Playgrounds PTB Patch 0.3.1

AI要約6d

Playgrounds PTB 0.3.1では、ParkへのAXL召喚機能の追加、Grounded 2プロップの拡張、ボリュームスケーリングの調整が行われ、PlaygroundsおよびCreatures Menu全体にわたる広範なバグ修正とアセット更新が含まれています。

▲バフ2

AXL summon in ParkAXL:PlaygroundsのParkでAXLを召喚できるようになり、プレイグラウンド空間内での新しいインタラクションとユーティリティが可能になりました。→Park (Playgrounds)
Bug Fixes (General 0.3.1)Play Modeでヘビがプレイヤーを攻撃しない問題を修正しました。→Snake attacks player in Play Mode reliably

✚バグ修正12

Bug Fixes (General 0.3.1)
- ホログラムが黒く表示される問題を修正し、見た目を改善しました。→Fixed appearing black
- Playgrounds全体で発生していた複数のクラッシュシナリオに対処し、安定性を向上させました。→Various crash scenarios fixed in Playgrounds
- コントローラーを使用してアイテムをリンクしようとした際の不整合を修正しました。→Consistency improved when linking things with a controller
- ParkのWooden Deckにおけるクリーチャーの配置を改善しました。→Creatures placement on Wooden Deck improved
- プレイヤーが木製のタレットにはまってしまう問題を修正しました。→Player cannot get stuck in wooden turret
- Handy Gnatのテクスチャが暗く表示されず、正しくレンダリングされるように修正しました。→Now appear correctly instead of dark
- キーバインドの挙動を修正し、意図しないゴーストモードの切り替えを防ぎました。→Second key mapping no longer triggers ghost mode toggle when switching 1st/2nd key bindings
Bug Fixes – Update 2 (0.3.1.2476) Stability
- モード切り替え時、コミュニティプレイグラウンドのダウンロード時、マップの境界ケースなどで発生していたクラッシュを修正し、Playgrounds全体の安定性を向上させました。→Various stability issues addressed; crashes fixed for design/play mode swap, community playgrounds, and high item map scenarios
- 以前のセーブデータにおいて、収集済みのMilk Molarがマップ上で正しく更新されるようにしました。→Collected Milk Molars update on Map for previous saves
- すべてのミストヘッドを設置してもクエスト「Bring a Hose to Water」が完了しない問題を修正しました。→Quest completes after installing all misting heads
Various crash fixes (Update 3)Playgroundsでの一般的な作業中に発生するクラッシュを減らすための安定性パッチを適用しました。→Fixed crashes across design/play mode swap, community playground downloads, and high item map after 30 minutes
Undo and map sync improvements以前のセーブデータにおいて、収集済みのMilk Molarがマップ上で更新されるようにしました。→Milk Molars updated on the Map for previous saves

◆その他の変更12

AXL summon in ParkAXL:PlaygroundsでAXLを召喚する機能を追加しました。→Added
Grounded 2 props expansionGrounded 2をテーマにしたプロップがPlaygroundsに多数追加され、装飾や遊びの可能性が広がりました。→Added various Grounded 2 props
Trigger Volume and Hazard Volume scalingTrigger VolumeとHazard Volumeがスケール軸に沿ったスケーリングをサポートし、レベルデザインやテストの柔軟性が向上しました。→Accessible on all axes
General Changes (0.3.1) – Steam Deck Icons, Grid Snapping, Creatures Menu
- Steam Deckデバイスでの識別を容易にするため、Steam Deck専用アイコンを追加しました。→Added
- グリッドスナップ機能を改善し、より正確な配置と編集が可能になりました。→Improvements
- PlaygroundsのCreatures MenuにDirector SchemectorとAssistant Managerの項目を追加しました。→Director Schemector and Assistant Manager added
Creatures customizationPlaygroundsにおいて、様々なGrounded 2のクリーチャーの外見カスタマイズ機能を追加しました。→Added/updated various creatures
Grounded 2 props (Creatures/Decor) – extensive listGrounded 2のプロップセットをPlaygroundsに追加し、プレイグラウンドでのゲームや風景の幅を広げました。→Many new Grounded 2 props added (e.g., Croquet Mallet A..D, Croquet Ball A..D, Playing Card set, Park Flyers, etc.)
Director Schemector and Assistant Manager in Creatures MenuPlaygroundsのカスタマイズ用Creatures Menuに新しいクリーチャー項目を追加しました。→Director Schemector and Assistant Manager added to Creatures Menu
Bug Fixes – Update 2 (0.3.1.2476) StabilityParkに配置したアイテムを削除後に元に戻せるようにし、編集の柔軟性を向上させました。→Possible to Undo certain Park Placed items after deletion
Update 3 – Additional Grounded 2 PropsPlaygroundsにGrounded 2のプロップを追加し、インタラクティブな可能性を広げました。→Playing Card Box, Ketchup/Mustard Sachets, Park Flyers, Shlapz Groovedisk, multiple Logs, Croquet set, etc.
Undo and map sync improvementsParkに配置したアイテムを削除後に元に戻せるようにし、編集を容易にしました。→Undo certain Park Placed items after deletion