Patch Notes 1.0.9

AI要約4d

Sovereign Tower パッチ1.0.9では、複数のキャラクターやシステムにわたり、バグ修正、QoL（クオリティ・オブ・ライフ）の向上、および物語やクエストに関する細かな調整が行われました。

✚バグ修正5

VictoriaVictoriaの試練に対する回答が正しいクエストと一致せず、嘘をついたとしてプレイヤーがSovereignを去ることになる問題を修正しました。→Fixed mismatch of responses to Victoria’s trials
RufusRufusが厩舎で過ごす自由時間がループする問題を修正しました。他の騎士との関連シーンも修正されています。→Fixed Rufus’ free time at the stables playing repeatedly
AlwenaAlwenaをクエストに割り当てられない、または割り当てに特殊な順序が必要だったバグを解決しました。→Fixed issues assigning Alwena to quests; resolved being unable to assign her or needing to assign last
Audience Room / Confrontation敵対者との対決をスキップできてしまい、その結果として敵対者がAudience Roomに現れなくなるバグを解決しました。→Fixed issue where player could skip confrontation with antagonist for a given Act, causing the antagonist to not appear in the Audience Room
Bugfixes (misc)安定性と読みやすさを向上させるため、様々なバグ修正とテキスト修正を適用しました。

YorhavYorhavの暗殺およびその他のクエスト動作に関する複雑な問題を認識しました。修正にはさらなる時間が必要です。→Note: assassination and other quest-related behaviors involve Yorhav are temporarily not patched due to complexity
Text / Localizationゲーム全般にわたり、明瞭さを高め混乱を減らすための細かなテキスト修正を行いました。
Dialogue新しいオムニ早送りコントロールにより、リプレイ時にダイアログを素早くスキップできるようになりました。
Forge UI鍛冶場（Forge）のロック解除後、修理を効率化するためにRound Tableに修理ボタンを新設しました。→Added a repair button in the Round Table after forge unlock
Fast forward default設定で無効にしない限り、各ダイアログの選択後も早送りがデフォルトで有効なままになります。
ArronArronのステータスアップグレードをStrengthとAgilityに限定し、他の暗示されていたステータスを削除しました。→Adjusted to only Strength and Agility after dragon heart
UrsulaUrsulaの介入がDemon Lockが話す前に発生するように変更され、時間を遡ってUrsulaのアンデッド化を防ぐチャンスが生まれました。→Will trigger before Demon Lock speaks to transition into Act 3
Creditsクレジットセクションを更新しました。