Hotfix #42 (1.4.2) Patch Notes

+22 加强 −3 削弱 5 修复

✦AI 摘要3w

热修复 #42 回滚了压制性射手敌人的改动，增加了全局近距离阈值，并增强了多款 Ogryn 鹤嘴锄和 Tigrus Heavy Eviscerator。

Images © Warhammer 40,000: Darktide via Steam

▲加强22

General增加了判定为“近距离”的距离，间接增强了相关的祝福和天赋。8m→12.5m m
Tigrus Mk XV Heavy Eviscerator
- Heavy 1 (from L2/H2):减少了从 Light 2 或 Heavy 2 衔接 Heavy 1 时的起手时间。0.76→0.65 s
- Heavy 2 (from L1/H1):减少了从 Light 1 或 Heavy 1 衔接 Heavy 2 时的起手时间。0.85→0.65 s
- Heavy 2 (from L3/Push):减少了从 Light 3 或推击后续攻击衔接 Heavy 2 时的起手时间。0.6→0.4 s
Artemia Mk III Purgation Flamer
- Primary burst:增加了主要爆发直接伤害的威力分配。10,20→15,30
- Secondary continuous:显著增加了次要持续直接伤害的威力分配。30,50→60,100
Branx Pickaxe
- Light 2:提升了 Light 2 攻击的距离。1.25→1.55
- Light 3:提升了 Light 3 攻击的距离。1.25→1.35
- Heavy 1:提升了 Heavy 1 攻击的距离。1.5→1.6
- Push follow-up:大幅提升了推击后续攻击的距离。2→2.5
- Special poke:修复了 Torment 祝福在特殊戳刺攻击上不生效的问题。→Fixed
Borovian Pickaxe
- Light 1:提升了 Light 1 攻击的距离。1.25→1.45
- Light 2:提升了 Light 2 攻击的距离。1.25→1.45
- Light 3:提升了 Light 3 攻击的距离。1.25→1.5
- Heavy 1:大幅提升了 Heavy 1 攻击的距离。1.25→1.6
- Heavy 2:大幅提升了 Heavy 2 攻击的距离。1.25→1.4
Karsolas Pickaxe
- Light 1:提升了 Light 1 攻击的距离。1.25→1.45
- Light 2:提升了 Light 2 攻击的距离。1.25→1.4
- Light 3:提升了 Light 3 攻击的距离。1.25→1.38
- Light 4:提升了 Light 4 攻击的距离。1.25→1.45
- Heavy 1:大幅提升了 Heavy 1 攻击的距离。1.25→1.6
- Heavy 2:大幅提升了 Heavy 2 攻击的距离。1.25→1.67

▼削弱3

Scab/Dreg Shooters
- 射手的射击散布现在更紧凑，使其在远距离更稳定且更具威胁。wide→tighter
- 射手在掩体中停留的时间更长，且扫射间的冷却时间缩短，提升了其威胁等级。long→reduced
Branx PickaxeLight 1:略微减少了 Light 1 攻击的距离。1.25→1.2

✚修复5

Clandestium Gloriana
- 修复了一个会导致玩家被瞬间击杀的角落。→Fixed
- 诸如 Grimoires 和 Tomes 等支线任务现在可以正确计数。→Fixed
- 修复了机器人掉出地图以及电梯内敌人无法触及玩家的问题。→Fixed
System
- 修复了导致卡顿、崩溃或断开连接的内存问题，特别是针对 Mod 用户。→Fixed
- 修复了 Penances 任务类型追踪无法推进的问题。→Fixed