Next-gen update list of changes

▲加强35

• Ray-traced global illumination and ambient occlusion
  • 引入光线追踪全局光照，增强场景照明的真实感。→Added
  • 添加光线追踪环境光遮蔽，使遮蔽区域的阴影更加准确。→Added
• Ray traced reflections and shadows
  • 为支持的PC配置启用更高保真度的反射效果。→Added
  • 在高性能系统上提供更准确的阴影渲染。→Added
• HD texture upscaling and character self-shadowing
  • 显著提升关键角色的纹理清晰度，增强视觉质量。→4K upscaled
  • 确保角色头发和特征在任何地方都能投射准确的阴影，提升真实感。→Enabled in all scenes
• Environmental improvements
  • 增强天空视觉效果，营造更具沉浸感的世界。→Updated sky textures
  • 更生动的植被和水面，使环境更具活力。→Improved
  • 场景中更锐利的几何结构，提供更好的细节。→Improved
  • 增强视觉特效，外观更精致。→Improved
  • 使环境照明更加统一和真实。→Updated
• AMD FidelityFX Super Resolution 2.1 (FSR 2.1)提供超分辨率缩放，在不牺牲图像质量的前提下提升性能。→Added
• DLSS 3 support在支持的GPU上提供AI辅助的超分辨率缩放和帧生成，以提升性能。→Added
• Photo mode and gameplay options
  • 允许玩家通过增强的控制功能捕捉游戏内瞬间。→Added
  • 为辅助功能提供过场动画期间的控制权。→Added
  • 提供更灵敏且近距离的视角体验。→Added
• ULTRA+ graphical settings扩展视觉保真度选项，为纹理、阴影、草地等提供更高的预设。→Added
• Cross-progression登录账户后，允许在不同平台间无缝传输存档。→Added
• Community mods and content integration将流行的视觉大修模组引入基础体验，以增强视觉效果。→Added/Integrated
• Additional content: new side quest and outfits
  • 引入包含Netflix主题元素的新任务内容。→In The Eternal Fire's Shadow
  • 添加受Netflix启发的造型作为可选自定义项。→Dandelion outfit alternate
  • 为Nilfgaardians提供新的盔甲外观。→Alternate Nilfgaardian Armor set
  • 添加中文和韩语配音，以实现更广泛的本地化。→Chinese and Korean voice-overs
• Quality of Life improvements (various)
  • 简化法印使用，实现更快的战斗控制。→Added
  • 默认清理地图上的杂乱图标，并提供简单的还原选项。→New default filter
  • 减轻坠落死亡风险；移动更具容错性。→Increased tolerance
  • 通过移除额外的确认对话来加快采集速度。→Instant loot
  • 通过在不需要时自动隐藏UI元素来改善屏幕空间。→Dynamic hide/show
  • 为手柄玩家提供更灵活的移动控制。→Alternative sprint (press left stick)
  • 使瞄准和锁定在反转视角下更具可预测性。→Unaffected by camera inversion
  • 简化战斗中的物品管理。→Dynamic switch for bombs/bolts/items
  • 提高对话和NPC闲聊的可读性。→Font size adjustable
• Gameplay mods and quest fixes对游戏系统进行广泛的平衡性大修。→Integrated mod
• Online features and rewards为参与奖励计划的玩家提供外观和装备奖励。→Added
• New cross-platform online features启用跨平台存档传输，实现无缝体验。→Added