ประวัติแพตช์

1. 25 มี.ค. 2569·Machinery of Oppression: 6.1.1

   • ≈✨NewBurier of Heads titleRemoved→Added

     ฉายา 'Burier of Heads' จาก Dust Devils Warbond ถูกนำกลับมาไว้ในเมนูปรับแต่งอีกครั้ง

     กู้คืนฉายา

2. 10 ก.พ. 2569·Machinery of Oppression 6.0.3+1

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายรายการที่เกี่ยวข้องกับขีปนาวุธ, ภารกิจ Convoy, ประเภทภารกิจเฉพาะ, การเปิด/ปิดเกม และการเข้าสู่ยาน

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุด

   • ▲🎯Behaviormedal rewards

     ลดโอกาสที่ Commando Operations จะไม่มอบเหรียญรางวัล

     ปรับปรุงความน่าเชื่อถือในการได้รับเหรียญรางวัล

3. 4 พ.ย. 2568·Into the Unjust: 4.1.1+5

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมเกมระหว่างภารกิจ การใช้ Stratagem และการเผชิญหน้าในภารกิจ เพื่อเพิ่มความเสถียรของเกม

     bugfix

   • ▲🛠QoLframerate

     ลดอาการกระตุกของเฟรมเรตระหว่างลำดับการลงจอดเพื่อให้ได้รับประสบการณ์การส่งตัวที่ราบรื่นยิ่งขึ้น

     quality

   • ▲🛠QoLmemory usage

     แก้ไขปัญหาที่พื้นผิวที่ไม่ได้ใช้งานถูกโหลดเข้าสู่หน่วยความจำ ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพบนดาวเคราะห์บางประเภท

     quality

   • ▲🎯Behaviorextraction shuttle behavior

     ยานสกัดกั้นจะไม่เข้าสู่ขั้นตอนการลงจอดก่อนกำหนดเมื่อชนกับสิ่งก่อสร้างสูงใกล้จุดลงจอดอีกต่อไป

     bugfix

   • ▲🛠QoLtexture resolution

     แก้ไขปัญหาเฉพาะบน PC ที่พื้นผิวแสดงผลความละเอียดต่ำแม้จะมีหน่วยความจำเพียงพอ

     quality

   • ▲🛠QoLenvironmental destruction

     ปรับปรุงการทำลายต้นไม้ให้เหมาะสมเพื่อรักษาประสิทธิภาพระหว่างการต่อสู้ที่ดุเดือดในพื้นที่ป่า

     quality

4. 16 ก.ย. 2568·Patch 01.400.002

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขสถานการณ์ที่ทำให้เกมค้างหลายจุด รวมถึงการย้ายโฮสต์ในถ้ำ การทำลายแท่นขุดเจาะน้ำมัน และการเข้าร่วมเล่นกับผู้เล่นที่กำลังใช้กลยุทธ์การระดมยิง

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุด

   • ≈🐛Bug fixreinforcement positioning

     Helldivers จะไม่เกิดบนโครงสร้างถ้ำระหว่างการเสริมกำลังอีกต่อไป

     แก้ไขปัญหาการเสริมกำลังบนโครงสร้างถ้ำ

   • ≈🐛Bug fixaudio

     แก้ไขปัญหาเสียงที่เกี่ยวข้องกับกระสุนของ Devastator ระดับเสียงในถ้ำ และเสียงอาวุธหลักที่หายไป

