R.E.P.O.

增加了拉动重物时的力量。

复活后增加 1 秒无敌时间，防止立即死亡。

所有法杖现在拥有统一的 6 格电池容量。

增加了宝箱的总体生成几率以及超稀有宝箱的特定几率。

修复了客户端连续多次听到眩晕声音的错误。

修复了一个多人游戏错误，即如果 TTS 初始化失败，玩家会掉出地图。

修复了一个允许客户端在抓取敌人时无法获得过载的错误。

修复了一个罕见的错误，即如果物品在传送前弹跳得太远，目标会丢失。

修复了 Roll 和 Gravity 法杖的效果在敌人被击败后仍残留在空中的问题。

改进了对非敌方物体的控制力和持续时间；玩家现在可以在对自己使用时进行飞行。

滚动物体现在会锁定敌人（不包括玩家），玩家现在可以在滚动时通过摄像机控制轨迹。

为中心附近的物品增加了随机向外的涌动，防止它们保持静止。

操控性现在会根据力量正确缩放，使武器在高力量等级下感觉更扎实、更有效。

缩小了载具按钮的抓取区域，以防止在移动载具时发生误触。

增加了 Level 1 难度的效果持续时间。

增加了 Level 2 难度的效果持续时间。

增加了 Level 1 难度的效果持续时间。

增加了 Level 2 难度的效果持续时间。

减少了 Level 3 难度的效果持续时间。

减少了 Level 3 难度的效果持续时间。

耐久度降低 10%，以平衡响应速度的提升。

Lasers, Cart Cannons, Rubber Ducks 和 Shockwave Grenades 现在会被正确识别为骚乱。

修复了玩家在携带 Feather Drone 时被抓取可能导致越界的问题。

玩家现在可以正确地坐在载具中了。

修复了玩家在驾驶时可以站立的 Bug。

玩家在驾驶该载具时不再受到坠落伤害。

改进了举起物理物体的效果。

骚乱追踪现在在禁用时会受到上限限制，防止 Shopkeeper 醒来时过度愤怒。

从物品栏取出时的响应速度大幅提升，允许立即进行挥动。

现在从物品栏取出时会自动预旋转至挥动准备姿势，从而实现更快的攻击。

优化了玩家在非驾驶状态下的站立操作。

总弹药容量增加 1。

总弹药容量增加 1。

总弹药容量增加 1。

将贵重物品放入箱子时的动画变慢，增加了所需时间。

修复了载具在下楼梯时会卡在楼梯末端的问题。

修复了载具在进行前轮翘起动作时会向后飞出的漏洞。

修复了长存档名称在存档信息菜单中消失的问题。

修复了升级图标闪烁红色而非黄色的视觉错误。

当法杖完全充能并处于待机状态时，敌人将无法再听到其声音。

移除了发射贵重物品并使其暂时无敌的能力。

当法杖完全充能并处于待机状态时，敌人将无法再听到其声音。

当法杖完全充能并处于待机状态时，敌人将无法再听到其声音。

载具在低速行驶时漂移幅度减小，改善了低速操控性。

效果持续时间现在不再那么随机，且通常持续时间更长。

增加了保底机制（bad luck multiplier）；该机制现在在游戏结束后保留，并在关卡结束时增加。

减少了 Zero Gravity Staff 可用的弹药量。

减少了 Roll Staff 可用的弹药量。

修复了在乘坐载具后翻滚重量永久降低的漏洞。

修复了在翻滚或驾驶载具时无法发现贵重物品的问题。

将载具从卡车关卡的充电站移开，以防止自动充电。

修复了部分 Staffs 无法正确触发其否定效果的问题。

修复了复活过程中因卡顿可能导致游戏结束的漏洞。

改进了 Ruckus System，以检测更多形式的骚乱。

Shopkeeper 不再将玩家举得过高，防止死亡头部卡在天花板中。

如果罪行不严重，现在会在开火前警告玩家。

像 Heart Hugger 这样的敌人现在可以在抓住玩家时击晕载具，限制重新进入时间为 2 秒。

敌人现在可以更清晰地听到载具引擎声和碰撞声，使得潜行变得更加困难。

Arctic Sample Cooler Wide 现在提供更多金钱。

Arctic Centrifuge 现在提供更多金钱。

Bella 的攻击持续时间减半，减少了她的威胁窗口。

由于递减收益减少，叠加多个 Death Head Battery 升级现在更有效。

Arctic Sample Cooler Wide 现在更重，但价值更高。

Arctic Centrifuge 现在更重，但价值更高。

Arctic Icepick 现在更重，并且可以在更多位置生成。

Arctic VHS 现在提供更少的金钱。

摇铃次数现在重置得更快，可能会增加她发出警报的频率。

修复了 Bella 在环境中卡住时无法消失的问题。

Loom 现在可以正确受到物理冲击的伤害。

修复了 Loom 在被抓取或被物体触碰时有时无法锁定正确玩家的问题。

Loom 不再能隔着关闭的门攻击玩家。

修复了 Death Head Battery 第一级升级不提供任何收益的错误。

Bella 现在只对触及范围内的玩家摇铃，减少了不必要的警报。

打开暂停菜单不再强制玩家丢弃持有的物品。

添加了恐蛛症设置以提高玩家舒适度。

Loom 现在更具攻击性，除非被卡住，否则在靠近玩家时不会放弃追逐。

Tumble Climb 现在可以随射程升级而提升，使其功能更像抓钩。

修复了多个漏洞，以防止多人游戏会话中的作弊行为。

修复了在禁用 Steam Overlay 的情况下，菜单邀请按钮无法使用的问题。

解决了从特定菜单通过 Steam Overlay 加入会话时导致游戏挂起的问题。

添加了带有徽标和光敏性警告的启动画面，首次启动后可跳过。

添加了一个开关，用于禁用 Boom Boxes、Gumball Machines、Stun Grenades 和 Extraction Points 产生的色彩脉冲和闪烁灯光。

“卡在加载中”错误现在提供了一个选项，而不是强制玩家返回主菜单。