Ostranauts Feature Patch (0.14.1.3) Is Live!

+10 バフ 5 その他

AI要約1w

ホットフィックスパッチ 0.14.1.3では、クイックアクションメニューとツールチップの安定化、Escキーの挙動改善、マウス中ボタンによるカメラパン機能の実装に加え、UI/UXの品質向上が行われました。

Images © Ostranauts via Steam

▲バフ10

Quick Action Buttons (QAB)
- Quick Action Buttons:インベントリを開いてもQABが閉じなくなり、ピン留めされた位置やユーザー設定が維持されるようになりました。true→false
- Quick Action Buttons:ターゲットが画面外に出た際、QABが画面端で停止し、操作可能な状態を維持するようになりました。→stops at screen edge
- Quick Action Buttons:アイテムをインベントリカーソルに持っている間、QABが閉じるのではなく一時的に非表示になるようになりました。→hidden temporarily
- Quick Action Buttons:QABをドラッグしても、その下のタイルへキャラクターが移動（パスファインディング）しないようになりました。→prevents pathfinding to clicked tile beneath
- Quick Action Buttons:アイテムをインベントリにドラッグする際、レイアウトを維持するためにQABが閉じるのではなく非表示になるようになりました。→no close
Tooltips
- Tooltip:ツールチップが画面外にはみ出さなくなり、画面端付近でも読みやすさを維持します。→remains on screen
- Tooltip:ツールチップが画面端付近でも表示され、読み取れるように調整されました。→improved visibility with mouse near edges
Esc key behavior
- Esc key:Escキーを押した際、複数のUIが一度に閉じるのではなく、予測可能な順序でメニューが閉じるようになりました。occasional multiple UI closures→more logical single-order closures
- Esc key:Escキーで現在のオブジェクトの選択を解除し、QABとMegaTooltipを閉じることができるようになりました。→deselect current object
Middle mouse buttonMiddle mouse button:マウス中ボタンのドラッグでカメラをパンできるようになり、ユーザーの期待通りの操作が可能になりました。→enabled

◆その他の変更5

Quick Action Buttons (QAB)
- Quick Action Buttons:誤操作を減らすため、QABがペーパードールの負傷箇所で開かないようになりました。→not open on wounds
- Quick Action Buttons:アクションタイプが認識されない場合でも、QABボタンが読み取れなくなったり暗くなったりしないようになりました。→legible despite unrecognized type
Various UI and edge-case fixes
- 自分自身を選択した際、REDACTED（機密）の船内通信の噂がQABに表示されないようになりました。
- Floating Quick Action Buttons:QABのピン留め位置が保持され、操作を行っても消去されないようになりました。→preserved
General improvementsフローティング形式のQABとツールチップの安定性と操作性が向上しました。