     แก้ไขบั๊กเกี่ยวกับเสียงหลายรายการ

5. 4 ก.ย. 2568·Hotfix 01.004.001

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกี่ยวข้องกับเอฟเฟกต์อนุภาค, Hellpods, ภารกิจ Automaton และมิสไซล์นำวิถี

     bugfix

   • ≈🛠QoLlighting

     แก้ไขปัญหาความสว่างที่มากเกินไปบน Hellpads และปัญหาแสงในอุโมงค์ของดาวรังแมลงเมื่อตั้งค่ากราฟิกต่ำ

     quality

   • ≈🎯BehaviorExtractionlanding behavior

     ยานอพยพจะลงจอดในตำแหน่งที่ปลอดภัยและมีความสม่ำเสมอมากขึ้น

     behavior

6. 1 เม.ย. 2568·PATCH 01.002.202

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุด รวมถึงปัญหาการเชื่อมต่อของผู้เล่นที่มีฮาร์ดแวร์รุ่นเก่า การสลับอาวุธในคลังแสง และข้อผิดพลาดหน่วยความจำเต็มจากอนุภาคจำนวนมาก

   • ≈🐛Bug fixversion matching

     แก้ไขกรณีพิเศษที่อนุญาตให้เวอร์ชันเกมที่ไม่ตรงกันสามารถเชื่อมต่อกันได้

   • ≈🐛Bug fixUI visuals

     แก้ไขกล่องสีขาวที่ปรากฏขึ้นใน Super Store ซึ่งพบได้ยาก

7. 14 ม.ค. 2568·PATCH 01.002.005+2

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดจากการหายไปของยาน Illuminate และปัญหาเกมค้างขณะออกจากเกม

   • ▲🐛Bug fixAim Down Sightsvisual stability

     แก้ไขปัญหาอาการสั่นขณะเล็งผ่านกล้องเล็ง ช่วยให้การมองเห็นชัดเจนขึ้นขณะใช้ ADS

   • ▲🎯Behaviorconnection stability

     ลดความถี่ในการหลุดออกจากเกมโดยเฉพาะในระหว่างภารกิจ Illuminate

8. 17 ธ.ค. 2567·PATCH 01.002.002

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกี่ยวข้องกับการตัดการเชื่อมต่อของผู้เล่น, การกระเด็น (ragdolling), การทำลายล้าง และการเข้าร่วม/ออกจากยาน

     แก้ไขปัญหาเกมค้าง

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นระหว่างการโต้ตอบเฉพาะกับ Vehicle Stratagems และ FRV MG

     แก้ไขปัญหาเกมค้าง

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่อาจเกิดขึ้นโดยเฉพาะเมื่อต่อสู้บนแผนที่อาณานิคม

     แก้ไขปัญหาเกมค้าง

9. 12 พ.ย. 2567·Hotfix 01.001.203

   • ≈🐛Bug fixstability

     แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นเมื่อปิดตัวเกม

10. 24 ก.ย. 2567·Patch 1.001.102+1

    • ▲📊Numericconnection threshold1x→2x

      เพิ่มเกณฑ์การยอมรับการเชื่อมต่อที่ไม่เสถียรขึ้นเป็นสองเท่าเพื่อลดการหลุดจากเกมโดยไม่ตั้งใจและการที่ผู้เล่นถูกส่งกลับไปยังยาน

      system

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่พบได้ยากหลายจุดที่เกี่ยวข้องกับการรีโหลดอาวุธ, แชท, เมนูทีม และการย้ายโฮสต์

      system

11. 18 ก.ย. 2567·HOT FIX 01.001.001

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นระหว่างการย้ายโฮสต์เมื่อมีผู้เล่นใหม่เข้าร่วมเซสชัน

      แก้ไขปัญหาเกมค้าง

12. 13 ส.ค. 2567·Patch 01.001.003

    • ≈🛠QoLperformance

      ปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไป โดยเฉพาะเมื่อต้องรับมือกับฝูงหุ่นยนต์จำนวนมาก

      optimization

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างระหว่างการเลือกอาวุธบนยานและเมื่อเปิดเครื่องโดยที่ไม่ได้เชื่อมต่อจอภาพ

      crash fix

    • ≈🐛Bug fixmission logic

      แก้ไขบั๊กที่ภารกิจ 'Evacuate High-Value Assets' หยุดทำงานหากโฮสต์ออกจากเกม

      bugfix

    • ≈🐛Bug fixUI thumbnailsinfinite load→fixed

      แก้ไขปัญหาที่รูปภาพตัวอย่างโหลดไม่สิ้นสุดเมื่อตั้งค่าคุณภาพพื้นผิวต่ำ

      bugfix

13. 10 ก.ค. 2567·PATCH 1.000.405

    • ≈🐛Bug fixdrop-in loading

      ลดความถี่ของการที่ผู้เล่นค้างอยู่ที่หน้าจอโหลดเข้าเกมแบบไม่สิ้นสุดเมื่อเข้าร่วมเกม

