Build Update #7907 (PC and Mac) - Weapon Upgrade Icons, Combat Streamlining, RNG tweaks, and More!

+2 加强 2 修复 14 其他

AI 摘要5h

Darkest Dungeon 的常规系统和生活质量更新，包括 UI 升级、RNG 调整、DoT 计时修复以及存档位置变更；未发现对核心英雄技能的直接削弱或增强。

▲加强2

DoT (Damage Over Time)DoT:DoT 现在会在敌人回合开始时立即应用，减少了等待时间。→applied without delay, saving 1.8s per affected enemy s
Plot Quest Boss Gen防止非剧情任务生成随机 Boss 任务，以避免不匹配（例如：Swine Prince 与 Swine God）。→only plot quests generate bosses

✚修复2

Quest Results Quit Exploit修复了通过在突袭结果界面退出游戏来多次完成任务的漏洞。
Battle Icon Rendering修复了伏击时战斗图标显示为金色的问题。→Fixed when ambushed

◆其他改动14

Weapon Upgrade Icons
- 随着武器等级提升，武器图标会发生视觉升级。→upgraded
- 护甲图标将在未来的补丁中添加。→coming in future patch
Bark
- Bark:玩家可以在选项界面点击以关闭英雄的对话气泡。→Click to dismiss
- Bark:添加了逻辑以避免极端情况下的对话气泡堆叠延迟。→avoided
Health Bars生命值条现在会通过动画更清晰地显示伤害。→animate to show damage clearly
Effect Application移除了应用无效效果时的等待时间（例如：对未受影响的英雄尝试治愈枯萎）。
RNG Shaping选择性地进行 RNG 塑造和调整，以防止意外的极端情况。→Selective, tuned to prevent edge cases
Back-to-Back Hero Actions添加了逻辑以减少英雄连续做出相同类型的行为。→reduced/regulated
Random Kill Boss Quests不再生成随机击杀 Boss 任务；仅剧情任务会生成 Boss。→no longer generated randomly
Torch Level Buffs增益效果现在会随火把等级变化而更新。→update when torch level changes
Dodge Display部分闪避现在会直观地显示为未命中（Miss）。→Some Dodges display as Misses
Save Files存档文件位置更改为用户的“我的文档”文件夹，以支持 Windows XP。→My Documents folder
Minimum System Requirements Note重要提示：本次补丁不会更改最低系统要求。→not changing at this time
Save File Copy Reminder旧存档仍将保留在之前的 Saved Games 位置，因为这目前是复制而非移动，但它们将不再更新。→previous Saved Games location remains as copy