1.0 Release Candidate Update notes - Part 2

+13 バフ −3 ナーフ 6 その他

✦AI要約1mo

新しいPingシステム、武器の汚れ、壁貫通の完全なオーバーホール、およびBlood Bondsという新しいプレミアム通貨を導入する、大規模な1.0リリース候補アップデートです。

Images © Hunt: Showdown 1896 via Steam

▲バフ13

Frag BombAI敵に対してより信頼性を高めるため、ダメージが200に増加しました。150→200
Spy Glass画面表示の拡大とズーム倍率の向上により、使い勝手が改善されました。→Increased
Weak Vitality Shot体力回復量が50から75に増加しました。50→75 HP
Poison Bomb
- ダメージ半径が2mから2.4mに拡大しました。2m→2.4m m
- クラウド内に滞在している際のティックあたりのダメージが増加しました。→Increased
- 毒クラウドの持続時間が5分に延長されました。→5 mins mins
Hunter
- 体力チャンクを補充するために必要なアップグレードポイントを削減しました（25hpは1、50hpは3に）。3/7→1/3 points
- Ping System:チームメイトのために場所、オブジェクト、または敵を一時的にマークできるPingマーカーシステムを導入しました。→Added
Traits
- Poacher:新特性：トラップの設置と解除をより静かに行えるようになります。→Added
- Dauntless:新特性：インタラクションにより、作動中の爆発物を解除できます。→Added
- Iron Repeater:新特性：リピーターライフルがショット間にアイアンサイトを維持します。→Added
- Bulwark:Bulwarkのコストを6から2アップグレードポイントに削減しました。6→2 points
MetaPrestige:最大プレステージレベルが50から100に引き上げられ、新しい報酬オプションが追加されました。50→100 level

▼ナーフ3

Flash BombFlash Bombの完全なスタン効果が8秒から5秒に短縮されました。8s→5s s
ProjectilesLong Bullets:ロング弾の最大ヘッドショット距離が250mに制限されました。→250m m
HunterPvPとPvEの間で武器アンロックのバランスを最適化するため、ハンターキルのXP報酬を半分にしました。500→250 XP

◆その他の変更6

Flash BombFlash Bombにより、視界が回復した後も最大5秒間、耳鳴り効果が追加で発生するようになりました。→Added
Spy Glass明瞭度を高めるため、レンズからひび割れを削除しました。cracked→clean
Projectiles
- 投射物の生存時間を300mに正規化しました。→300m m
- 遮蔽物の重要性を高め、時代に即した投射物と整合させるため、壁貫通を完全にリバランスしました。→Rebalanced
Hunter炎上しているハンターが、近接または接触によってAI、他のハンター、および可燃物に引火させることができるようになりました。→Added
MetaBlood Bonds:コスメティックやリスペックなどの利便性機能に使用できるプレミアム通貨、Blood Bondsを導入しました。→Added