14. 4 ก.ค. 2567·Patch 01.000.404

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างและบั๊กที่เกิดขึ้นระหว่างการดรอปเข้าสู่ภารกิจ

      แก้ไขแล้ว

    • ≈🐛Bug fixloading

      ลดความถี่ที่ผู้เล่นจะติดอยู่ที่หน้าโหลด Hellpod

      แก้ไขแล้ว

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกิดขึ้นหลังจากเปลี่ยนการตั้งค่าเกม

      แก้ไขแล้ว

15. 25 มิ.ย. 2567·Patch 01.000.403

    • ≈✨Newvoice-overs—→Added

      เสียงพากย์ภาษาญี่ปุ่นเปิดให้ใช้งานได้ทั่วโลกแล้วบน PS5 และ PC

      quality

    • ≈🐛Bug fixtext?→—

      แก้ไขตัวอักษรที่แสดงผลผิดพลาดในการตั้งค่าภาษาจีนตัวเต็ม

      bugfix

16. 14 พ.ค. 2567·Patch 1.000.304

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมเกมระหว่างเล่น (hot-joining), เมนู Loadout และการเปลี่ยนฉากบนยาน

      แก้ไขปัญหาเกมค้าง

    • ≈🐛Bug fixUI

      แก้ไขปัญหาผู้เล่นติดค้างอยู่ที่หน้าสรุปภารกิจ และแก้ไขการมองเห็น Super Credits ที่ยังไม่ได้ซื้อในหน้า Warbond Overview

      แก้ไขปัญหาหน้าสรุปภารกิจและหน้า Warbond

    • ≈✨NewAccount Linking—→Added

      เพิ่มตัวเลือกการเชื่อมโยงบัญชีในส่วนการตั้งค่าบัญชีภายในเกมแล้ว

      การตั้งค่าใหม่

17. 8 พ.ค. 2567·Patch 1.000.303-1

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่พบบ่อยซึ่งเกี่ยวข้องกับการใช้เอฟเฟกต์ความเสียหายต่อเนื่อง (damage-over-time)

      แก้ไขปัญหาเกมค้าง

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่พบบ่อยเมื่อเข้าร่วมเซสชัน Quickplay ที่เต็มแล้วระหว่างเล่น

      แก้ไขปัญหาเกมค้าง

    • ▼🎯Behaviorrecent players listImmediate→Post-drop

      ผู้เล่นที่เข้าร่วมระหว่างเล่นจะไม่ปรากฏในรายชื่อผู้เล่นล่าสุดจนกว่าจะลงจอดบนดาวเคราะห์จริง ๆ

      ผลกระทบจากการแก้ไขปัญหาเกมค้าง

18. 2 พ.ค. 2567·Patch 1.000.301+2

    • ▲🛠QoLperformance

      ปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปเพื่อแก้ไขปัญหาประสิทธิภาพลดลงที่พบในแพตช์ก่อนหน้า

      performance

    • ▲🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่อาจเกิดขึ้นระหว่างหน้าจอหลังจบภารกิจ

      stability

19. 16 เม.ย. 2567·PATCH 01.000.203

    • ≈🐛Bug fixdamage consistency

      แก้ไขความคลาดเคลื่อนที่ผู้เล่นบน PC และคอนโซลทำความเสียหายต่อศัตรูได้ไม่เท่ากัน

      แก้ไขบั๊ก

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกิดขึ้นในหน้าเลือกอุปกรณ์ หลังจบภารกิจ และระหว่างการใช้ระเบิด

