Patch 1.03 is now available!
1.03 版本补丁主要专注于稳定性、性能、图形选项以及 UI/输入改进，并包含多项生活质量优化和细微的内容修复。
✚修复1
- Friendly-fire bolt shootingBolt shoot:修复了玩家可以向友方 NPC 射击弩箭的错误。
◆其他改动14
- Stability & Performance Improvements
- 增强了游戏过程和 UI 的整体稳定性。
- 提升了性能，特别是在过场动画和游戏过程中。
- Grass & foliage rendering修复了更改密度参数后草地和植被出现闪烁的问题。
- Nvidia Hairworks提升了 Nvidia Hairworks 的性能。
- Texture anisotropy sampling将 Ultra 预设下的纹理各向异性采样提升至 16x，以获得更清晰的纹理。→16x on Ultra
- Sharpen Post-process将锐化后期处理选项扩展至 Low 和 High，以实现更精细的图像清晰度控制。Off/On→Off/Low/High
- Menu handling改进了菜单导航和响应速度。
- Stamina regeneration while sprinting修正了奔跑时体力恢复的问题。
- Cursor lock while scrolling map修复了滚动地图时可能出现的光标锁定问题。
- World map focus对世界地图的聚焦功能进行了常规改进。
- Keyboard input responsiveness提高了使用键盘输入时的响应速度。
- Dialogue selections修正了对话选择中的问题。
- Rostan MuggsRostan Muggs 回归了。
- Minor SFX improvements对音效进行了常规的细微改进。
受影响的项目（14）
点击查看平衡历史
- Stability & Performance Improvements2
- Grass & foliage rendering1
- Nvidia Hairworks1
- Texture anisotropy sampling1
- Sharpen Post-process1
- Friendly-fire bolt shooting1
- Menu handling1
- Stamina regeneration while sprinting1
- Cursor lock while scrolling map1
- World map focus1
- Keyboard input responsiveness1
- Dialogue selections1
- Rostan Muggs1
- Minor SFX improvements1
补丁历史
- →Modding support updateMay 21, 2024 · 27mo
此补丁为 The Witcher 3: Wild Hunt 增加了 Steam Workshop 集成和 DLC 模组加载改进，并简化了模组的世界 ID 添加方式。
- →Another PC Hotfix is available!Dec 22, 2022 · 44mo
此补丁说明中未检测到游戏平衡性调整；所提供的内容仅包含技术支持和平台导航信息，不涉及补丁内容。
- Next-gen update list of changesDec 12, 2022 · 45mo
次世代更新增加了光线追踪照明、DLSS 3、性能和视觉升级、生活质量改进、新内容以及跨平台进度同步；发布版本还包含大量修复和模组集成。
+35→ - →CD PROJEKT RED adds Simplified Chinese language support to The Witcher 3: Wild Hunt!Nov 14, 2018 · 94mo
《巫师3：狂猎》通过免费补丁增加了简体中文语言支持。
- →Patch 1.30 - ChangelogAug 30, 2016 · 121mo
1.30版本补丁针对游戏性、图形用户界面（GUI）和任务进行了大量错误修复，并包含了一些细微的内容调整和生活质量改进。
- →Patch 1.22 - ChangelogJun 15, 2016 · 124mo
1.22 版本补丁为《巫师3：狂猎 - 年度版》带来了多项修复，涵盖任务、NPC 行为、进度、物品栏、音效/视觉效果以及多项生活质量改进，并修复了多个任务进度问题和稳定性问题。
- →Patch 1.30 - ChangelogMay 30, 2016 · 124mo
1.30版本补丁主要针对任务修复、平衡性调整以及游戏性、UI和通用系统的体验优化。
- →Patch 1.12 - Changelog Part 2 (Hearts of Stone Expansion & DLC's)Jan 11, 2016 · 129mo
《石之心》及其他DLC获得了多项错误修复和细微的平衡性调整，优化了任务流程、物品交互以及整体稳定性。
相关商品
The Witcher 3: Wild Hunt - Complete Edition 的周边、密钥与收藏品
Very Good
Very Good
Like New
Very Good
Like New
Brand New
Good
Like New联盟链接 — 我们可能从中获得佣金。价格与库存由 eBay 卖家设定，可能随时变动。
近期更新
6
Patch Notes 1.0.58
本次更新为 Desktop Explorer 带来了多项体验优化、各章节的错误修复以及性能和本地化改进，包括 UI 交互、跳过制作人员名单以及抗锯齿调整。
Hotfix: Login Issue Fixed
此补丁未检测到游戏平衡性调整；补丁似乎旨在解决登录问题。
STEAM DECK VERIFIED, GEFORCE NOW & PATCH 1.0.11
Steam Deck Verified、GeForce NOW 支持，以及包括新输入选项、稳定性修复和物品/武器处理调整在内的多项生活质量和游戏性优化。
September 2026 Update Notes – Sept 1
针对 Mafia: The Old Country 的一次全面稳定性与进度优化更新，解决了模式切换、进度奖励、同伴行为、任务进度、视觉稳定性、UI 日志可见性以及 UI/图标润色等问题，并进行了常规的稳定性提升。
Big Ambitions 1.0 Build 3672 - Patch Notes
针对多个系统进行了一系列大规模的错误修复，包括UI、游戏交互和稳定性，未进行任何新的游戏平衡性调整。
Patch 7.0.7
7.0.7 版本补丁对武器、怪物和进度系统进行了一系列平衡性调整、错误修复以及生活质量/UI改进。
类似游戏
6
