ประวัติแพตช์

1. 1 ก.ค. 2569·Hotfix 33.8 - June 30, 2026

   • ≈🐛Bug fixaudio preferences

     แก้ไขปัญหาที่การตั้งค่าเสียงที่บันทึกไว้ไม่ถูกนำมาใช้เมื่อเริ่มเข้าเกม

2. 9 มิ.ย. 2569·Hotfix 33.7 - June 9th, 2026+4

   • ▲🐛Bug fixChallengesrule stability

     กฎของ Challenge ในโหมดแก้ไขจะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อมีผู้เล่นอื่นเข้ามาในพื้นที่

     bugfix

   • ▲🐛Bug fixchat visibilityblank→visible

     แก้ไขปัญหาที่กล่องแชทปรากฏเป็นช่องว่าง

     bugfix

   • ▲🐛Bug fixCradle Carryusabilitybroken→working

     ผู้เล่นที่ปลดล็อกท่าทาง Cradle Carry เลเวล 1 และ 2 สามารถใช้งานได้อย่างถูกต้องแล้ว

     bugfix

   • ▲🐛Bug fixConstellation Spiritsstabilitycrash→stable

     แก้ไขปัญหาเกมค้าง (crash) ที่เกิดขึ้นเมื่อโต้ตอบกับ Seasonal Spirits จากกลุ่มดาว

     bugfix

3. 29 เม.ย. 2569·Hotfix 33.2 - April 29, 2026+1

   • ≈🐛Bug fixaccount progression

     แก้ไขปัญหาซอฟต์ล็อกที่ส่งผลต่อบัญชีที่ยังไม่ได้ทำบทช่วยสอน Aviary ให้เสร็จสิ้นก่อนที่ Season of Carnival จะเริ่ม

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixUI scaling

     แก้ไขปัญหาการปรับขนาดตัวละครใน UI กฎความท้าทายสำหรับการแปลภาษาในภาษารัสเซียและภาษาเวียดนาม

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixConstellation UI

     แก้ไขปัญหาที่ชื่อเพื่อนเลื่อนตำแหน่งเมื่อนำทางในหน้า Constellation

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixchat indicators

     แก้ไขบั๊กที่ไอคอนแชทไม่ปรากฏเหนืออวตารของผู้ที่ส่งข้อความ

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixSpirit companions

     แก้ไขปัญหาที่เพื่อนร่วมทาง Spirit ออกจากพื้นที่ก่อนกำหนดเมื่อพยายามเริ่มการผจญภัย

     bugfix

   • ▲🐛Bug fixMusic Challengelight reward

     แก้ไขบั๊กใน Harmony Hall ที่ทำให้ความท้าทายทางดนตรีไม่มอบแสงสว่าง

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixfriend codes

     แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่น Nintendo Switch ไม่สามารถยอมรับรหัสเพื่อนได้

     bugfix

4. 15 เม.ย. 2569·Hotfix 33.1 - April 15, 2026

   • ≈🐛Bug fixTap to Update

     แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับฟังก์ชัน 'Tap to Update' สำหรับผู้ใช้งาน iOS และ Steam เพื่อให้การอัปเดตเกมราบรื่นยิ่งขึ้น

5. 4 เม.ย. 2569·Hotfix 32.9 - April 4, 2026

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะเมื่อเก็บ Winged Light ในพื้นที่ Orbit

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายประการที่เกิดขึ้นในหลายระดับและระหว่างการเปลี่ยนฉากแผนที่

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixshop visibility

     [PlayStation] แก้ไขบั๊กที่ไอเทมกิจกรรมบางอย่างหายไปจากร้านค้าในเกม

     bugfix

6. 25 มี.ค. 2569·Hotfix 32.7 - March 24, 2026+3

   • ≈✨NewEvent Preparation—→Added

     เตรียมระบบหลังบ้านสำหรับกิจกรรม Days of Nature ที่จะเริ่มในวันที่ 10 เมษายน

     Days of Nature

   • ▲✂️RemovedCamera PermissionRequired→Removed

     อุปกรณ์ Android ไม่จำเป็นต้องขอสิทธิ์เข้าถึงกล้องเพื่อเล่นเกมอีกต่อไป เพื่อความเป็นส่วนตัวและการเข้าถึงที่ดียิ่งขึ้น

