      เพิ่มการตรวจสอบความถูกต้องและระบบป้องกันความผิดพลาดสำหรับการหาเส้นทางและการวาร์ปของ NPC เพื่อลดอาการเกมค้างบนชิปเซ็ตบางรุ่น

    • ≈🎯BehaviorNPC effects culling—→Added

      เพิ่มระบบคัดกรองเอฟเฟกต์ของ NPC ในระยะไกลเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพโดยรวมของเกม

    • ≈🐛Bug fixMaster Chef achievement

      แก้ไขบั๊กที่ทำให้ได้รับความสำเร็จ 'Master Chef' ก่อนเวลาอันควร

11. 29 มี.ค. 2568·Post-launch Patch #4

    • ≈✨Newwrite permissions—→Added

      เพิ่มระบบตรวจจับปัญหาการอนุญาตเขียนไฟล์ของ Windows และแสดงหน้าต่างป๊อปอัปพร้อมคำแนะนำในการแก้ไขเพื่อป้องกันความล้มเหลวในการบันทึก/โหลดเกม

      เพิ่มระบบตรวจสอบสิทธิ์การเขียนไฟล์อัตโนมัติ

    • ≈✨Newmultiplayer reporting—→Added

      ความล้มเหลวในการเข้าร่วมโหมดผู้เล่นหลายคนและเวลาในการโหลดที่เกิน 90 วินาทีจะถูกส่งรายงานบั๊กโดยอัตโนมัติเพื่อช่วยปรับปรุงการเชื่อมต่อ

      เพิ่มการรายงานบั๊กอัตโนมัติสำหรับความล้มเหลวในการเข้าร่วมโหมดผู้เล่นหลายคน

    • ≈✨Newbug reporting—→Added

      เพิ่มหมวดหมู่รายงานบั๊กเฉพาะสำหรับปัญหาที่เกี่ยวข้องกับพนักงานเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการรับฟังความคิดเห็น

      เพิ่มหมวดหมู่รายงานบั๊กสำหรับพนักงาน

    • ≈🎯Behaviorsave file naming—→file-safe

      ชื่อผลิตภัณฑ์จะถูกปรับรูปแบบให้ปลอดภัยต่อการตั้งชื่อไฟล์ก่อนบันทึก เพื่อป้องกันการขัดข้องหรือไฟล์เซฟเสียหาย

      ชื่อผลิตภัณฑ์ถูกทำให้ปลอดภัยต่อการตั้งชื่อไฟล์แล้ว

    • ≈🐛Bug fixmanagement clipboard

      แก้ไขปัญหาข้อความซ้ำซ้อนที่อาจปรากฏในคลิปบอร์ดการจัดการ

      ป้องกันข้อความซ้ำในคลิปบอร์ด

    • ≈🐛Bug fixpost office colliders

      แก้ไขปัญหาการชน (colliders) ที่มีปัญหาหลายจุดภายในที่ทำการไปรษณีย์เพื่อปรับปรุงการเคลื่อนที่และการโต้ตอบ

      แก้ไขปัญหาการชนที่ติดขัด

    • ≈🐛Bug fixprologue 'I'm stuck' buttonbroken→working

      ปุ่ม 'I'm stuck' ในบทนำกลับมาใช้งานได้ตามปกติแล้ว

      แก้ไขปุ่มที่ไม่ทำงาน

12. 26 มี.ค. 2568·Post-launch Patch #2

    • ≈🎯Behavioritem pickup

      ป้องกันการหยิบไอเทมโดยไม่ได้ตั้งใจขณะเล็งอาวุธ เพื่อปรับปรุงความลื่นไหลในการต่อสู้และการโต้ตอบ

      ไอเทมจะไม่ถูกหยิบขึ้นมาอีกต่อไปเมื่อเล็งปืนไปที่ไอเทมนั้น

    • ≈🐛Bug fixsoil pourer

      ทำให้มั่นใจว่า soil pourers จะเติมกระถางได้อย่างสม่ำเสมอตามที่ตั้งใจไว้

      แก้ไขปัญหากระถางบางครั้งไม่ถูกเติมโดย soil pourer

    • ≈📝Textdialogue text$500→— gold

      แก้ไขข้อผิดพลาดด้านราคาในบทสนทนาของ Uncle Nelson เกี่ยวกับห้องอาหารจีน

      แก้ไขการโทรศัพท์ของ Uncle Nelson ที่ระบุราคาห้องอาหารจีนผิดพลาดว่าเป็น $500

    • ≈🐛Bug fixassignment logic

      การหยิบสถานีหรือกระถางขึ้นมาจะทำการยกเลิกการมอบหมายพนักงานจากวัตถุนั้นอย่างถูกต้อง

