อัปเดตแก้ไขด่วนที่เน้นการปรับสมดุลทีม การปรับอาวุธ C30 และ RID รวมถึงการแก้ไขบั๊กและการปรับปรุงคุณภาพชีวิตทั่วไป
Images © Angels Fall First via Steam
▲บัฟ3
- C30อาวุธจะพกแม็กกาซีนสำรองเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งอันเพื่อชดเชยความจุที่ลดลง→+1 mag
- RIDprimary:ลดเวลาชาร์จหลักลง 25% ทำให้โจมตีได้เร็วขึ้น→-25% %
- Multiwrenchเพิ่มความเร็วในการซ่อมขึ้น 30% ทำให้การบำรุงรักษาโครงสร้าง/ยานพาหนะมีประสิทธิภาพมากขึ้น→+30% %
▼เนิร์ฟ2
✚แก้บั๊ก7
- C30
- แก้ไขชื่อไอเทมที่แสดงเมื่อเก็บ C30
- แก้ไขปัญหาที่การปรับแต่งกระสุนไม่ส่งผลกับ C30 อย่างถูกต้อง
- General
- แก้ไขบั๊กที่สีลายพรางรีเซ็ตเมื่อเปิดเมนูเลือกอุปกรณ์
- แก้ไขจุด Point A ที่ล้มเหลว, สร้างระบบแสงใหม่ และปรับโซนสังหารในหุบเหวบนแผนที่ Irega
- แก้ไขตัวนับที่พลิกกลับด้านบนหน้าจอโหวตแผนที่
- แก้ไขปัญหา AI ค้างบนแผนที่ Yin Tao Shan
- แก้ไขผลของการปรับแต่งกระสุนสำหรับ P8 และตอร์ปิโดของเครื่องบินทิ้งระเบิด
◆การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ5
- C30ระยะยิงสูงสุดปรับให้เท่ากับ RID และ MLI เพื่อความสม่ำเสมอ→Matches RID/MLI
- General
- การปรับสมดุลทีมจะให้ความสำคัญกับจำนวนผู้เล่นที่เท่ากันก่อน โดยจะจำกัดการเข้าร่วมตามความแตกต่างของยศก็ต่อเมื่อจำนวนคนในทีมเท่ากันแล้วเท่านั้น
- เพิ่มโปรโตคอล 'afflink://' ที่ช่วยให้ผู้เล่นเปิดเกมและเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ได้โดยตรงจาก URL→Added
- เพิ่มเพลงประกอบดั้งเดิมลงในแพ็กเกจเพลงประกอบอย่างเป็นทางการ→Expanded
- ปรับปรุงประสิทธิภาพของมาสเตอร์เซิร์ฟเวอร์
รายการที่มีผล (4)
แตะเพื่อดูประวัติความสมดุล
ประวัติแพตช์
- The Morning AfterJul 14, 2026 · 1ด.
อัปเดต 'Morning After' มุ่งเน้นไปที่ความเสถียรของเวอร์ชัน 1.0, การแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ค้าง, การปรับปรุงระบบนำทางในแผนที่ และการปรับสมดุลเบื้องต้นสำหรับยานพาหนะและอาวุธ
+6−1→ - Apollo event ends, small patch dropsAug 5, 2019 · 86ด.
กิจกรรมครบรอบ Apollo ได้สิ้นสุดลงแล้ว พร้อมกับการอัปเดตแพตช์ขนาดเล็กที่เน้นไปที่เป้าหมายในแผนที่ การแก้ไข UI และการปรับสมดุลอาวุธของ Capship รวมถึงกลไกการกัดกร่อน (corrosion)
+4−1→ - Apollo duct tapeJul 22, 2019 · 86ด.
แพตช์ปรับปรุงขนาดเล็กเพื่อแก้ไขบั๊กจากกิจกรรมครบรอบ Apollo ปัญหาการจำลอง HUD และการปรับปรุงประสิทธิภาพ
−1→ - Update 24 - Apollo 11 AnniversaryJul 19, 2019 · 86ด.
อัปเดต 24 นำเสนอการปรับปรุงระบบกระสุนธาตุครั้งใหญ่ การปรับสมดุลการป้องกันที่สำคัญโดยอนุญาตให้ระเบิดมือผ่านโล่ได้ และกิจกรรมฉลองครบรอบ Apollo 11
+15−6→ - Update 23 is live!Jun 26, 2019 · 87ด.
อัปเดต 23 นำเสนอการปรับปรุงระบบเครือข่ายที่สำคัญด้วยระบบชดเชยความหน่วง (lag compensation), การปรับปรุงระบบตรวจจับศัตรู (spotting system) ใหม่ทั้งหมด และการเกิดใหม่แบบเป็นระลอกที่ประสานกันเพื่อปรับปรุงการประสานงานของทีม
+11→ - Update 22 hotfix #3Apr 27, 2019 · 89ด.
Hotfix #3 มุ่งเน้นไปที่การแก้ไขปัญหาเกมค้างครั้งใหญ่ การแก้ไขการคำนวณความเสียหายสำหรับยานพาหนะ และการปรับปรุงการชนกันของวัตถุและที่กำบังในแผนที่ต่างๆ
+1−2→ - Update 22 hotfix #2 AKA we should really number those things more sensiblyApr 17, 2019 · 89ด.
ฮอตฟิกซ์เน้นไปที่ความเสถียรของเซิร์ฟเวอร์ ความน่าเชื่อถือของการล็อกเป้าหมายอาวุธ และการปรับสมดุลความเสียหายของ Rail/Plasma ต่อเรือรบขนาดใหญ่และยานพาหนะ
+5→ - Update 22 hotfixApr 10, 2019 · 90ด.
อัปเดต 22 hotfix เน้นไปที่การปรับสมดุลอาวุธ GU34, แก้ไขการเคลื่อนที่ของ Mechs และปรับปรุงความเสถียรของ AI และ Capital Ships
+7→
สินค้าที่เกี่ยวข้อง
ของแต่ง คีย์เกม และของสะสมของ Angels Fall First
New with tags
New with tagsลิงก์พันธมิตร — เราอาจได้รับค่าคอมมิชชัน ราคาและสต็อกกำหนดโดยผู้ขายบน eBay และอาจเปลี่ยนแปลงได้
อัปเดตล่าสุด
6