     Android

   • ≈🐛Bug fixFriend Star IconReversed→Corrected

     แก้ไขบั๊กการแสดงผลที่ไอคอนรูปดาวสำหรับเพื่อนที่ชื่นชอบและไม่ชื่นชอบสลับกัน

     UI Fix

   • ▲🐛Bug fixChat KeyboardClosing→Stable

     แก้ไขปัญหาบน Nintendo Switch 2 ที่คีย์บอร์ดแชทปิดตัวลงทันทีเมื่อเล่นในโหมดพกพา

     Switch 2 Undocked

   • ▲🐛Bug fixLightmending ChallengeDevice Shelf InteractionSoftlock→Fixed

     ผู้เล่นจะไม่ติดค้างอยู่ที่ชั้นวางอุปกรณ์เมื่อเริ่มภารกิจ Lightmending อีกต่อไป

     Stability

   • ≈🐛Bug fixSpirit Following BehaviorHovering→Normal

     วิญญาณจะติดตามผู้เล่นในการผจญภัยตามปกติ แทนที่จะลอยผิดตำแหน่ง

     Visual Fix

   • ≈🐛Bug fixDye IconsGreyed out→Correct

     แก้ไขบั๊กการแสดงผลที่ไอคอนสีย้อมปรากฏเป็นสีเทาในเมนู

     UI Fix

7. 29 ม.ค. 2569·Hotfix 32.2 - January 29, 2026

   • ≈🛠QoLloading screen

     กู้คืนข้อความแนะนำและข้อความสร้างแรงบันดาลใจบนหน้าจอโหลดเกมแล้ว

   • ≈🐛Bug fixvisuals

     Sky Kids ที่ไม่มีผ้าคลุมจะไม่ปรากฏเป็นเงาดำอีกต่อไปหลังจากถูกจุดไฟหรือเป็นเพื่อนกัน

   • ≈🐛Bug fixpiggybackanimation

     แก้ไขบั๊กที่แอนิเมชันหายไปเมื่อเพื่อนตอบรับท่าทางขี่หลัง (piggyback)

8. 14 ม.ค. 2569·Hotfix 32.1 - January 13, 2026

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขรายงานอาการเกมค้างที่เกิดขึ้นในหลายระดับของเกม

9. 11 ธ.ค. 2568·Hotfix 31.6 - December 11, 2025

   • ≈🐛Bug fixSTAR pin binding

     แก้ไขขั้นตอนการเชื่อมต่อและแจ้งเตือนผู้เล่นเกี่ยวกับ STAR pins บนอุปกรณ์ Google Pixel

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixMap Icons

     แก้ไขปัญหาไอคอนสถานที่หายไปหรือแสดงผลไม่ถูกต้องในจุดที่เคยไปเยือนบนแผนที่

     bugfix

   • ≈🐛Bug fixIAP Shop Currency

     แก้ไขการแสดงผลสกุลเงินในร้านค้าภายในเกมสำหรับอุปกรณ์ Android ที่ตั้งค่าภาษาเป็นภาษาญี่ปุ่น

     bugfix

10. 28 ต.ค. 2568·Hotfix 31.1 - October 28, 2025+1

    • ≈🐛Bug fixFriendship ConstellationUI overlap

      แก้ไขดาวเพื่อนที่ซ้อนทับกับปุ่มพอร์ทัล

    • ≈📝TextMusic SheetstextLOCALIZE ME→—

      ลบข้อความตัวยึด 'LOCALIZE ME' ออกเมื่อปลดล็อกแผ่นเพลงของ Season of Migration

    • ▲🎯BehaviorGolden Wastelandloading timeSlow/Freezing→Normal

      แก้ไขเวลาโหลดที่ช้าและอาการค้างเมื่อเข้าสู่ Golden Wasteland

11. 11 ก.ย. 2568·Hotfix - 0.30.7 (344584 Steam)

    • ≈🐛Bug fixGPU Compatibility

      แก้ไขปัญหาเกี่ยวกับ GPU ของ Qualcomm บน Steam ทำให้ PC ที่ใช้ GPU เหล่านี้สามารถเล่นเกมได้

    • ≈🐛Bug fixAccount Deletion

      แก้ไขบั๊กบน Nintendo Switch ที่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์เมื่อผู้เล่นพยายามลบบัญชีของตน

