BET 0.14.1 | Level 232 Difficulty Fixes and Bug Fixes

✦AI要約1mo

Level 232の難易度調整、FacelingsのAI調整、およびマルチプレイヤーとUIに関する様々なバグ修正を中心としたホットフィックス。

▲バフ5

Level 232
- レベル内で入手可能なアイテムの総数を増加させました。→Increased
- 棚の当たり判定を修正し、アイテムを掴みやすくしました。
Facelings
- Detection:万引きを発見してから追跡を開始するまでに猶予時間を設けました。視界から外れるとパトロールに戻ります。→Added
- Facelingsの視界範囲と視野角を縮小し、回避しやすくしました。→Reduced
Voice ChatSpectator Mode:観戦者が生存中のプレイヤーの声を聞くことができない問題を修正しました。Muted→Audible

Level 232
- ストアでのアイテム価格を値上げしました。→Increased
- Shop:シングルプレイヤーモードのショップからBandagesを削除しました。Available→Removed
- Shopping Cart:ショッピングカートに乗っている間はCamcorderを使用できなくなりました。Allowed→Blocked
Facelings探索時間を10秒から7秒に短縮しました。10s→7s s
VehiclesMobility Scooter:レベル開始時に確定で出現していたMobility Scooterを削除しました。Guaranteed→Removed

Level 232初期のセーブデータがLevel 232に正しく移行されないことがあるバグを修正しました。
Facelingsダウンしたプレイヤーの目の前にFacelingsがテレポートするバグを修正しました。
Vehicles
- 運転中にコントローラーの視点操作スティックが機能しない問題を修正しました。
- 車両の解体中に発生していたクラッシュを修正しました。
Multiplayer
- Lobby Search:バージョン不一致により参加できないパブリックロビーが検索結果に表示されないようにしました。
- クライアントがレベル（特にLevel 232）へロードする際に発生する無限ロード画面を修正しました。Infinite→Fixed
- ゲーム内のマルチプレイヤー設定が機能しない問題を修正しました。
- Steam Rich Presence:Steam Rich Presenceを修正し、フレンドが現在プレイ中の正しいレベルを確認できるようにしました。Incorrect→Correct
- 他のプレイヤーの帽子が表示されない問題を修正しました。Hidden→Visible
Voice Chat特定のハードウェアでマイク音声が途切れたり破損したりする問題を修正しました。Choppy→Fixed
UI
- Menus:メニュー内のコントローラー関連のバグを多数修正しました。→Fixed
- Quit Menu:終了メニューが背後のUIを隠さない問題を修正しました。→Fixed

Level 232
- プレイヤー数に応じてアイテムの価格曲線がよりスムーズに変動するように調整しました。
- Fire Saleの倍率が固定の2倍ではなく、ランダムに変更されました。2x→Randomized
- Warehouse Doors:キーカード挿入後、倉庫のドアがストアごとに開くようになりました。
Voice Chatボイスチャンネルへの接続の信頼性を向上させました。→Improved
UILobby:Nvidia以外のGPUを使用しているユーザー向けに、ロビーでのゴースト現象を軽減する暫定的な修正を実装しました。→Reduced