General
แนวโน้มพลัง
ขึ้น = บัฟ, ลง = เนิร์ฟประวัติแพตช์
- ≈🐛Bug fixSave Compatibility
แก้ไขปัญหาที่ไอเทมซึ่งถูกนำออกไปจากเซฟเกมเก่าทำให้เกิดปัญหากรณีที่ไอเทมนั้นเคยถูกเลือกไว้ก่อนหน้า
แก้ไขบั๊กไอเทมที่ถูกนำออก
- ▼🐛Bug fixHealth Insurance EventHunter Timer ReliefGranted→Removed
เหตุการณ์ประกันสุขภาพจะไม่มอบการผ่อนปรนเวลาของ hunter อย่างไม่ถูกต้องอีกต่อไป
แก้ไขผลประโยชน์ที่ไม่ได้ตั้งใจ
- ≈🐛Bug fixHost Teardown
แก้ไขบั๊กที่อาจทำให้เกิด exception ระหว่างการ teardown สำหรับโฮสต์
แก้ไขการ crash/exception
- ≈•OtherBug Reporting—→Discord
ขอแนะนำให้ผู้เล่นใช้ Discord อย่างเป็นทางการในการรายงานบั๊ก
คำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาที่พบ
- ≈🛠QoLChallenge List
Challenge ที่สามารถรับรางวัลได้จะปรากฏที่ด้านบนของรายการเพื่อการมองเห็นที่ดียิ่งขึ้น
ปรับปรุง UI
- ≈🛠QoLGalaxy Map
ดาวบอสจะปรากฏให้เห็นบนแผนที่กาแล็กซีแล้ว
ปรับปรุง UI
- ≈🐛Bug fixDamage Floaters
ตัวเลขความเสียหายลอยตัวสำหรับการโจมตีปิดฉากจะปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง
แก้ไขบั๊ก
- ≈🐛Bug fixLevel Up Selection
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นเลือกไอเทมเลเวลอัปเริ่มต้นโดยไม่ตั้งใจ
แก้ไขบั๊ก
- ≈✨NewPerformance Logging—→Added
เพิ่มการรายงานประสิทธิภาพอัตโนมัติและการบันทึกข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อติดตามปัญหาเฉพาะทางฮาร์ดแวร์
การวิเคราะห์ข้อมูล
- ▲🐛Bug fixEnemy AI
แก้ไขบั๊กที่ศัตรูบางครั้งจะยืนนิ่งและไม่ทำอะไรเลย
แก้ไขบั๊ก
- ▲🎯BehaviorZorpjets
Zorpjets มีประสิทธิภาพในการโจมตี Harvester nodes มากขึ้น
ปรับปรุงพฤติกรรม
- ≈🐛Bug fixCodex
Hunters จะไม่ถูกระบุใน codex อย่างไม่ถูกต้องเมื่อเริ่มไฟล์เซฟใหม่
แก้ไขบั๊ก
- ≈🛠QoLMain Menu
แก้ไขขนาดปุ่มในเมนูหลักเพื่อความสม่ำเสมอทางสายตาที่ดียิ่งขึ้น
แก้ไข UI
- ≈🐛Bug fixCamera
แก้ไขอาการกล้องกระตุกที่เกิดขึ้นเมื่อออกจากหน้าจอโหลด
แก้ไขด้านภาพ
- ≈🛠QoLSave System
ปรับปรุงเส้นทางการโหลดและบันทึกไฟล์เซฟให้แข็งแกร่งขึ้นเพื่อป้องกันข้อมูลสูญหายหรือเสียหาย
ความเสถียร
- ≈🐛Bug fixMeat DispenserUI textName→Action text
แก้ไข Meat Dispenser ให้แสดงข้อความ Action แทนการแสดงชื่อ
แก้ไข UI
- ≈🛠QoLWeapon TerminalsLock Indicators—→Red Locks
Weapon Terminals จะแสดงสัญลักษณ์ล็อกสีแดงอย่างถูกต้องหากไม่ผ่านเงื่อนไขที่กำหนด
ความชัดเจนของ UI
- ≈🐛Bug fixCarl QuestProgress
แก้ไขปัญหาที่ความคืบหน้าของ Carl Quest ไม่สามารถดำเนินต่อได้ในไฟล์เซฟเวอร์ชันเก่า
แก้ไขบั๊ก
- ≈✨NewRangus files—→Added
เพิ่มไฟล์ rangus ใหม่เข้าไปในเกม
เนื้อหาใหม่
- ≈🐛Bug fixupgrade screen
แก้ไขบั๊กที่ทำให้หน้าจอเบลอและตัวเลือกการอัปเกรดหายไป ซึ่งขัดขวางความคืบหน้าของเกม