      แก้ไขบั๊ก

    • ≈🐛Bug fixUI visibilityVisible→Hidden

      กล่องสีแดงในภารกิจป้องกันจะไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไป เพื่อให้หน้าจออินเทอร์เฟซสะอาดตาขึ้น

      แก้ไขบั๊ก

    • ≈📝TextMajor Orders text—→Fixed

      คำสั่งหลัก (Major orders) แสดงข้อความให้ผู้เล่นเห็นได้อย่างถูกต้องแล้ว

      แก้ไขบั๊ก

20. 9 เม.ย. 2567·Patch 01.000.202+1

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกิดขึ้นระหว่างการส่งตัวลงสู่สนาม การถอนตัว และขณะใช้งานไอเทมเฉพาะอย่างเจ็ตแพ็คหรืออาวุธที่ใช้ความร้อน

    • ▲🐛Bug fixinteraction

      การเก็บเหรียญตรา (Medals) และ Super Credits จะไม่ทำให้ผู้เล่นติดค้างอยู่กับที่อีกต่อไป

21. 28 ก.พ. 2567·🛠️ PATCH 1.000.13 ⚙️+7-1

    • ▲🛠QoLlogin speed

      ปรับปรุงความเร็วในการเข้าสู่ระบบและการรายงานข้อผิดพลาดบน PS5 เพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ราบรื่นยิ่งขึ้น

      ปรับปรุงความเร็วในการเข้าสู่ระบบและข้อความแจ้งเตือนข้อผิดพลาดบน PS5

    • ▲🛠QoLkeyboard support—→AZERTY

      ผู้ใช้คีย์บอร์ด AZERTY สามารถตั้งค่าปุ่มลัด Ship HUD ใหม่ได้แล้ว

      เพิ่มการรองรับการตั้งค่าปุ่มใหม่สำหรับคีย์บอร์ด AZERTY บน Ship HUD

    • ▲🐛Bug fixSuper Credits

      แก้ไขบั๊กสำคัญที่ทำให้ Super Credits ไม่แสดงผลหลังจากซื้อหรือเก็บได้

      แก้ไขปัญหาเครดิตไม่ปรากฏหลังจากซื้อหรือเก็บ

    • ▲🐛Bug fixPremium Warbond

      แก้ไขปัญหาที่ Premium Warbonds ไม่สามารถเข้าถึงได้หลังจากซื้อ

      แก้ไขปัญหาการเข้าถึงหลังจากซื้อ

    • ▲🐛Bug fixstability

      แก้ไขสาเหตุของเกมค้างหลายจุด รวมถึงการเปลี่ยนยศ/ฉายา และการเรียกดูภารกิจ

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนยศ/ฉายาและการเรียกดูภารกิจ

    • ▲🐛Bug fixHUD text

      กู้คืนข้อความที่หายไปในเมนู Acquisitions และ Social HUD

      แก้ไขข้อความที่หายไปในเมนู Acquisitions และ Social

    • ▼🐛Bug fixStratagemsusageunlimited→limited

      แก้ไขบั๊กที่ทำให้สามารถใช้ stratagem ได้ไม่จำกัดหลังจากถูกเตะเนื่องจาก AFK

      แก้ไขบั๊ก stratagem ไม่จำกัดหลังจากถูกเตะเนื่องจาก AFK

    • ▲🐛Bug fixequipment

      แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสูญเสียอุปกรณ์หลังจากถูกเตะเนื่องจาก AFK

      แก้ไขปัญหาอุปกรณ์หายหลังจากถูกเตะเนื่องจาก AFK

22. 23 ก.พ. 2567·🛠️ PATCH 1.000.12 ⚙️+1

    • ▲📊Numericserver cap—→Increased

      เพิ่มขีดจำกัดของเซิร์ฟเวอร์ เพื่อลดคิวการเข้าสู่ระบบและปรับปรุงการเข้าถึงเกม

      เพิ่มความจุของเซิร์ฟเวอร์เพื่อรองรับผู้เล่นจำนวนมากขึ้น

    • ≈🐛Bug fixcinematic stability

      แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นติดอยู่ในฉากคัตซีนเป็นเวลานาน