      แก้ไขปัญหาสถานี/กระถางไม่ถูกยกเลิกการมอบหมายจากพนักงานเมื่อถูกหยิบขึ้นมา

    • ≈🐛Bug fixeffect clearing

      เอฟเฟกต์ Zombifying จะถูกล้างออกอย่างถูกต้อง เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดดีบัฟถาวรโดยไม่ตั้งใจ

      แก้ไขปัญหาเอฟเฟกต์ 'Zombifying' ไม่ถูกล้างออกอย่างเหมาะสม

    • ≈🐛Bug fixcharacter appearance

      ทรงผมและรอยสักจะถูกบันทึกลงในรูปลักษณ์ของผู้เล่นอย่างถาวร

      แก้ไขปัญหารูปลักษณ์ของผู้เล่นคืนค่าเดิมหลังจากตัดผมหรือสัก

    • ≈🐛Bug fixNPC collision

      ปรับปรุงการตรวจจับการชนเพื่อป้องกันไม่ให้ NPC เดินทะลุยานพาหนะ

      แก้ไขปัญหา NPC เดินทะลุยานพาหนะบางคัน

    • ≈🐛Bug fixUI stability

      แก้ไขบั๊ก UI ในโหมดผู้เล่นหลายคนที่เกิดจาก management clipboard

      แก้ไขปัญหา UI บั๊กเมื่อผู้เล่นคนอื่นใช้ management clipboard

    • ≈🐛Bug fixcheckpoint behavior

      แก้ไขปัญหาการหลุด/ค้างที่สำคัญซึ่งบังคับให้ผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์กลับไปที่เมนูระหว่างการค้นหายานพาหนะ

      แก้ไขปัญหาผู้เล่นที่ไม่ใช่โฮสต์หลุดออกจากเกมไปยังเมนูเมื่อถูกค้นหายานพาหนะที่จุดตรวจ

    • ≈🎯Behaviorcheckpoint targeting

      เจ้าหน้าที่ที่จุดตรวจจะเล็งเป้าหมายไปที่ผู้เล่นที่ใกล้ที่สุดสำหรับการค้นหา เพื่อปรับปรุงตรรกะการโต้ตอบ

      ผู้เล่นควรถูกค้นโดยเจ้าหน้าที่ที่ใกล้ที่สุดที่จุดตรวจ

    • ≈🐛Bug fixsleep transition

      แก้ไขข้อผิดพลาดในการตั้งค่าพนักงานที่ทำให้เกิดหน้าจอดำระหว่างลำดับการนอนหลับ

      แก้ไขข้อผิดพลาดในการตั้งค่าพนักงานที่เชื่อว่าเป็นสาเหตุของหน้าจอดำขณะนอนหลับ

    • ≈🐛Bug fixemployee initialization

      แก้ไขบั๊กหลักในวงจรชีวิตของพนักงานซึ่งเป็นสาเหตุรากเหง้าของปัญหาความเสถียรอื่นๆ หลายประการ

      แก้ไขปัญหาพนักงานไม่ยกเลิกการเริ่มต้นตัวเอง ซึ่งทำให้เกิดบั๊กอื่นๆ ตามมา

13. 7 ม.ค. 2568·v0.2.3: CO-OP Patch 3

    • ≈✨Newphone interface—→Added

      เพิ่มอินเทอร์เฟซการโทรศัพท์แบบใหม่เพื่อรองรับระบบตู้โทรศัพท์สาธารณะ

      องค์ประกอบ UI ใหม่

14. 6 ม.ค. 2568·v0.2.2: CO-OP Patch 2

    • ≈✨Newintro—→Skippable

      ผู้เล่นสามารถข้ามฉากแนะนำได้แล้ว

    • ≈🛠QoLcash amount selector

      ตัวเลือกจำนวนเงินสดได้รับการอัปเดตเพื่อให้สอดคล้องกับไอเทมอื่นๆ มากขึ้น

    • ≈🛠QoLhint popupcenter/left→right

      ย้ายป๊อปอัปคำใบ้ไปไว้ที่ด้านขวาของหน้าจอเพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น