- ≈🐛Bug fixplanet complete audio
แก้ไขลูปเสียงที่เล่นนานเกินกว่าที่กำหนดเมื่อพิชิตดาวเคราะห์สำเร็จ
- ≈🐛Bug fixmid-run join
แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่น (Client) ไม่สามารถเข้าร่วมเซสชันเกมที่กำลังดำเนินอยู่ได้
- ≈🐛Bug fixXP reward selection
แก้ไขบั๊กที่อนุญาตให้ผู้เล่นรับรางวัล XP จากการเล่นรอบก่อนหน้า
- ≈🐛Bug fixsave files
จัดการปัญหาหลายประการที่ทำให้ไฟล์เซฟเสียหาย
- ≈🛠QoLasset loading
ปรับปรุงประสิทธิภาพการโหลด Asset โดยเฉพาะสำหรับผู้ใช้ Steam Deck
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
ปัญหาที่ทราบ: องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด ไม่แสดงข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
- ≈🐛Bug fixcosmetic items
แก้ไขปัญหาที่ไอเทมเครื่องแต่งกายไม่ถูกนำมาใช้เมื่อเล่นต่อจาก run เดิม
แก้ไขไอเทมไม่แสดงผลเมื่อเล่นต่อ
- ≈🐛Bug fixlobby stability
แก้ไขข้อผิดพลาดของ lobby ที่เกิดขึ้นเมื่อขว้างเก้าอี้พับ
แก้ไขอาการเกมค้างที่เกี่ยวข้องกับเก้าอี้พับ
- ≈🐛Bug fixMount Dangus jump pad
แก้ไขตำแหน่งเหตุการณ์บน Mount Dangus ที่บดบัง jump pad
แก้ไข jump pad ที่ถูกซ่อนอยู่
- ≈🐛Bug fixspawn egg collision
ปรับปรุงความแม่นยำของการชนของ spawn egg เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เล่นยิงทะลุกำแพงได้
ป้องกันการยิงทะลุกำแพง
- ≈🐛Bug fixObservation UI
องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด ไม่แสดงข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
- ≈🎯Behaviorspectator UI
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
known issue
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังคงใช้คำบรรยายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอน ซึ่งเป็นปัญหาที่ทราบแล้ว
quality
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
Reload HUD และองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
bugfix
- ≈🐛Bug fixbuff/debuff expiration
แก้ไขบั๊กที่ Buff และ Debuff ไม่หมดเวลาตามที่ควรจะเป็น
แก้ไขตรรกะการหมดเวลา
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังคงใช้คำอธิบายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอนใน UI
ไอคอน UI หายไป
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
แก้ไขปัญหาที่ HUD การรีโหลดไม่แสดงข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
ข้อมูลการรีโหลดไม่ถูกต้อง
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มแสดงคำอธิบายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอนใน UI
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixfish selling
แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถขายปลาทั้งหมดที่มีได้
