パッチ履歴

1. Nov 18, 2021·Update 1.7 - Bug fixes and known Issues+2

   • ▲🐛Bug fixself-damagepossible→fixed

     ボルトや矢が自分に当たった場合にダメージを受けてしまう問題を修正しました。

     bugfix

   • ▲🐛Bug fixConduitburn statuspersists→stops

     Conduitで手がかりを拾った際、正しく燃焼効果が停止するようになりました。

     bugfix

2. Mar 9, 2021·Update 1.5 - Bug Fixes and Known Issues-2

   • ▼🎯BehaviorJumpnoisesilent→audible

     水平移動中のジャンプが静かではなくなり、移動エクスプロイトを防止しました。

     exploit fix

   • ▼🐛Bug fixMeleestamina cost0→intended

     スタミナを消費せずに2回連続で強攻撃（heavy melee attacks）が可能だったバグを修正しました。

     bugfix

3. Sep 11, 2019·Update 1.0.2+1

   • ▲📊Numericburning damage taken while downed100%→50%

     Hunterがダウンしている間に受ける火炎ダメージが50%軽減され、救出試行中の生存率が向上しました。

     ダウン中に受ける燃焼ダメージを半分に削減

   • ≈✨NewSpectator Modekey bindings—→Added

     設定メニューから、スペクテイターモードのキーバインドをカスタマイズできるようになりました。

     スペクテイターモードにカスタマイズ可能なキーバインドオプションを追加

4. Aug 21, 2019·1.0 Release Candidate Update notes - Part 2+2-1

   • ▲📊Numerichealth upgrade cost3/7→1/3 points

     体力チャンクを補充するために必要なアップグレードポイントを削減しました（25hpは1、50hpは3に）。

     体力コストの低下

   • ▲✨NewPing Systemcommunication—→Added

     チームメイトのために場所、オブジェクト、または敵を一時的にマークできるPingマーカーシステムを導入しました。

     非言語的な連携

   • ▼📊NumericHunter kill XP500→250 XP

     PvPとPvEの間で武器アンロックのバランスを最適化するため、ハンターキルのXP報酬を半分にしました。

     PvP/PvEバランス

   • ≈🎯Behaviorburning interaction—→Added

     炎上しているハンターが、近接または接触によってAI、他のハンター、および可燃物に引火させることができるようになりました。

     火の拡散