    • ≈🐛Bug fixmixing station

      แก้ไขแอนิเมชัน/พฤติกรรมการเทของเหลวที่ดูติดขัดบริเวณสถานีผสม

    • ≈🐛Bug fixmessage response sound

      แก้ไขปัญหาเสียงตอบกลับข้อความที่ดังขึ้นสำหรับผู้เล่นคนอื่น

15. 5 ม.ค. 2568·v0.2.1: CO-OP Patch 1+3

    • ≈✨NewNPCs—→Added

      เพิ่ม Beth เข้ามาเป็น NPC ที่ไม่ใช่ลูกค้าในโลกของเกม

      เพิ่ม Beth

    • ▲✨NewCurfew Warning—→30m m

      เพิ่มการแจ้งเตือนเคอร์ฟิว 30 นาทีก่อนหมดเวลา เพื่อช่วยให้ผู้เล่นบริหารเวลาได้ดีขึ้น

      เพิ่มการแจ้งเตือน

    • ≈✨NewCharacter Presets—→6

      เพิ่มพรีเซ็ตการสร้างตัวละครใหม่ 6 แบบ เพื่อการปรับแต่งที่รวดเร็วยิ่งขึ้น

      เพิ่มพรีเซ็ต

    • ▲✨NewPause Menu—→Added

      เพิ่มตัวเลือก 'I'm stuck' ในเมนูหยุดเกม เพื่อวาร์ปผู้เล่นออกจากจุดที่ติดในฉาก

      ตัวเลือก I'm stuck

    • ≈🎨VisualRoads—→Added

      เพิ่มรอยดินและรอยแตกบนถนนเพื่อเพิ่มความสมจริงทางภาพ

      อัปเดตภาพ

    • ≈🎨VisualWheel LODs—→Added

      เพิ่ม Level of Detail (LODs) ของล้อรถเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพ

      การปรับแต่งประสิทธิภาพ

    • ≈🛠QoLDeal Interface

      เปลี่ยนรูปแบบหน้าจอสรุปการทำรายการเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

      เปลี่ยนรูปแบบหน้าจอ

    • ≈🎨VisualMorning Fog—→Increased

      เพิ่มความหนาแน่นของหมอกยามเช้าเพื่อสร้างบรรยากาศ

      เพิ่มความหนาแน่น

    • ▲🎯BehaviorDealer Window Selection

      ปรับปรุงอัลกอริทึมที่ใช้สำหรับการเลือกหน้าต่างผู้ค้า

      ปรับปรุงอัลกอริทึม

    • ≈🛠QoLPlayer Name LabelVisible→Disabled

      ป้ายชื่อผู้เล่นจะถูกปิดการแสดงผลเมื่อผู้เล่นเสียชีวิต

      ผู้เล่นที่เสียชีวิต

16. 15 ธ.ค. 2567·Post-launch patch 5

    • ≈✨Newcurtains/shutters—→Added

      ม่านในโมเต็ลใช้งานได้แล้ว และมีการเพิ่มบานเกล็ดในห้องอาหารจีนเพื่อความเป็นส่วนตัวที่ดียิ่งขึ้น

      การอัปเดตสภาพแวดล้อม

    • ≈✨Newinput hints—→Added

      เพิ่มหน้าต่างป๊อปอัปแบบครั้งเดียวเพื่อแนะนำผู้เล่นเกี่ยวกับคำใบ้การควบคุม

      การปรับปรุง UI

    • ≈🛠QoLcash slot highlight—→Added

      ช่องใส่เงินสดจะไฮไลต์เมื่อมีการเคลื่อนย้ายเงิน เพื่อเพิ่มความชัดเจนในการมองเห็น

      การปรับปรุง UI

    • ≈🎨Visualdumpster flies—→Added

      เพิ่มแมลงวันในถังขยะบางจุดเพื่อเพิ่มความสมจริงของสภาพแวดล้อม

      การขัดเกลาภาพ

17. 14 ธ.ค. 2567·Post-launch patch 4

    • ≈🎯Behaviorperformance

      ติดตั้งระบบ NavMesh cache เพื่อลดอาการกระตุกที่เกิดจากการคำนวณเส้นทางของ NPC ซ้ำๆ

      การปรับปรุงประสิทธิภาพ

    • ≈🛠QoLUI feedback—→Game saved!

      จุดเซฟเกมจะแสดงข้อความ 'Game saved!' อย่างชัดเจนเพื่อยืนยันว่าบันทึกความคืบหน้าแล้ว

      ความชัดเจน

    • ≈🎨Visualvisuals—→Added

      เพิ่มป้ายโฆษณาที่ป้ายรถเมล์ในโลกของเกมมากขึ้น

      ความสวยงาม

    • ≈✨Newdialogue—→Added

      เพิ่มบทสนทนาใหม่สำหรับดีลเลอร์เกี่ยวกับการมอบหมายงานให้ลูกค้า

      เนื้อหา

18. 12 ธ.ค. 2567·Post-launch patch 2+3

    • ≈✨Newview avatar—→Added

      เพิ่มมุมมองบุคคลที่สาม (ค่าเริ่มต้นคือปุ่ม 'V') เพื่อให้ผู้เล่นสามารถสังเกตผลกระทบทางกายภาพของผลิตภัณฑ์ที่บริโภคต่อตัวละครของตนได้