แก้ไขบั๊ก
- ≈🐛Bug fixmultiplayer visuals
แก้ไขบั๊กที่ผู้เล่นในโหมด Multiplayer บางครั้งจะไม่เห็นดาวเคราะห์ที่อยู่นอกหน้าต่างล็อบบี้
แก้ไขบั๊ก
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มในปัจจุบันแสดงเป็นคำบรรยายแทนที่จะเป็นไอคอนใน UI
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixspectator HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixSkip Tutorial button
ปุ่ม Skip Tutorial สามารถใช้งานได้แล้ว
bugfix
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มใน UI แสดงเป็นข้อความอธิบายแทนที่จะเป็นไอคอน
known issue
- ≈🐛Bug fixspectator HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
known issue
- ≈🛠QoLrun info
ข้อมูลการเล่นในหน้าจอออกจากเกม (escape screen) มีประโยชน์มากขึ้นเมื่ออยู่ระหว่างการเล่นในล็อบบี้
ปรับปรุงข้อมูลการเล่นในหน้าจอออกจากเกม
- ≈🛠QoLflair warning
หน้าจอ loadout จะแจ้งเตือนผู้เล่นหากมี flair ที่สามารถติดตั้งได้
เพิ่มการแจ้งเตือนสำหรับ flair ที่ติดตั้งได้
- ≈🐛Bug fixmutation choices
แก้ไขบั๊กที่ตัวเลือก mutation หายไปหลังจากเคลียร์ดาวเคราะห์สำเร็จ
แก้ไขตัวเลือก mutation ถูกลบออก
- ≈🐛Bug fixmap transitions
แก้ไขปัญหาความเสถียรหลายประการที่เกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนแผนที่
ปรับปรุงความเสถียรเมื่อเปลี่ยนแผนที่
- ≈🐛Bug fixEmployee Handbook
แก้ไขพฤติกรรมการเลื่อน (scrolling) สำหรับไอเทมที่เลือกใน Employee Handbook เมื่อใช้คอนโทรลเลอร์หรือคีย์บอร์ด
แก้ไขการเลื่อนไปยังไอเทมที่เลือก
- ≈🐛Bug fixdifficulty control
ป้องกันไม่ให้ client สามารถเปลี่ยนระดับความยากของเกมปัจจุบันได้
แก้ไข client เปลี่ยนระดับความยาก
- ≈🐛Bug fixlate joiner spawning
แก้ไขปัญหาที่ผู้เล่นที่เข้าร่วมเกมทีหลังจะเกิดบนดาวเคราะห์โดยที่ไม่ได้เลือกไอเทมของตนเอง
แก้ไขผู้เข้าร่วมทีหลังข้ามขั้นตอนการเลือกไอเทม
- ≈🛠QoLinput icons
ปัญหาที่ทราบ: ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังคงใช้คำอธิบายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอน
ไอคอนอินพุตหายไป
- ≈🔁Reworksave game screen
ปรับปรุงข้อความและลำดับการทำงานของ UI ในหน้าบันทึกเกม เพื่อให้การลบไฟล์เซฟมีความชัดเจนและไม่สับสน
UI flow rework
- ≈🐛Bug fixEmployee Handbookstability
แก้ไขปัญหาเกมค้างหลายจุดที่เกิดขึ้นหลังจากมีปฏิสัมพันธ์กับ Employee Handbook
crash fix
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มควบคุมบางปุ่มแสดงเป็นข้อความอธิบายแทนที่จะเป็นไอคอนในแผนผัง UI glyph
known issue
- ≈🐛Bug fixspectator HUD
องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
known issue
- ≈🐛Bug fixinteraction markers