Patch Notes 1.0.58
แพตช์นี้เพิ่มการปรับปรุงคุณภาพชีวิต แก้ไขบั๊กในบทต่างๆ และปรับปรุงประสิทธิภาพและการแปลภาษาสำหรับ Desktop Explorer รวมถึงการโต้ตอบกับ UI, การข้ามเครดิต และการปรับแต่ง Anti-aliasing

Hotfix: Login Issue Fixed
ไม่พบการเปลี่ยนแปลงสมดุลของเกมในแพตช์นี้ แพตช์นี้ดูเหมือนจะแก้ไขปัญหาการเข้าสู่ระบบ

STEAM DECK VERIFIED, GEFORCE NOW & PATCH 1.0.11
รองรับ Steam Deck Verified, GeForce NOW และการปรับปรุงคุณภาพชีวิตและเกมเพลย์มากมาย รวมถึงตัวเลือกอินพุตใหม่ การแก้ไขความเสถียร และการปรับการจัดการไอเทม/อาวุธ


September 2026 Update Notes – Sept 1
แพตช์ปรับปรุงเสถียรภาพและความคืบหน้าของเกม Mafia: The Old Country โดยครอบคลุมการเปลี่ยนโหมด, รางวัลความคืบหน้า, พฤติกรรมของเพื่อนร่วมทาง, ความคืบหน้าของภารกิจ, เสถียรภาพด้านภาพ, การแสดงผลของสมุดบันทึกใน UI, การปรับปรุง UI/ไอคอน รวมถึงการปรับปรุงเสถียรภาพทั่วไป


Big Ambitions 1.0 Build 3672 - Patch Notes
การแก้ไขข้อผิดพลาดครั้งใหญ่ในหลายระบบ รวมถึง UI, การโต้ตอบในเกม และความเสถียร โดยไม่มีการปรับสมดุลเกมใหม่

Patch 7.0.7
แพตช์ 7.0.7 นำเสนอการปรับสมดุล แก้ไขบั๊ก และปรับปรุงคุณภาพชีวิต/UI สำหรับอาวุธ มอนสเตอร์ และระบบความก้าวหน้า
เกมที่คล้ายกัน
6





