Hotfix 0.8.5 — Patch Notes

◆其他改动10

• Gravity & Physics
  • 黄色训练假人现在在离开重力区域时会停止重力效果，以防止持续坠落。on→off when leaving gravity zones
  • 在重力区域内死亡时，物品不再会穿过角色模型掉落。falling through model when character dies in gravity zone→no longer falls through
• Doors
  • 单扇门和双扇门现在可以响应携带的物品（如动漫手办、床垫），防止物品卡在门口。→Doors react to carried physics objects
  • 火车门开启时间提前，改善了可达性。→increased
  • 移除了双扇门上错误的扳手图标。→Removed
• Quests
  • 粘土球无法在同一个雕像槽位中多次放置；现有的碎片会显示在目标位置上方 1 米处。存档文件已得到保护。→slots lock after placement
  • 修理 Zarya 航天飞机天线不再会导致角色卡住。→stuck issue fixed
  • 扬声器标记现在可以正常工作；HUD 在修理期间会高亮显示扬声器，且任务标记已从空间站舱门移至氧气终端。→markers and HUD hint corrected
• Controls修复了可能导致控制卡住的输入问题，确保在与火车灯交互时摄像机不再锁定在水平旋转上。→unlocked from horizontal lock when viewing train lamp
• Known issues确认了 AZERTY 布局存在的持续问题；计划在后续更新中修复。