แก้ไขปัญหาที่เครื่องหมายโต้ตอบยังคงปรากฏอยู่บนเป้าหมายที่ทำสำเร็จไปแล้ว
bugfix
- ≈🐛Bug fixplanet transition health
แก้ไขบั๊กที่ผู้เล่นได้รับพลังชีวิตเพิ่มขึ้นอย่างผิดปกติเมื่อเริ่มดาวดวงใหม่ เมื่อเทียบกับพลังชีวิตขณะออกจากดาวดวงก่อนหน้า
bugfix
- ≈🐛Bug fixobserve game button
แก้ไขสถานะการแสดงผลของปุ่ม 'observe game' เพื่อไม่ให้ดูเหมือนว่าสามารถคลิกได้เมื่อถูกปิดใช้งาน
bugfix
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มนำเข้าบางปุ่มในปัจจุบันใช้คำบรรยายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นรูปสัญลักษณ์ เนื่องจากไอคอน UI ยังอยู่ในระหว่างการดำเนินการ
known issue
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
known issue
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มใน UI ปัจจุบันยังใช้ข้อความบรรยายแทนที่จะเป็นไอคอน
สัญลักษณ์หายไป
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
ข้อมูลการรีโหลดไม่ถูกต้อง
- ▲🎯Behaviorspawn pointstarting spawn→Respawn Refrigerator
ผู้เล่นที่เข้าร่วมทีหลังจะเกิดที่ Respawn Refrigerator ที่ถูกเปิดใช้งานล่าสุดแทนที่จะเป็นจุดเริ่มต้น เพื่อลดเวลาในการเดินทางไปยังจุดที่มีการต่อสู้
ผู้เล่นที่เข้าร่วมทีหลังจะเกิดที่ Respawn Refrigerator ที่ถูกเปิดใช้งานล่าสุด
- ≈🐛Bug fixstability
แก้ไขปัญหาการหลุด (crash) ที่เกิดขึ้นได้ยากเมื่อทำการสลับเนื้อ
แก้ไขการหลุดที่เกิดขึ้นได้ยากระหว่างการสลับเนื้อ
- ≈🐛Bug fixaudio
แก้ไขปัญหาที่เสียงแนะนำในเมนูหลักเริ่มทำงานก่อนฉากเปิด
แก้ไขจังหวะเวลาของเสียงแนะนำในเมนูหลัก
- ≈🛠QoLUI Icons
ปัญหาที่ทราบ: ปุ่มคำสั่งบางปุ่มยังไม่มีไอคอน โดยจะแสดงเป็นคำอธิบายข้อความแทน
ปุ่มคำสั่งบางปุ่มยังคงใช้ข้อความแทนไอคอน
- ≈🐛Bug fixObservation UI
ปัญหาที่ทราบ: องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด จะไม่แสดงข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
HUD การรีโหลดและส่วน UI อื่นๆ ไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้อื่น
- ≈🐛Bug fixRandom system
แก้ไขข้อผิดพลาดที่ทำให้เกมหลุด (crash exception) เมื่อเริ่มเล่นต่อในระบบ Random
แก้ไขบั๊ก
- ≈🐛Bug fixweapon save data
แก้ไขปัญหาที่การปลดล็อกระดับอาวุธและการตั้งค่าตาราง (grid configurations) ไม่บันทึกข้อมูลอย่างถูกต้อง
แก้ไขบั๊ก
- ▲🐛Bug fixability interactionLocked→Fixed
แก้ไขบั๊กที่การโต้ตอบระหว่างการเลเวลอัปอาจทำให้ผู้เล่นไม่สามารถใช้ ability ได้
แก้ไขบั๊ก
- ≈🐛Bug fixanimation systemCrash→Fixed
แก้ไขอาการเกมหลุดที่เกิดขึ้นเมื่อแอนิเมชันของอาวุธทำงานในระหว่างการสลับเนื้อ (meat swap)
แก้ไขบั๊ก
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตการณ์ผู้เล่นคนอื่น
ปัญหาที่ทราบ
- ≈•Othercutscenes/VO—→WIP
คัตซีนและบทสนทนาเสียงพากย์ยังคงอยู่ในระหว่างการพัฒนาและยังไม่สมบูรณ์
