
แพตช์นี้เน้นไปที่การขัดเกลา ความสามารถในการเข้าถึง และความเสถียรของระบบหลังบ้านสำหรับเดโม Next Fest โดยมีการเพิ่มเนื้อหาใหม่และปรับปรุงคุณภาพชีวิต (QoL) ด้าน UI/เสียง แต่จะไม่มีความเข้ากันได้กับไฟล์เซฟเดิม รวมถึงมีการปรับสมดุลและแก้ไขบั๊กในวงกว้าง
✚แก้บั๊ก1
- Bug Fixesแก้ไขบั๊กด้านภาพจำนวนมากเพื่อให้การนำเสนอมีความสะอาดตา→Dozens of small visual bugs have been fixed across the game
◆การเปลี่ยนแปลงอื่นๆ21
- Save Game Compatibilityไฟล์เซฟเก่าจะไม่สามารถโหลดได้ในบิลด์นี้ ผู้เล่นควรเริ่มเล่นใหม่ตั้งแต่ต้น→Older save files are no longer compatible
- New Features & Content
- ขยายระบบเกมเพลย์ด้วยเส้นทางการพัฒนาและเนื้อหาที่มากขึ้น→Extended progression and content
- ผู้เล่นสามารถปลดล็อกสิ่งก่อสร้างเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มทางเลือกเชิงกลยุทธ์→Several new buildings can now be unlocked
- ตอนนี้สามารถเข้าถึง Gold ได้แล้ว ซึ่งช่วยให้เกิดทางเลือกทางเศรษฐกิจใหม่ๆ→Gold resource access has been unlocked
- เพิ่มเควสต์หลักพิเศษเพื่อขยายเนื้อเรื่องและการทำเควสต์→1 additional main story quest is now available
- เพิ่มเส้นทางการวิจัยเพื่อให้ผู้เล่นปรับแต่งสไตล์การเล่นได้มากขึ้น→Several new research options have been added
- การวิจัย Advisor ช่วยเพิ่มคุณภาพชีวิตซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านศูนย์กลางเฉพาะ→New Advisor research providing extra QoL improvements (unlocked in Leader’s Hut / Manor)
- Balance Changes
- ปรับปรุงแรงงานเพื่อให้จังหวะของเกมลื่นไหลและรู้สึกดีขึ้น→Worker quantities have been adjusted for improved pacing and gameplay feel
- ปรับรางวัลจากเส้นทางการวิจัยเพื่อความสมดุล→Many research rewards have been rebalanced
- ปรับจูนระบบการต่อสู้โดยรวมเพื่อเพิ่มความสมดุลและจังหวะของเกม→Combat has been rebalanced
- Bug Fixesแยกการควบคุมเสียงเพื่อให้ปรับระดับเพลง, SFX และเสียง UI ได้อย่างอิสระ→Audio system overhauled — different sound categories (music, SFX, UI) can now be adjusted independently
- UI & Quality of Life Improvements
- UI Scaling:UI สามารถปรับขนาดให้เข้ากับความละเอียดและอุปกรณ์ต่างๆ รวมถึง Steam Deck→Full UI scaling support added with Automatic or manual options (Steam Deck friendliness)
- ผู้เล่นสามารถซ่อนลูกศรแนะนำเพื่อหน้าจอที่สะอาดตา→Option to hide helper arrows
- ปรับปรุงตัวเลือกการแสดงผลเพื่อความเสถียรในทุกการตั้งค่า→Resolution options updated to be more robust and reliable
- เพิ่มคำแนะนำใหม่เพื่อช่วยให้ผู้เล่นเรียนรู้ฟีเจอร์ต่างๆ ได้เร็วขึ้น→New tutorial tip added to better explain key game features and buttons
- ปรับปรุงการอ่านบนจอ 4K โดยการปรับการซูมและสเกล→Adjusted zoom and game size specifically for 4K screens
- ปุ่มลัดสำหรับซ่อน HUD เพื่อการถ่ายภาพหน้าจอที่สวยงามหรือการเล่นที่เน้นสมาธิ→Hide UI - Shift + F11
- Technical & Stability
- เพิ่ม Launch flags ใหม่เพื่อลดปัญหาเกมค้างและปรับปรุงความเสถียรในการเปิดเกม→Added multiple launch options / command-line arguments to help players experiencing crashes
- ปรับปรุงความเสถียรทั่วไปเพื่อรองรับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง→Large number of code improvements to increase stability and flexibility for ongoing full-game development
- Localizationแปลเกมเป็นภาษาเพิ่มเติมเพื่อขยายการเข้าถึง→Added Traditional Chinese and Korean support
- Overall Patch Focusอัปเดตนี้ให้ความสำคัญกับการขัดเกลาและรากฐานทางเทคนิคที่มั่นคงสำหรับตัวเกมฉบับสมบูรณ์→Polish, accessibility, and technical foundation emphasized for full game
รายการที่มีผล (8)
แตะเพื่อดูประวัติความสมดุล
อัปเดตล่าสุด
6


Patch Notes v1.0.4
แก้ไขบั๊กสำหรับเควสต์ของ Stillwell และข้อความ/ตัวยึดตำแหน่งใน UI รวมถึงปัญหาการแสดงภาพพอร์ตเทรตในคัตซีนของ Mines

Hotfix 1.13.11 is now LIVE! - Not for Problem Reports!
Hotfix 1.13.11 ปรับสมดุลผลผลิตของ Banana Plantation และปรับสมดุลเหตุการณ์เล็กน้อย พร้อมแก้ไขปัญหาเกมเด้งเมื่อมีข้อเสนอ sway ค้างอยู่ในช่วงเปลี่ยนเดือน




Beta Patch Notes - WS v1.3.0 / BL v1.5.0
แพตช์เบต้า Bannerlord War Sails นำเสนอเนื้อหาทางเรือใหม่ ระบบการจอดเรือและเรือข้ามฟาก ตัวเลือกการเริ่มต้นที่ขยายเพิ่ม และการปรับสมดุลรวมถึงการปรับปรุงคุณภาพในด้านการรบทางเรือ แผนที่ UI และภารกิจต่างๆ

Hotfix build #538
แพตช์แก้ไขด่วนที่เพิ่มระบบกู้คืนอัตโนมัติเมื่อ PlayerSettings.json โหลดไม่สำเร็จ โดยจะทำการสำรองไฟล์ที่เสียหายและคืนค่าเริ่มต้นให้

Patch Note #5
การแก้ไข UI/การควบคุมด้วยเกมแพด เสียง และความเสถียร รวมถึงเนื้อหาเสียง/พากย์ใหม่สำหรับ Cat Mail Co. โดยเน้นที่การปรับปรุงการจัดการอินพุตและการตอบสนองของผู้เล่น

Hotfix 1.0.26261
Hotfix 1.0.26261 แก้ไขปัญหาการหมุนของวัตถุที่กระโดดได้และปัญหาการกระโดดโชว์ท่าด้วยยานพาหนะในโหมดผู้เล่นหลายคนเป็นหลัก พร้อมเพิ่มไอเทมตกแต่งหลากหลายรายการให้กับ Trader Bubblegum และ Trader Sprouts
เกมที่คล้ายกัน
6




