Update 6.0.4

+6 加强 −2 削弱 2 修复 17 其他

AI 摘要2h

6.0.4 版本补丁恢复了迁移后的市场物品，重置了雇佣兵天赋，并针对物品、区域和职业进行了多项修复与平衡性调整，同时提升了整体质量。

▲加强6

Attack hitbox调整了攻击判定框大小，以确保能稳定击中敌人。variable→fixed
Zone levels - Eternal Battlefield / Fallen Inoya / Sheep Level / Ruby Garden增强了多个区域的等级：Eternal Battlefield、Fallen Inoya、Sheep Level 和 Ruby Garden。→buffed
Poison enemies修复了毒素敌人无法正确在命中时施加中毒效果的问题。incorrectly applied→correctly applied
Shield LancerSpiked Shields:Spiked Shields 现在在击中敌人时会堆叠 honed defenses。not stacking→stacking honed defenses
Pyromancer
- Fire Enchant:当 Fire Enchant 激活时，点燃现在会从所有火焰伤害来源触发。active only on primary fire→ignite procced from all fire damage sources
- Scorching Aura:增加了 Scorching Aura 的影响范围。→increased

▼削弱2

Mirror of the player (Memory of Mevius fight)修复了在 Memory of Mevius 战斗中 Mirror of the player 造成异常高额伤害的问题。insane→normal
Reroll charm (Satanic+ charms)Reroll charm 现在对 Satanic+ 级别的护身符无效。works→does not work anymore

✚修复2

Wormhole由于缩放功能异常，Wormhole 评分已被清除。bugged→fixed
On-hit effects修复了命中特效以及生命/法力偷取触发异常的问题。buggy→fixed

◆其他改动17

Market items restoration
- 迁移期间消失的市场物品现已归还。→Restored
- 迁移问题后市场物品的可用性已恢复。→Restored
Mercenary talents reset
- 由于加载问题，雇佣兵天赋已被重置；现在应该表现正常。→Reset
- 雇佣兵天赋已重新加载至稳定默认值。pre-reset state→default post-reset state
Valhalla toy bear修复了 Valhalla toy bear 名称缺失的问题；任务现在可以正确提交。→Named correctly
Performance / rendering优化了部分绘图代码以提升性能。
Companion pathingCompanion:改进了同伴的寻路逻辑，使其能更可靠地跟随目标。improved→improved further
Journal items图鉴中的物品现在会显示属性数值。→shows stats
Mobile resolution降低了移动端游戏内分辨率以提升性能。→lowered
Chests and Lootpiles宝箱和战利品堆现在拥有更快的开启动画。→faster
AOE indicator为敌人死亡效果添加了 AOE 指示器。→added
Zone level display仅“uber zones”会显示区域等级标记“???”。→Only uber zones show ???
Sung Lee's arena重制了 Eternal Battlefields 中的 Sung Lee's arena，并增加了敌人密度。→re-made
Heroic item locations in journal在图鉴中添加了各种物品缺失的 Heroic 位置信息。→added
Act 2 zone clutter移除了 Act 2 第 1 区和第 5 区的杂物以提高清晰度。→reduced
Mercenary abilitiesMercenary:修复了雇佣兵光环无法按预期工作的问题。
Frozen Orb soundFrozen Orb:修复了 Frozen Orb 撞击墙壁时产生的刺耳声音。nasty sound on wall hit→correct sound