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixcinematics system
แก้ไขปัญหาเกมค้าง (crash) ที่เกิดขึ้นระหว่างการเปลี่ยนฉากหรือการปิดระบบภายในระบบ cinematics
bugfix
- ≈🐛Bug fixUnstuck helper
แก้ไขบั๊กที่เครื่องมือช่วยเหลือ Unstuck ไม่ทำงานสำหรับผู้เล่นฝั่ง client
bugfix
- ≈🐛Bug fixalien dropships
แก้ไขปัญหาที่ยานขนส่ง alien ยังคงล่องหนสำหรับผู้เล่นที่เข้าร่วมช้าหรือเชื่อมต่อใหม่
bugfix
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มในปัจจุบันแสดงเป็นคำบรรยายแทนที่จะเป็นไอคอนใน UI
known issue
- ≈🐛Bug fixobservation HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
known issue
- ≈🐛Bug fixstability
แก้ไขบั๊กเกมค้างที่เกิดขึ้นขณะเข้าสู่อีเวนต์ 'Chefs are in Peril' บน Barbecunis
แก้ไขอาการค้างในอีเวนต์เฉพาะ
- ≈🐛Bug fixphysics
แก้ไขกรณีทางฟิสิกส์ที่อาจทำให้ผู้เล่นทะลุลงไปใต้โลก
ป้องกันข้อผิดพลาดการออกนอกขอบเขตแผนที่
- ≈🐛Bug fixUI
แก้ไขบั๊กที่ทำให้การแสดงผลการเลือกไอเทมไม่ปรากฏในขณะที่ผู้เล่นตาย
แก้ไขการมองเห็นของการเลือกไอเทม
- ≈🛠QoLUI Icons
ปัญหาที่ทราบ: ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังไม่มีไอคอน โดยจะแสดงเป็นคำบรรยายแทน
กำลังทยอยเพิ่มสัญลักษณ์อินพุต
- ≈🐛Bug fixObservation UI
ปัญหาที่ทราบ: HUD การรีโหลดไม่แสดงข้อมูลที่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
HUD การรีโหลดไม่แม่นยำสำหรับผู้เล่นที่ถูกสังเกต
- ▼📊NumericXP pickup range—→Reduced
ตอนนี้ผู้เล่นต้องเดินเข้าไปใกล้ XP orbs มากขึ้นเพื่อเก็บ ซึ่งทำให้ต้องเคลื่อนที่อย่างกระตือรือร้นมากขึ้นหลังจากกำจัดศัตรู
ลดระยะการทำงานของแรงดึงดูดในการเก็บ XP อัตโนมัติ
- ≈✨NewLanguage Selection—→Added
เพิ่มตัวเลือกการเลือกภาษาภายในแท็บ 'General' ใหม่ในเมนูตัวเลือก
- ≈🐛Bug fixMain Menu Buttons
แก้ไขปัญหาที่ปุ่ม Discord และ Wishlist ไม่สามารถเลือกได้เมื่อใช้คอนโทรลเลอร์
- ≈🎯Behavioralien floor collision
เพิ่ม Collision ให้กับพื้นวงกลมของ Alien เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้เล่นตกทะลุพื้น
แก้ไข
- ≈🛠QoLUI Icons
ปุ่มกดบางปุ่มในปัจจุบันยังคงใช้คำบรรยายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอน
ปัญหาที่ทราบ
- ≈🐛Bug fixObservation HUD
HUD การรีโหลดและองค์ประกอบ UI อื่นๆ อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
ปัญหาที่ทราบ
- ▼📊Numericranged weapon lockout—→400ms ms
เพิ่มการล็อกการยิงอาวุธระยะไกลเป็นเวลา 400ms หลังจากโจมตีระยะประชิด เพื่อป้องกันการสลับอาวุธทันที
numeric
- ≈🎨Visualcamera wobble—→Added
เพิ่มการสั่นของกล้องเล็กน้อยหลังการโจมตีระยะประชิดเพื่อให้รู้สึกถึงแรงปะทะได้ดีขึ้น
visual
- ≈🔁Reworkdefault difficulty—→Easy
