[2.0.2] New Universal Carrier + Many Small Fixes and Improvements

+4 バフ 1 バグ修正 10 その他

✦AI要約6h

パッチ 2.0.2 では、新バリアントを含む Universal Carrier のリワーク、新車両および制服の追加、さらに分隊構成の改善や技術的な修正が導入されました。

Images © Easy Red 2 via Steam

▲バフ4

Universal CarrierBren Carrier:100連ドラムマガジンを装備した Bren Carrier バリアントを追加しました。→100rnd rounds
Custom SquadsSpawn:カスタム分隊がスポーン時に、インベントリ内の最初のリザーブマガジンを装填済みマガジンとして自動的に使用するようになりました。→First in inventory
General
- マルチプレイヤー体験をより安定させるため、ネットコードを改善しました。
- Sandbags:破壊されたサンドバッグのバリアントがプレイヤーの移動を妨げなくなりました。Impede movement→Do not impede

✚バグ修正1

General特定の条件下でカスタムドッグタグがスポーンしない問題を修正しました。Broken→Fixed

◆その他の変更10

Universal Carrier
- ゲームプレイの向上と正確性のために、Universal Carrier が根本的にリワークされました。→Reworked
- Universal Carrier (Vickers):Vickers Machine Gun を装備した Universal Carrier バリアントを追加しました。→Vickers MG
- Universal Carrier 'Wasp':Universal Carrier の火炎放射器バリアントである 'Wasp' を追加しました。→Flamethrower
Crusader III AA Mk. IICrusader III AA Mk. II 車両を追加しました（現在はPC版のみ）。→Added
English/Commonwealth Squads
- Normandy Squads:歴史的正確性を期すため、イギリスおよびカナダのノルマンディー分隊に P44 ウェビング、スクリム付きヘルメット、無線兵用のヘッドセットを更新しました。→P44 webbing/scrimmed helmets
- British Paratroopers:イギリス空挺部隊が P44 Landing Webbing とスクリム付き HSAT ヘルメットを使用するようになりました。→P44 Landing Webbing/HSAT helmets
- British Paratroopers (Africa):Medjez-el-Bab のアフリカ派遣空挺部隊が、固有のイギリス軍 KD Wool トラウザーズを使用するようになりました。→British KD Wool
StG441944年中後半の公式な歴史的名称を反映し、MP44 を StG44 に改称しました。MP44→StG44
General
- チュニジア地域の建物モデルを改善しました。→Improved
- アニメーションシステム全般を改善し、アニメーション中に武器が飛んでしまう問題を修正しました。→Improved