UPDATE 23 - HORRORS OF HOXXES & PRICE INCREASE ON MARCH 28

AI 摘要2mo

更新 23 引入了大量新型敌人、对 Glyphid Dreadnought 进行了全面重做、增加了新的装备模组，并提高了游戏售价。

Images © Deep Rock Galactic via Steam

▲加强13

Glyphid Grunt Slasher
- Melee:新的 Grunt 变体，拥有长刃腿，造成的伤害是标准 Grunt 的三倍。1x→3x
- 比标准 Glyphid Grunt 更耐打且移动速度更快。→Increased
Glyphid Grunt Guard新的 Grunt 变体，拥有重型装甲，生命值翻倍，但移动速度稍慢。1x→2x
Glyphid DreadnoughtFireball:火球伤害已降低。→Reduced
Q'ronar Shellback
- Rolling:滚动周期缩短，使其更频繁地展开身体进行射击。Longer→Shorter
- 基础生命值和装甲抗性已降低。→Reduced
LMG Gun Platform增加了关于炮塔数量、目标优先级、建造速度和扫描角度的模组。→Added
Satchel Charge增加了包括解除武装的引爆开关、挖掘范围和恐惧效果在内的模组。→Added
Flare Gun增加了关于照明弹数量、燃烧时间和自动装填的模组。→Added
Shield Generator增加了用于自定义护盾大小、持续时间和充能时间的模组。→Added
BoscoPositioning:Bosco 现在会尝试定位在 Cave Leech 下方以避免被抓取。Above leeches→Below leeches
General
- 略微降低了 Hazard Level 3-5 下 2-3 人游戏的难度。→Reduced
- 根据洞穴复杂度降低了收集异形蛋的目标数量。5, 8, 10→4, 6, 8

Glyphid Dreadnought
- Terrain Destruction:现在会破坏地形以攻击躲在小洞里的玩家。→Added
- Swarmer Egg:新增攻击方式：发射 Swarmers 并对玩家施加费洛蒙，吸引更多敌人。→Added
- 现在拥有再生装甲，玩家需要在其脆弱窗口期进行攻击。Static→Regenerating

Glyphid MenaceAcidspitter 的一种新型好斗亲戚，会在发射腐蚀性粘液弹幕之间进行掘地移动。→Added
Glyphid WardenRegenerative Spores:一种会释放孢子来治疗并强化附近同类的新型敌人。→Added
Glyphid Bulk Detonator一种会自爆并造成巨大伤害的新型重型敌人。→Added
Nayaka TrawlerSandblasted Corridor 中的一个新物种，会高速掘地以捕获猎物。→Added
Radioactive GlyphidsRadioactive Zone 中的 Praetorians 和 Exploders 现在会造成辐射伤害。Physical→Radiation
Glyphid Dreadnought为 Dreadnought 添加了专属 Boss 血条。→Added
Q'ronar Shellback已从 Radioactive Exclusive Zone 移除；现在仅在 Salt Pits 中出现。Salt Pits / Radioactive Zone→Salt Pits
BoscoFiring:如果视线被敌人以外的物体阻挡，Bosco 将不再开火。Fires through obstacles→Blocked by non-enemies
General
- 3 月 28 日起，游戏价格将上调至 $29.99/€27.99/£24.99。→$29.99 USD
- 为资深员工引入了 Mark 5 护甲套装。→MK5 Added