Patch Notes - September 4th 2019

✦AI 摘要2w

引入生活熟练度系统，新增 Rulupee's Travel Log 章节，以及各类职业和道具修复。

Images © Black Desert via Steam

▲加强10

Life Skill Mastery
- Processing:新增加工熟练度，允许进行批量加工，以增加单次加工的材料数量。→Added
- Gathering:采集熟练度现在会增加采集物品的获得数量以及所有采集物的掉落率。→Increased
- Sailing:航海熟练度提升了船只的加速度、速度、转向和制动属性。→Increased
- Fishing:钓鱼熟练度增加了钓到高价值橙色等级鱼类和 Ancient Relic Crystal Shards 的几率。→Increased
- Hunting:狩猎熟练度增加了屠宰动物时获得的物品数量和掉落率。→Increased
- Alchemy:炼金熟练度增加了每次制作获得的物品数量，并根据熟练度等级增加了新的稀有物品。→Increased
- Training:驯养熟练度提升了野马捕捉成功率、坐骑经验值、繁殖等级几率以及技能学习率。→Increased
- Cooking:料理熟练度增加了皇室纳贡箱的出售价格，以及批量料理和额外任务的触发几率。→Increased
ShaiFlute:Shai 现在可以在吹奏笛子召唤坐骑时执行其他动作，提升了多任务处理能力。restricted→unrestricted
Seafood Cron MealSeafood Cron Meal 和 [Event] Seafood Cron Meal 的效果已增强。→Increased

Seafood Cron Meal新增了 Seafood Cron Meal 的制作配方。→Added
General
- 为 Rulupee's Travel Log 新增了章节，并为完成 30,000 个任务的玩家新增了称号“30K”。→Added
- 开放了 Altar of Blood 的更高等级（1-10 幻影）供探索。→Added
- 确认所有成功强化至 PEN (V) 的装备现在将显示家族名。Family Name→Family Name