Early Access Patch Note №2

✦AI 摘要2h

抢先体验第2号补丁重点在于平衡 The Sisters 的能力，引入“混乱”状态效果，并实现服务器区域选择以减少回弹现象。

Images © Carnival Hunt via Steam

▲加强8

The Sisters
- Teleport (RMB):修复了镜像冷却时间导致无法通过右键点击传送至 Mannequins 的 Bug。Broken→Fixed
- Scissors:优化了从 Mannequins 移除 Bunnies 时的剪刀抓取机制。→Improved
Bunnies
- Bunny in Panic:处于 Panic 状态的 Bunny 不再触发 Impostors 和 Mannequins，使恐慌状态更安全。Triggers Impostors/Mannequins→No trigger
- Interaction:Bunnies 现在可以通过与其他被困在 Mannequins 上的 Bunnies 交互来释放他们。None→Added
General
- 移除了游戏中的空宝箱。Empty chests exist→Removed
- Radar:雷达现在可以检测到激活状态的 Mannequins。Passive only→Active mannequins
- 增加了服务器区域选择，以改善连接质量并减少回弹现象。None→Central EU, East US, NE Asia
- 修复了服务器节流异常，以解决回弹问题。Throttling issues→Fixed

The Sisters
- 脚步声现在更大，使得 The Sisters 更容易被声音检测到。→Louder
- Range Ability:Range Ability 技能检查的成功区域减少了一半，增加了执行难度。100%→50% %

General
- 修复了环形天花板和广场摊位房地板孔洞的碰撞问题。Buggy→Fixed
- 修复了尝试观看回放时发生的崩溃问题。Crash→Fixed
- 修复了玩家无法与 Jack 交互或卡在堆积物中的问题。Buggy→Fixed

The SistersScream of Pain:Scream of Pain 现在施加“混乱”（防止冲刺）而非“眩晕”。Stun→Confusion
Mannequins
- Release:重新平衡了从 Mannequin 释放所需的技能检查。→Rebalanced
- 优化了 Mannequins 的音效。→Improved
General
- 增加了“混乱”状态效果，该效果会阻止 Bunny 冲刺。→Added
- 修复了 Hunter 装备的描述。Incorrect→Fixed