12. 5 ก.ย. 2568·Hotfix - 0.30.6 (343782)

    • ≈🐛Bug fixspeech-to-chatUI interaction

      แก้ไขบั๊กที่การแตะไอคอนแปลงเสียงเป็นข้อความจะเปิดเมนูการตั้งค่าของอุปกรณ์โดยไม่ตั้งใจ

      แก้ไขการเรียกใช้งานการตั้งค่าอุปกรณ์

    • ≈🐛Bug fixaccount managementdeletion process

      แก้ไขข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ที่เกิดขึ้นเมื่อผู้เล่นพยายามลบบัญชีของตน

      แก้ไขข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

    • ≈🐛Bug fixFacebook loginauthentication

      [iOS] แก้ไขปัญหาที่ทำให้ไม่สามารถเข้าสู่ระบบผ่าน Facebook ได้เมื่อมีการติดตั้งแอป Facebook ไว้ในอุปกรณ์

      การแก้ไขเฉพาะสำหรับ iOS

    • ≈✨NewProjector of Memoriesavailability—→Added

      ไอเทม Projector of Memories จะวางจำหน่ายในร้านค้าภายในเกมตั้งแต่วันที่ 6 กันยายน ตามเวลา PDT

      ไอเทมใหม่ในร้านค้า

13. 31 ก.ค. 2568·Hotfix - July 31, 2025 - 0.30.1 (338040)+5

    • ≈🐛Bug fixmotion blur

      แก้ไขอาการภาพสั่นที่เกิดขึ้นเมื่อปิดการใช้งาน motion blur

      visual fix

    • ≈🎯BehaviorPlushiesinteractionThrowable→Blocked

      ไม่สามารถโยนตุ๊กตาออกนอกหน้าต่าง Nest ได้อีกต่อไป เพื่อป้องกันการกลั่นแกล้งและลดความจำเป็นในการโหลดฉากใหม่

      anti-grief

    • ▲🐛Bug fixAFK state

      แก้ไขบั๊กที่อาจทำให้ผู้เล่นติดอยู่ในสถานะ softlock เมื่อปล่อยตัวละครทิ้งไว้ (AFK) ในบางสถานการณ์

      softlock fix

    • ▲🐛Bug fixDaily Questsmap markerMissing→Fixed

      แก้ไขเครื่องหมายศาลเจ้าบนแผนที่ที่หายไปสำหรับเควสรายวันในพื้นที่ Tranquil Garden

      UI fix

    • ≈🐛Bug fixRelationship Treeerror messageCorrupt Data→Fixed

      แก้ไขข้อความ 'Game Data Corrupt' ที่แสดงขึ้นมาอย่างผิดพลาดเมื่อแตะที่ท่าทาง Royal Hairtousle Teen

      text fix

    • ▲🐛Bug fixSocialserver stabilityError→Fixed

      การเปลี่ยนชื่อเพื่อนหรือผู้เล่นที่เพิ่งติดตามใหม่จะไม่ทำให้เกิดข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์อีกต่อไป

      network fix

    • ▲🐛Bug fixShared Spaces Shrinecapacity2→More than 2

      แก้ไขบั๊กที่จำกัดจำนวน Shared Spaces ที่ปรากฏที่ศาลเจ้า Nesting Workshop

      UI fix

    • ▲🐛Bug fixPurple Bloom Tea setinteractionCup only→Cup and Saucer

      ตัวละครจะหยิบทั้งถ้วยชาและจานรองได้อย่างถูกต้องเมื่อใช้ชุด Purple Bloom Tea

      visual fix

14. 10 มิ.ย. 2568·Hotfix - June 10, 2025 - 0.29.6 (327779)

    • ≈🐛Bug fixemote claim

      แก้ไขบั๊กที่อาจทำให้ผู้เล่นติดอยู่ในสถานะค้างก่อนที่จะกดรับท่าทางหลังจากทำภารกิจความทรงจำของ Spirit สำเร็จ

    • ≈🐛Bug fixaudio playback

      แก้ไขบั๊กด้านเสียงสำหรับผู้เล่น PC ที่ใช้การตั้งค่าเฟรมเรตสูงซึ่งส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ในกิจกรรม Sky Anniversary

15. 3 พ.ค. 2568·Hotfix - 0.29.1 (321453)

