ประวัติแพตช์

1. 11 ก.ค. 2568·Smalland Hotfix – July 11 Patch Notes+1

   • ≈🐛Bug fixchat systemsoft-lock→fixed

     แก้ไขปัญหาสำคัญที่ทำให้เกมค้างเมื่อปิดหน้าต่างแชท

     bugfix

   • ▲🛠QoLperformancestuttering→improved

     แก้ไขปัญหาต่างๆ ที่ทำให้เกมกระตุกเพื่อประสบการณ์ที่ราบรื่นยิ่งขึ้น

     quality

   • ≈🛠QoLarmor standsgamepad issues→fixed

     ปรับปรุงการทำงานของจอยคอนโทรลเลอร์และแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับที่วางชุดเกราะ

     quality

   • ≈🐛Bug fixfaction tiersavailable while greyed→locked

     แก้ไขปัญหาที่สามารถเข้าถึงระดับของฝ่าย (faction tiers) ได้แม้ว่าจะถูกปิดใช้งานอยู่

     bugfix

2. 30 เม.ย. 2568·Hotfix Now Live – April 29+1

   • ≈🐛Bug fixRufous quest

     แก้ไขเควสต์ Rufous ให้สามารถทำสำเร็จได้อย่างถูกต้อง

   • ▲🐛Bug fixsession invites

     แก้ไขปัญหาที่การเชิญเข้าเซสชันไม่ทำงาน

   • ≈🐛Bug fixrevival item

     แก้ไขบั๊กที่ไอเทมชุบชีวิตไม่ถูกใช้เมื่อใช้งานในฝั่งไคลเอนต์

   • ≈🐛Bug fixshelter sleep

     แก้ไขบั๊กที่เกี่ยวข้องกับการนอนในที่พัก

3. 30 ม.ค. 2568·Hotfix Patch V 1.6.1+1

   • ≈🐛Bug fixjournal entries

     แก้ไขบั๊กที่บันทึกในสมุดบันทึกไม่สำเร็จอย่างถูกต้อง

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixstash inventory priority

     แก้ไขตรรกะลำดับความสำคัญสำหรับการจัดการคลังเก็บของ

     แก้ไขบั๊ก

   • ▲🐛Bug fixfaction perks

     แก้ไขปัญหาที่สิทธิพิเศษของฝ่ายที่ได้รับและใช้งานอยู่ไม่ส่งผลต่อผู้เล่นในบางครั้ง

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixitem upgrade

     แก้ไขบั๊กที่การอัปเกรดไอเทมไม่ทำงานสำหรับผู้เล่นคนอื่นในโหมดผู้เล่นหลายคน

     แก้ไขบั๊ก

   • ≈🐛Bug fixlevel geometry

     ดำเนินการแก้ไขระดับต่างๆ เพื่อปรับปรุงความเสถียรของโลก

     แก้ไขเบ็ดเตล็ด

4. 18 มิ.ย. 2567·Hotfix - 18/06/2024

   • ≈🛠QoLperformance

     ดำเนินการปรับปรุงประสิทธิภาพและวัสดุต่างๆ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของเกมและภาพให้ดียิ่งขึ้น

     การปรับปรุงประสิทธิภาพและวัสดุ

5. 28 พ.ค. 2567·Hotfix - 28/05/2024-1

   • ≈🐛Bug fixNPC dialogue

     แก้ไขเล็กน้อยในบทสนทนาของ NPC

     fix

   • ▼🎯Behaviortaming poolall creatures→excluding world events

     สิ่งมีชีวิตจากกิจกรรมในโลก (World event) จะไม่สามารถนำมาเชื่องได้อีกต่อไป

     world events

   • ≈🐛Bug fixresilience HUD

     แก้ไขการแสดงผลค่าความทนทานใน HUD เล็กน้อย

     fix

   • ≈🎨Visualdeath ragdoll—→force reapplied

     แรงกระแทกของ Ragdoll จะถูกนำมาใช้ใหม่เมื่อตายเพื่อให้ฟิสิกส์ดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

     visual

6. 24 ต.ค. 2566·Hotfix #8+1

   • ≈🐛Bug fixworld stability

     ดำเนินการแก้ไขต่างๆ เพื่อปรับปรุงความเสถียรของโลกในเกมและการโต้ตอบกับสภาพแวดล้อม

     แก้ไขปัญหาต่างๆ เกี่ยวกับโลกในเกม

   • ≈🐛Bug fixcharacter movementBugged→Fixed

     แก้ไขปัญหาการเคลื่อนที่ของตัวละครขณะเปิดหน้าจออุปกรณ์

     แก้ไขการเคลื่อนที่ขณะเปิดหน้าจออุปกรณ์

   • ≈🐛Bug fixcreature info windowWrong max level→Correct max level

     แก้ไขหน้าต่างข้อมูลสิ่งมีชีวิตให้แสดงเลเวลสูงสุดที่ถูกต้อง

     แก้ไขการแสดงผลเลเวลสูงสุด

   • ≈🐛Bug fixitem durabilityNot loading→Loading

     แก้ไขบั๊กที่ค่าความทนทานของไอเทมที่อัปเกรดแล้วไม่โหลดอย่างถูกต้อง

     แก้ไขค่าความทนทานของไอเทมที่อัปเกรด

   • ▲•Otherperformance—→Increased

     การปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปส่งผลให้ประสิทธิภาพของเกมเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

     ประสิทธิภาพเพิ่มขึ้นเล็กน้อย

   • ≈📝Textlocalization—→Updated

     อัปเดตไฟล์ภาษาเพื่อให้การแปลและความถูกต้องของข้อความดียิ่งขึ้น

     อัปเดตการแปลภาษา

7. 17 ส.ค. 2566·Hotfix #5

   • ≈✂️Removedunlock notifications—→Removed

     ลบการแจ้งเตือนการปลดล็อกที่ไม่ตั้งใจซึ่งปรากฏขึ้นเมื่อเก็บไอเทมบางอย่าง

     ลบการแจ้งเตือนการปลดล็อกที่ไม่ตั้งใจจากการเก็บไอเทมบางอย่าง

   • ≈🐛Bug fixattribute buttons

     แก้ไขปัญหาที่ปุ่มปรับค่าสถานะไม่ปรากฏขึ้นในบางครั้งเมื่อใช้งานได้

     การแก้ไขเบื้องต้นสำหรับปุ่มเพิ่ม/ลดค่าสถานะที่ไม่แสดงผลในบางครั้ง

   • ≈🐛Bug fixmap markers

     แก้ไขปัญหาการซิงโครไนซ์ที่ทำให้เครื่องหมายบนแผนที่มองไม่เห็นสำหรับผู้เล่นที่เป็นไคลเอนต์

     แก้ไขปัญหาที่เครื่องหมายบนแผนที่บางจุดไม่แสดงผลบนฝั่งไคลเอนต์ในบางครั้ง

8. 13 เม.ย. 2566·Patch notes #2

   • ≈🐛Bug fixbugs

     แก้ไขบั๊กทั่วไปเพื่อปรับปรุงความเสถียรโดยรวมของเกม