patch 1.65.a

AI 摘要1w

针对物品、叙事、模组功能进行了一般性错误修复和生活质量改进，并进行了性能调整和地图生成随机化。

▲加强5

Helping Hand
- Helping Hand:在 Helping Hand 撞墙失败后，体力消耗大幅降低，减少了投掷失误带来的惩罚。rapid drain when colliding with wall after a failed use→significantly reduced stamina drain in those scenarios
- Helping Hand:通过降低失败惩罚提高了 Helping Hand 的整体效能；支持能力更加可靠。→Expanded usefulness in more scenarios
Reconnecting with item held在持有物品时重连不再会导致意外的坠落伤害。potentially taking fall damage on reconnect with item in hand→no unintended fall damage on reconnect with item held
Lava rivers / Kiln熔岩河现在可以在 Kiln 中渲染，改善了环境提示。never showing up inside Kiln→visible in Kiln
Tree/randomizationMesa Oasis 和 Mirage 中的树木和灌木现在将进行随机化处理，增加了多样性。→randomized in Mesa Oasis and Mirage

Mentorship Badge修复了玩家在未达到标准的情况下仍能获得 Mentorship Badge 的问题。randomly granted to Scouts→not granted for no reason

Voice chat reliability玩家在断开连接并重新加入比赛后，语音聊天不再会中断。breaks after leaving and rejoining a game→stability restored after reconnect

Item interaction / backpack clipping fix在墙壁附近取出物品时，物品不再会穿过世界模型，使用背包时尤其如此。taking an item out while facing a wall→harder to clip through the world when removing items (backpack)
Performance / assets
- 补丁安装体积略有减小。→slightly smaller
- 改进了地图生成种子的随机性，使游戏过程更加多样化。→improved
- 进行了显著的网格优化，Roots 的性能有所提升。→more optimized
Unity / tooling updates
- Unity 项目升级至 6.3.15f1，以改进工具和兼容性。→6.3.15f1
- 关卡生成运行流程改为异步执行。→async
- PropSpawner_* 类被重组为 PropSpawner 的子类。→child of PropSpawner
BiomeResults variantName list地图构建器现在将每个生物群落选定的 variantName 存储在 BiomeResults 中。→selected variantName list included per biome