    • ≈🐛Bug fixmemory quest text

      แก้ไขข้อความที่หายไปเมื่อย้อนดูเควสความทรงจำจาก Spirit บางตน เพื่อให้เนื้อเรื่องมีความชัดเจน

      แก้ไขข้อความที่หายไปสำหรับ Spirit Hairtousle Teen และ Dancing Performer

    • ≈🛠QoLConstellation UI

      ไอคอนเมนูท่าทางจะไม่ทับซ้อนกับชื่อ Spirit ในมุมมองกลุ่มดาวอีกต่อไป

      แก้ไขปัญหาไอคอนทับซ้อน

    • ≈🐛Bug fixautoskip cutscene

      แก้ไขปัญหาการค้างที่เกิดขึ้นเมื่อย้อนดูความทรงจำของ Spirit บางตนในขณะที่เปิดตัวเลือกข้ามคัตซีนอัตโนมัติ

      แก้ไขปัญหาการค้างระหว่างดูความทรงจำของ Spirit

    • ≈🐛Bug fixrealm portals

      แก้ไขปัญหาที่พอร์ทัลข้ามอาณาจักรไม่ปรากฏใน Aviary Village หรือ Home เพื่อให้สามารถเดินทางได้ตามปกติ

      แก้ไขปัญหาพอร์ทัลไม่ปรากฏใน Aviary Village หรือ Home

16. 12 มี.ค. 2568·Hotfix - March 11, 2025 - 0.28.6 (315083)

    • ≈🐛Bug fixhint text

      แก้ไขข้อความคำใบ้ระหว่างเควสซีซันที่ 3 ที่ไม่แสดงผลอย่างถูกต้องในภาษาต่างๆ

    • ≈🐛Bug fixerror message

      แก้ไขข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาดที่ปรากฏขึ้นเมื่อพยายามบันทึกข้อความแชทไปยังเมนูท่าทางที่ชื่นชอบ

17. 22 พ.ย. 2567·Patch Notes - November 21, 2024 - 0.27.5 (304181 Steam)+3-1

    • ▲✨NewNews Feature—→Added

      เปิดตัวฟีเจอร์ข่าวสารในเกมสำหรับผู้เล่นมือถือเพื่อเข้าถึงบล็อกโพสต์และบันทึกแพตช์

      เน้นมือถือ

    • ▲✨NewCustom Chat Messages—→Added

      ผู้เล่นสามารถบันทึกวลีแชทที่กำหนดเองลงในเมนูโปรดของท่าทางได้แล้ว

      อัปเดตคุณภาพชีวิต

    • ▼🎯BehaviorGifting RequirementNone→Valley of Triumph

      ผู้ให้ของขวัญจะต้องดำเนินเนื้อเรื่องถึงอย่างน้อย Valley of Triumph จึงจะสามารถส่งของขวัญที่ซื้อในแอปให้เพื่อนได้

      ข้อจำกัด

    • ▲🛠QoLGraphics SettingsCombined→Separate

      ผู้เล่นมือถือสามารถเลือกความละเอียดและอัตราเฟรมแยกกันได้ในการตั้งค่ากราฟิก

      เฉพาะมือถือ

18. 12 ก.ย. 2567·Hotfix 0.26.6 (286339)+1

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขอาการเกมค้างเมื่อเข้าสู่ Coliseum, วาร์ปกลับ Home จาก Aviary Village หรือเมื่อผู้เล่นคนอื่นออกจากระบบ

    • ≈🐛Bug fixMoments cameraprop behavior

      แก้ไขบั๊กของไอเทมกล้องถ่ายรูปจาก Moments ใน Shared Memories ที่ถูกนำไปใช้ในทางที่ผิด

    • ▲🎯BehaviorCarry interactionitem usage—→Enabled

      White Candles สามารถกลับมาใช้งานได้ตามปกติขณะอุ้มเพื่อน

    • ≈🐛Bug fixCarry interactionmovement

      แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถเดินเป็นเส้นตรงได้ขณะใช้ท่าอุ้ม

