RADIANT UPDATE - FULL RELEASE - BUILD #17400

+11 加强 7 其他

AI 摘要11h

Radiant Update 引入了 Radiant Mode，提供更快的游戏节奏、全模式平衡性调整、新的怪物和城镇事件、广泛的体验优化，以及针对 Darkest Dungeon 的多项经济和进度调整。

Images © Darkest Dungeon® via Steam

▲加强11

Radiant Mode
- Stage Coach 现在支持招募最高 4 级的英雄，并提高了高等级英雄出现的概率。→Upgrades to allow new recruits up to Level 4; increased appearance rate
- Stage Coach:降低了升级招募英雄的费用，以提高获取强力英雄的便利性。→Reduced
- 在 Radiant Mode 下，英雄升级速度更快。→Accelerated
- Hero upgrade and treatment:升级和治疗费用随英雄等级的增长幅度降低，减少了长期进度成本。→Reduced by level
- Returned provisions:退还补给品可获得更多金钱返还，有助于前期经济。→Slightly more
Stage Coach improvements简化了 Experienced Recruits 的要求，以便更早地获得升级后的雇佣兵。→Lvl 1 now requires only Lvl 1 Blacksmith and Guild
Economy and loot
- 增加了金币掉落和宝石价值，以改善中后期经济；宝石现在可堆叠至五个。→Increased; 1500 → 1750 (gem values adjusted accordingly) gold
- 调整了宝石奖励以适应整体经济变化，提供更强的后期进度体验。→Rebalanced; stack to 5; higher values with mission difficulty
Quests, towns, and events
- 城镇事件触发频率更高，以补偿 Radiant Mode 中较短的游戏时间。→Increased trigger rate
- Cove Gather 任务现在完成后会奖励 Lost and Found 城镇事件。→Triggers Lost and Found Town Event on success
- 减轻了团灭时的饰品损失，提供了一种恢复方法，但在撤退后会有所限制。→Trinkets not lost on wipe; new recovery method

◆其他改动7

Radiant ModeNever Again:Radiant Mode 允许英雄重返 Darkest Dungeon，但会面临更高的压力风险，且更容易产生负面特质而非美德。→Now allowed to return to Darkest Dungeon
Stage Coach improvements
- Stage Coach 增加了一个额外的升级等级，允许出现 4 级英雄，扩展了中期招募选择。→Added a tier for lvl 4 characters
- Stage Coach 现在可以使用基于卡组的系统生成英雄，倾向于治疗角色，并提供可选的开关。→Deck-based system; applicable to all modes
Monsters and encounters新增了四个 Champion 级别的怪物，为高难度地牢带来新的挑战。→Bone Bearer, Hateful Virago, Swine Skiver, Squiffy Ghast
Quality-of-life and general balance
- 对经济、怪癖和营地技能系统进行了广泛的平衡和体验优化，以使 Radiant 游戏体验更顺畅。→Multiple adjustments across economics, town events, quirks, and camp skills
- 明确了 Vvulf 的行为和分类；相应调整了战斗平衡。→Boss tagging fixed; fight balance tweaked
- 增强了针对现代显示器的辅助功能和视觉选项，增加了存档槽位和 UI 改进。→Added 4k support, subtitle location option, more save slots, UI tweaks