ระดับความยากจะถูกจำกัดไว้ โดยผู้เล่นต้องเอาชนะ Solar Systems ในระดับความยากที่ต่ำกว่าเพื่อปลดล็อกระดับที่ยากขึ้นเพื่อรับรางวัลที่ดีกว่า
mechanic
- ≈🛠QoLtutorial text
ปรับปรุงข้อความเป้าหมายในบทแนะนำ (Tutorial) เพื่อให้อ่านง่ายขึ้น
quality
- ≈✨Newcutscene subtitles—→Added
เพิ่มคำบรรยาย (Subtitles) ในคัตซีนเพื่อการเข้าถึงที่ดีขึ้น
quality
- ≈🐛Bug fixenemy spawners
แก้ไขปัญหาที่เครื่องผลิตไข่ (egg spawners) และแผงดาวเทียม (satellite panels) ไม่สามารถหาจุดเกิดที่ถูกต้องได้
bugfix
- ≈🐛Bug fixCalypso terrain
แก้ไขการชนของภูมิประเทศที่ขาดหายไปหรือไม่ตรงตำแหน่งบน Calypso ซึ่งทำให้ผู้เล่นตกทะลุโลก
bugfix
- ≈🐛Bug fixnetwork disconnect
แก้ไขอาการค้าง (soft lock) ที่เกิดขึ้นหลังจากคลิก OK เมื่อเกิดข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อเครือข่ายระหว่างการโหลด
bugfix
- ≈🎯Behaviorrun restart
ผู้เล่นจะเริ่มใหม่จากดาวดวงก่อนหน้า หากออกจากเกมก่อนที่จะถึงบอส
ปรับปรุง QoL เพื่อความต่อเนื่องในการเล่น
- ≈🎯BehaviorPayload Eventinvulnerability—→Added
Payload จะไม่ได้รับความเสียหายจนกว่าผู้เล่นจะเข้าไปใกล้
เปลี่ยนแปลงตรรกะของเหตุการณ์
- ▲🛠QoLTiger Mountain Torches
คบไฟใน Tiger Mountain จะสอดคล้องกับ path deck เพื่อการนำทางที่ดีขึ้น
ตัวช่วยในการนำทาง
- ≈🐛Bug fixObjective Enemies
แก้ไขปัญหาที่การกำจัดศัตรูตามเป้าหมายเร็วเกินไป ทำให้ไม่สามารถทำเหตุการณ์ให้สำเร็จได้
แก้ไขเหตุการณ์ที่ทำงานผิดปกติ
- ≈📝Textterminologygalaxy→system
เปลี่ยนการอ้างอิงใน UI จาก 'galaxy' เป็น 'system' หรือ 'solar system'
อัปเดตการอ้างอิงใน UI เพื่อความถูกต้องทางดาราศาสตร์ที่ดียิ่งขึ้น
- ≈🐛Bug fixstability
แก้ไขอาการเกมค้างหลายจุดเพื่อปรับปรุงความเสถียรโดยรวม
แก้ไขการค้างของเกมทั่วไป
- ≈🛠QoLinput icons
ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังไม่มีไอคอน โดยจะใช้คำอธิบายเป็นข้อความแทนชั่วคราว
สัญลักษณ์อินพุตบางส่วนหายไป
- ≈🐛Bug fixspectator HUD
องค์ประกอบ UI บางอย่าง เช่น HUD การรีโหลด อาจแสดงข้อมูลไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
ความไม่ถูกต้องของ HUD การรีโหลดเมื่อสังเกตการณ์
- ≈✨Newdifficulty modes—→4
ขณะนี้มีโหมดความยากให้เลือก 4 ระดับ โดยโหมด Hard และ Nightmare จะปลดล็อกระดับแร่และเทคโนโลยีใหม่ๆ
เพิ่มโหมด Easy, Normal, Hard และ Nightmare
- ▲🛠QoLperformance
มีการปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไปเพื่อเพิ่มความลื่นไหลในการเล่น
ปรับปรุงประสิทธิภาพทั่วไป
- ▲✨Newstuck button—→Added
เพิ่มปุ่ม 'I'm stuck' ในส่วน Debug ของเมนู Esc เพื่อช่วยให้ผู้เล่นหลุดออกจากสิ่งกีดขวางในฉาก
เพิ่มปุ่ม 'I'm stuck' ในเมนู Esc
- ▲🐛Bug fixbounds detection
