Darkest Dungeon / The Crimson Court Build #20340

◆การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ20

• Gather the Blood questเควสต์ใหม่ 'Gather the Blood' ใน Courtyard ซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้คำเชิญ ผู้เล่นสามารถเก็บขวด The Blood จากลังและฝึกฝนกับศัตรูใน Courtyard ได้→New
• Blood drops / blood economyอัตราการดรอปของ Blood ถูกลดลงเนื่องจากมีเควสต์ฟาร์มเลือดแบบใหม่เข้ามาแทนที่; กำลังติดตามผลอย่างต่อเนื่อง→Reduced
• Crimson Curse mechanics
  • ลดอัตราการติด Crimson Curse จากมอนสเตอร์ลงเล็กน้อย→Reduced
  • เพิ่มโอกาสการแพร่กระจายของคำสาปในอาคารเพื่อเน้นย้ำเรื่องการกักตัว→Increased
• Estate Trinkets: Rat Carcassตอนนี้สามารถครอบครอง Trinket ประเภท Rat Carcass สองชิ้นใน Estate ได้พร้อมกัน→Two Rat Carcass allowed
• Fanatic loot: The Cureตอนนี้ Fanatic จะดรอป 'The Cure' ซึ่งเป็นไอเทมใช้แล้วทิ้งที่สามารถลบ Crimson Curse ออกจากฮีโร่ที่ติดเชื้อได้; นอกจากนี้ยังเพิ่มจำนวน Crest ในตารางไอเทมดรอปด้วย→Includes 'The Cure' consumable
• Crimson Court bossesบอสใน Courtyard จะไม่ทำให้ติด Crimson Curse อีกต่อไป เนื่องจากหากเอาชนะได้ คำสาปก็จะถูกล้างออกอยู่ดี→Not granted
• Gameplay flow: Curse state transitionsปรับปรุงขั้นตอนแรกในการลดการหยุดชะงักของปาร์ตี้เมื่อเปลี่ยนสถานะคำสาป เพื่อให้การเล่นลื่นไหลขึ้น→Reduced
• Crusade: Curse act-outs and identityปรับปรุงพฤติกรรมและการเปลี่ยนแปลงค่าสถานะของคำสาป เพื่อสร้างเอกลักษณ์ในแต่ละระดับให้ชัดเจนขึ้น→Adjusted
• Plague Doctor idle animationsอัปเดตแอนิเมชันขณะยืนรอ (idle) สำหรับ Plague Doctor→Updated
• World events and misc tweaks
  • กิจกรรม Shrieker Steal Trinkets ถูกตั้งค่าให้เกิดขึ้นหลังสัปดาห์ที่ 42 อย่างถูกต้อง→Post-week 42
  • คืนค่ากิจกรรม Shrieker ให้กลับไปเป็นตามการตั้งค่าที่ต้องการก่อนหน้านี้→Restored to previous settings
  • แก้ไขคอนโทรลเลอร์ให้เลือกแคมเปญเป็นค่าเริ่มต้น→Default campaign selected
  • แก้ไขเสียงประกอบที่หายไปในหน้าต่างยืนยันคำเตือน→Added
  • แก้ไขปัญหาการแสดงผลซ้อนทับของถาด (tray display)→Fixed
  • หากฮีโร่ได้รับความเสียหาย 0 หน่วย ระบบจะยังคงทำเครื่องหมายว่าเลือดลดลงสำหรับตรรกะ Death's Door; ตอนนี้จะแสดงเลข 0 ในเกมแต่ป้องกันการตรวจสอบความตายที่ผิดพลาด→Death's Door check skipped
  • อัปเดตการแปลภาษาโดยเพิ่มเครื่องหมายบวกให้กับค่าความเสียหายเชิงบวกและตัวคูณคริติคอล→Added '+' to positive dmg/crit mods
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคำบรรยายแสดงผลเมื่อระบบบรรยายยังไม่ได้เริ่มต้น→Ensured playback when narration system not initialized
  • ลบคำอธิบายเนื้อเรื่องใน Sanitarium/Activity Log หากมีคำอธิบายบัฟที่ชัดเจนแสดงอยู่→Remove flavor text when explicit buff description is active
• General noteข้อความสำหรับการแปล Crimson Court กำลังอยู่ในระหว่างดำเนินการ; คำแปลใหม่จะถูกโพสต์ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า