      แก้ไขปัญหาเกมค้างในฉากคัตซีน

23. 22 ก.พ. 2567·🛠️ PATCH 1.000.11 ⚙️

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขปัญหาเกมค้างที่สำคัญหลายจุดเพื่อปรับปรุงความเสถียรโดยรวมของเกม

      แก้ไขปัญหาเกมค้างเมื่อเข้าร่วมยาน ออกจากโหมดเล็ง (ADS) และออกจากเซสชันระหว่างการระดมยิง

    • ≈🐛Bug fixaccessibility

      แก้ไขบั๊ก UI และการนำทางหลายจุดที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถเลือกภารกิจหรือจัดการยานได้

      แก้ไขปัญหาภารกิจที่เลือกไม่ได้บนแผนที่สงครามกาแล็กซีและการเข้าถึงแผงจัดการยาน

    • ≈🐛Bug fixsecurity software

      ปรับปรุงความเข้ากันได้ระหว่าง GameGuard และการตั้งค่าความปลอดภัยของระบบเพื่อป้องกันปัญหาการเปิดเกมไม่ติด

      แก้ไขปัญหา GameGuard ที่เกี่ยวข้องกับความสมบูรณ์ของไฟล์ Steam และ Windows firewall

    • ≈✨Newidle timer—→15m m

      เพิ่มฟังก์ชันเตะผู้เล่น AFK เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เล่นที่ไม่ได้ใช้งานครองช่องว่างในเซสชัน

      ผู้เล่นที่ไม่ได้ใช้งานเป็นเวลา 15 นาทีจะถูกเตะกลับไปยังหน้าจอไตเติล

    • ≈🐛Bug fixcinematics

      แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นติดขัดระหว่างลำดับเหตุการณ์เริ่มต้น

      แก้ไขปัญหาผู้เล่นติดค้างระหว่างการละลายน้ำแข็งหรือฉากแนะนำตัวบนยาน

24. 17 ก.พ. 2567·🛠️ PATCH 01.000.009+1

    • ▲🎯Behaviorlobby sorting—→Improved

      ปรับปรุงการจัดเรียงล็อบบี้เพื่อเพิ่มโอกาสในการเชื่อมต่อระหว่างผู้เล่นให้สำเร็จมากขึ้น

      ปรับปรุงการเชื่อมต่อ

    • ≈🛠QoLMission End screen—→Added Multipliers

      หน้าจอจบภารกิจแสดงตัวคูณ Experience และ Requisition เพื่อความชัดเจนของรางวัลที่ได้รับ

      อัปเดต UI

    • ≈🐛Bug fixStratagemsduplicate limitMultiple→Unique

      แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นสามารถนำ Stratagem ชนิดเดียวกันหลายอันเข้าสู่ภารกิจเดียวได้

      แก้ไขบั๊ก

25. 14 ก.พ. 2567·Patch 01.000.006+3

    • ≈🐛Bug fixstability

      แก้ไขสาเหตุที่ทำให้เกมค้างหลายจุด รวมถึงช่วงเปิดแอปพลิเคชัน คัตซีนตอนสกัดกั้น และการใช้งาน ADS

    • ▲🎯Behaviorconnectivity

      ปรับปรุงการเชื่อมต่อแบ็คเอนด์เพื่อลดโอกาสที่ผู้เล่นจะหลุดออกจากภารกิจ

    • ▲🛠QoLmatchmaking

      ปรับปรุงประสบการณ์การจับคู่ผู้เล่นและเพิ่มโอกาสในการค้นหาห้องเล่นเกมได้สำเร็จ

    • ▲🛠QoLpatch size

      แก้ไขความไม่เสถียรในการแพ็กข้อมูลเกมเพื่อลดขนาดของแพตช์โดยรวม