อัปเดตโค้ดตรวจจับบั๊กเพื่อให้ผู้เล่นและศัตรูอยู่ในขอบเขตของแผนที่ได้อย่างสม่ำเสมอมากขึ้น
อัปเดตโค้ดตรวจจับบั๊ก
- ≈🐛Bug fixUpgrade Gridsrank display
แก้ไขปัญหาที่อาวุธที่ถูกล็อกแสดงระดับยศไม่ถูกต้องในตารางอัปเกรด
- ≈🎯BehaviorEnemy Spawningspawn timing
กระจายการเกิดของเวฟสุดท้ายออกเป็นเวลา 5 วินาที เพื่อกำจัดอาการกระตุกของเฟรม
- ≈🛠QoLUI Iconsinput glyphs
ปุ่มอินพุตบางปุ่มยังคงใช้คำอธิบายเป็นข้อความแทนที่จะเป็นไอคอน
- ≈🐛Bug fixObservation UIreload HUD
แก้ไขข้อมูล HUD การรีโหลดที่ไม่ถูกต้องเมื่อสังเกตผู้เล่นคนอื่น
- ≈🐛Bug fixTibbler's Run
แก้ไขบั๊กที่ทำให้ผู้เล่นสามารถแอบเดินไปด้านหลังหัวใจในด่านของ Tibbler ได้
bugfix
- ≈✨NewTutorial Level—→Added
เพิ่มหน้าจอที่ถูกทำลายในด่านฝึกสอนเพื่อแสดงคำใบ้ในอนาคต
visual
- ≈🐛Bug fixDirtbag (Mole) Legplayer model behavior
แก้ไขปัญหาที่โมเดลผู้เล่นจะติดตามผู้เล่นลงไปใต้ดิน/ใต้น้ำ เมื่อใช้ความสามารถ Mole
แก้ไขโมเดลที่ติดตามลงใต้ดิน
- ≈🛠QoLHUD
ย้าย HUD มุมขวาบนขึ้นไปด้านนอกล็อบบี้เพื่อให้มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น
ย้าย HUD มุมขวาบน
- ≈🎯BehaviorEnemy Spawning
ศัตรูจะเกิดเป็นกลุ่มที่น้อยลง แต่กลุ่มใหญ่ขึ้นและกระจุกตัวมากขึ้น
เปลี่ยนแปลงวิธีการกระจายตัวของศัตรูในแผนที่
- ▲🎯BehaviorMeat ShieldsRestoration—→Full
Meat Shields จะถูกฟื้นฟูจนเต็มเมื่อใช้งาน Health Restoration Terminal
การฟื้นฟูที่ดีขึ้นผ่านเทอร์มินัล
- ≈🐛Bug fixUI/UX
แก้ไขบั๊ก UI ต่างๆ รวมถึงการซ้อนทับของแถบ XP พนักงาน และการเล็งของเข็มทิศ
แก้ไขบั๊กทั่วไปสำหรับแถบ XP, เข็มทิศ และปุ่มคำสั่งคอนโทรลเลอร์
- ≈🐛Bug fixAim Assist/Turrets
แก้ไขบั๊กที่ระบบช่วยเล็งของคอนโทรลเลอร์และป้อมปืนเล็งเป้าหมายศัตรูที่อมตะ
ศัตรูที่อมตะจะไม่ถูกเล็งเป้าหมายอีกต่อไป
- ≈📝TextTextSausage Spiral→Frankenstar System
แก้ไขคำผิดในข้อความเกริ่นนำตอนเริ่มเกม
แก้ไขคำผิดใน opening crawl
- ≈🐛Bug fixProjectiles
แก้ไขปัญหาที่การเลเวลอัปทำให้กระสุนและเลเซอร์บางชนิดยิงไปผิดทิศทาง
แก้ไขกระสุนที่ยิงผิดทิศทางหลังเลเวลอัป
- ▲🛠QoLPayload Marker—→Added
เหตุการณ์ Payload จะแสดงเครื่องหมายที่แผงควบคุมที่ใช้สำหรับเริ่ม Payload อย่างชัดเจน
เพิ่มเครื่องหมายที่แผงควบคุม
- ▲🐛Bug fixFiring
แก้ไขบั๊กที่ทำให้ผู้เล่นไม่สามารถยิงได้หลังจากรีโหลดหากกดปุ่มยิงรัวๆ
แก้ไขการล็อกการยิงหลังรีโหลดขณะกดปุ่มรัว
- ≈🐛Bug fixMap Access
แก้ไขปัญหาการนำทางที่ทำให้ Hunters ไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่บางส่วนของแผนที่ Tibbler's Run ได้
ตอนนี้ Hunters สามารถเข้าถึงพื้นที่บางส่วนของ Tibbler's Run ได้แล้ว
- ≈🎨VisualVFX—→Added
เพิ่มเอฟเฟกต์ภาพเพื่อระบุเมื่อ Hunters อยู่ในสถานะคลุ้มคลั่ง (enraged)
เพิ่ม VFX สถานะคลุ้มคลั่งสำหรับ Hunters