19. 23 ส.ค. 2567·Patch Notes - August 22, 2024 - 0.26.5 (280889)+3-1

    • ▲✨NewCutscenesautoskip—→Added

      เพิ่มตัวเลือกในการตั้งค่าเพื่อข้ามคัตซีนที่ผู้เล่นเคยดูไปแล้วโดยอัตโนมัติ

      ตัวเลือกในการตั้งค่า

    • ▲🎯BehaviorUmbrellarain protectionsingle player→both players

      การกางร่มขณะถูกอุ้มจะช่วยปกป้องทั้งผู้ที่อุ้มและผู้ที่ถูกอุ้มจากความเสียหายของฝน

      การโต้ตอบขณะอุ้ม

    • ▼🐛Bug fixDark Crabsignored players→attack players

      แก้ไขบั๊กที่ Dark Crabs ไม่โจมตีผู้เล่นที่กำลังเล่นเครื่องดนตรีขณะนั่งอยู่

      แก้ไขบั๊ก

    • ▲🐛Bug fixWind PathsHermit Valley transitionbouncing back→fixed

      การใช้ Wind Paths เพื่อไปยัง Hermit Valley จะไม่ทำให้ผู้เล่นกระเด็นกลับไปยังเลเวลก่อนหน้าอย่างไม่ถูกต้องอีกต่อไป

      แก้ไขบั๊ก

20. 8 ส.ค. 2567·Hotfix 0.26.3 (279033)

    • ≈🐛Bug fixSeason of Duets queststability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างเมื่อพยายามทำเควสที่สองของ Season of Duets

      bugfix

    • ≈🐛Bug fixTournament of Triumphstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างเมื่อออกจากเกม Tournament of Triumph ทันทีหลังจากเข้าร่วม

      bugfix

    • ≈🐛Bug fixDaylight Prairie puzzlevisuals

      แก้ไขบั๊กการแสดงผลที่หน้าจอจะค่อยๆ มืดและสว่างขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเข้าใกล้ปริศนา 8 คน

      bugfix

21. 3 ก.ค. 2567·Patch Notes - July 2, 2024 - 0.26.0 (272243)+2

    • ≈🛠QoLNPC Models

      ปรับปรุงโมเดล Spirit NPC (รวมถึง Jolly Geologist และคนอื่นๆ) เพื่อแก้ไขปัญหาการทะลุของโมเดลและการวางตำแหน่งผ้าคลุม

      คุณภาพ

    • ≈🎯BehaviorPropsbehaviorFloating→Put away

      Sky kids จะเก็บอุปกรณ์ประกอบฉากอย่าง Dark Horn โดยอัตโนมัติเมื่อนั่งหรือนอน แทนที่จะปล่อยให้ลอยอยู่

      พฤติกรรม

    • ▲🐛Bug fixTeleportBroken→Fixed

      แก้ไขบั๊กที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถวาร์ปกลับบ้านได้ในขณะที่ถือเทียนอยู่

      แก้ไขบั๊ก

    • ▲🎯BehaviorChibi Maskinteraction—→Added

      Chibi Sky kids สามารถย่างมาร์ชเมลโลว์ได้แล้วโดยการยืนหน้าอุปกรณ์ประกอบฉากเตาอบ

      ใหม่

22. 23 พ.ค. 2567·Patch Notes - May 23, 2024 - 0.25.5 (264243)+5-1

    • ▲✨NewNesting Guide—→Added

      เพิ่มจุดวาร์ปเพื่อเดินทางจาก Home ไปยัง Nesting Workshop โดยตรง

      จุดวาร์ป

    • ▲🎯Behaviorinteractiondrop candle→keep candle

      ผู้เล่นสามารถถือเทียนขณะหยิบปูได้แล้ว แทนที่จะต้องวางเทียนลง

      QoL

    • ▲🐛Bug fixvisuals

      แก้ไขปัญหาแสงฟุ้งและความสว่างที่มากเกินไปในหลายพื้นที่ รวมถึง Prairie Peaks และ Eye of Eden

      แก้ไขแสงฟุ้ง

    • ▲🛠QoLUI

      อัปเดต UI รายการเควสประจำวันเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

      อัปเดต

    • ▲✨NewiOS Input—→Added

      เริ่มรองรับการเล่นเกมด้วยคีย์บอร์ดบลูทูธบน iOS

      คีย์บอร์ดบลูทูธ

    • ▼🐛Bug fixShared Spacesexploit→fixed

      แก้ไขช่องโหว่ที่การยกเลิกเวทมนตร์ Shared Spaces ช่วยให้ชาร์จพลังงานได้โดยไม่เสียเวทมนตร์

      แก้ไขช่องโหว่