ATS World Rescale is released in Update 1.5!

✦AI要約1mo

アップデート1.5では、ワールドスケールが1:35から1:20へと大幅に変更され、マップサイズが拡大されたほか、道路網と経済システムが再構築されました。

Images © American Truck Simulator via Steam

▲バフ7

World Map
- ゲームワールドに新しい都市Santa Mariaを追加しました。→Santa Maria
- 6つの新しいカスタムトラックストップ（休憩所）を追加しました。→6 new
Trucks
- 新しい6x2および6x2 Midliftシャシーオプションを追加しました。→6x2 & 6x2 Midlift
- Interior Camera:インテリアのFOV（視野角）をトラックごとに調整可能にしました。→Adjustable
- Transmission:アダプティブ・シフティング（自動変速）のロジックを改善し、スプリットシフトの検出精度向上のためシフトレイアウトにセレクターモードを追加しました。→Improved
User Interface
- Truck Browser:Truck BrowserおよびUpgrade Shopに検索ツールを追加しました。→Added
- Weight Units:重量単位のオプションとしてポンド（pounds）とショートトン（short tonnes）を追加しました。→Pounds/Short Tonnes

Economy & ManagementHired Drivers:雇用ドライバーによるトラックの修理や給油に費用が発生するようになり、ログに記録されるようになりました。Free→Paid gold

World Map
- ワールドスケールを1:35から1:20に拡大し、マップが大幅に広がり道路が長くなりました。1:35→1:20
- Oxnardの街を全面的に作り直しました。→Reworked
- 道路システムのトポロジーを再構築し、非現実的な交差点を修正するために州間高速道路のジャンクションを改善しました。→Updated
- より正確な登坂・降坂や、認識可能な景観ランドマークを再現するため、高さプロファイルを更新しました。→More accurate
TrucksBrakes:トレーラーの空気圧シミュレーションを改善し、空気圧低下時にパーキングブレーキを作動させる機械的セーフガードを追加しました。→Improved
Economy & Management
- 新しい1:20のワールドスケールに合わせて経済バランスを再調整しました。→Rebalanced
- Hired Drivers:雇用ドライバーがエコスキルを計算する際に、プレイヤーと同じ数学的計算式を使用するようにしました。→Same as player
User InterfaceWeigh Station:検問所（Weigh station）のUIの挙動をよりリアルに更新しました。→More realistic