      ฟีเจอร์ใหม่

    • ≈✨Newbasketballs—→Added

      เพิ่มลูกบาสเกตบอลใหม่ในสนามบาสเกตบอลเพื่อการโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมที่ดีขึ้น

      การเพิ่มองค์ประกอบสภาพแวดล้อม

    • ≈🛠QoLcontact outlines—→Added

      ซัพพลายเออร์และดีลเลอร์ในแอปรายชื่อติดต่อจะมีเส้นขอบสีเพื่อให้ระบุตัวตนได้ง่ายขึ้น

      ความชัดเจนของ UI

    • ▲🎯Behaviorwanted levelPersistent→Cleared on sleep

      ระดับการถูกตามล่าจะถูกล้างออกเมื่อเข้านอน ซึ่งเป็นวิธีในการรีเซ็ตสถานะความร้อนแรง

      การปรับแต่งเกมเพลย์

    • ▲📊Numericdebt recovery delay—→3s s

      ซัพพลายเออร์จะรอ 3 วินาทีหลังจากคำสั่ง dead drop ก่อนที่จะพยายามทวงหนี้

      พฤติกรรมของซัพพลายเออร์

    • ≈🐛Bug fixproduct handover

      แก้ไขปัญหาเกมค้าง/ข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์บางอย่างให้กับลูกค้า

      แก้ไขบั๊ก

    • ≈🐛Bug fixbus stop colliderMissing→Fixed

      แก้ไขป้ายรถเมล์ที่ไม่มีตัวชน (collider) ทำให้ผู้เล่นเดินทะลุได้

      แก้ไขการชน

    • ▲🐛Bug fixsample givingBlocked→Enabled

      แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นไม่สามารถแจกตัวอย่างสินค้าได้ในขณะที่มีระดับการถูกตามล่า

      แก้ไขการโต้ตอบ

    • ≈🐛Bug fixdealer dialogue

      แก้ไขข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้องกับบทสนทนาของดีลเลอร์

      แก้ไขข้อความ

    • ≈🐛Bug fixMixing Stationingredient limit16→Fixed

      แก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นเมื่อผสมส่วนผสมมากกว่า 16 อย่างในสถานีผสม

      แก้ไขความเสถียร

    • ≈🐛Bug fixquest UI

      แก้ไขข้อผิดพลาดทางภาพหรือการทำงานภายในอินเทอร์เฟซผู้ใช้ของเควสต์

      แก้ไข UI

19. 11 ธ.ค. 2567·Post-launch patch 1+1

    • ≈✨Newvoice lines—→Added

      เพิ่มบทพูดที่เป็นเอกลักษณ์มากขึ้นเพื่อเสริมสร้างลักษณะตัวละครและความสมจริง

      เพิ่มบทพูดที่เป็นเอกลักษณ์มากขึ้น

    • ▲✨Newmap icon—→Added

      ที่เก็บของซัพพลายเออร์ของ Albert Hoover ถูกทำเครื่องหมายบนแผนที่แล้วเพื่อให้การนำทางง่ายขึ้น

      เพิ่มไอคอนแผนที่สำหรับที่เก็บของซัพพลายเออร์ของ Albert Hoover

    • ≈🎯Behavioradditive visuals

      ภาพเอฟเฟกต์แบบ Additive จะถูกล้างออกอย่างถูกต้องเมื่อเก็บเกี่ยวพืช

      ภาพเอฟเฟกต์แบบ Additive จะถูกล้างออกเมื่อเก็บเกี่ยวพืช

    • ≈🐛Bug fixNPC vision

      แก้ไขบั๊กที่ NPC สามารถมองเห็นผู้เล่นผ่านกำแพงได้

      แก้ไข NPC มองเห็นผ่านกำแพงบางจุด

    • ≈🐛Bug fixshadows

      แก้ไขปัญหาการเรนเดอร์เงาเล็กน้อยในห้องโมเต็ล

      แก้ไขบั๊กเงาเล็กน้อยในห้องโมเต็ล

    • ≈🐛Bug fixvehicle collision

      แก้ไขปัญหาการชนที่ทำให้ยานพาหนะจมลงไปในพื้นดินใกล้กับ Thompson Construction & Demo

      แก้ไขยานพาหนะจมลงไปในพื้นดินนอก Thompson Construction & Demo