General
勢力推移
上=バフ、下=ナーフパッチ履歴
- ≈🐛Bug fixmemory usage
ゲームの安定性とパフォーマンスを向上させるため、報告されていたメモリリークを解消しました。
- ▲🐛Bug fixtargeting
稀に船がステーションモジュールに射撃しないケースを修正しました。
ステーションモジュールへのターゲティングを修正
- ▼🐛Bug fixline of sight
他のオブジェクトに隠れているターゲットに対して武器が射撃してしまう問題を修正しました。
障害物を透過した射撃を修正
- ≈🐛Bug fixresource requests
コモンウェルス以外の造船所が誤ってコモンウェルスのリソースを要求する問題を修正しました。
造船所の要求を修正
- ▲🐛Bug fixstability
全体的な安定性を向上させるため、ゲームクラッシュの原因となる複数の箇所を修正しました。
クラッシュ修正
- ▲🐛Bug fixUndockingclearance
すでに離脱した後に、艦船が離脱許可を無限に待ち続ける問題を修正しました。
修正
- ≈🐛Bug fixTeladi Bridgescharacter movement
特定の Teladi ブリッジ上を移動する際、キャラクターが瞬時にワープしてしまう問題を修正しました。
修正
- ≈🐛Bug fixBuilder Mapmenu mode
特定の状況下で Assign Builder Map メニューモードが機能しない問題を修正しました。
修正
- ≈🐛Bug fixBettyinteraction
プレイヤーが遮蔽に身を隠した際、Betty がそれを認識しない問題を修正しました。
修正
- ≈🐛Bug fixNVIDIA DLSS Frame Generation
特定の状況下でNVIDIA DLSS Frame Generationが正しく動作しない問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixstability
以前にゲームをクラッシュさせていた複数の条件を修正し、全体的な安定性を向上させました。
- ≈✨Newcontent—→Added
X4: Hyperion Packが発表され、ウィッシュリストへの登録が可能になりました。
- ≈✨NewHyperion Pack—→Added
X4: Hyperion Pack がSteamでウィッシュリストへの登録可能になりました。
- ≈•OtherDLC—→X4: Hyperion Pack
X4: Hyperion Packが発表され、ウィッシュリストへの登録が可能になりました。
announcement
- ≈🐛Bug fixstability
Black Hole Sun IVからWindfall IVへのゲート付近にあるScavengerのカットシーン中に発生していたフリーズを修正しました。
修正済み
- ≈🐛Bug fixstability
全体的な安定性を向上させるため、ゲームクラッシュの原因となる複数の問題を解決しました。
修正済み
- ▲✨Newlost ship replacement—→Added
紛失した船を補充する新しいオプションを追加し、資産を失った際のペナルティを軽減しました。
新機能
- ▲✨Newradar station module—→Added
スキャンおよび検知能力を強化する新しいレーダーステーションモジュールを導入しました。
新機能
- ≈🔊AudioEnginesvoice feedback—→Added
ダメージによりエンジンが停止した際、プレイヤー機が音声フィードバックを提供し、状況把握能力を向上させました。
オーディオフィードバック
- ▲🎯BehaviorSupply Factory Missionstation filtering
汎用的な供給工場ミッションにおいて、関連する商品を持たないステーションをフィルタリングし、無駄な移動を削減しました。
フィルタリングの改善
- ▲🎯BehaviorCarrier Undockinghigh speed undocking
高速でキャリアから離脱する際の船の挙動を改善し、よりスムーズな出発を可能にしました。
物理挙動の改善
- ▲🎯BehaviorAutopilothighway approach
ゲートを通過してワープした後、ハイウェイに接近する際のオートパイロットの挙動を改善しました。
挙動の改善
- ≈🛠QoLLive Stream Viewcamera and sound
Live Stream View内のカメラとサウンドの挙動を改善しました。
品質向上
- ▲🛠QoLGravidarviewing angle
遠方のオブジェクトをより視認しやすくするため、グラビダーの表示角度を調整しました。
視認性の向上
- ≈🐛Bug fixAutopilotstability
スーパーハイウェイのゲートやステーション付近のミッションコンタクトでオートパイロットを使用した際に発生するフリーズを修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixExploretargeting
未発見セクターへのジャンプゲートやスーパーハイウェイに対するExploreターゲット指定が機能しない問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixTravel Modeanomaly strength
プレイヤーがトラベルモード中に、アノマリーが過剰な強度で作用する問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixFleet Subordinatesresponsiveness
攻撃不能な状態で攻撃を受けた際、艦隊の部下たちが反応しなくなる問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixTrade Shipsoperation completion
貿易船が貿易操作の完了を待機している間にスタックする問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixTrade Shipsreported amounts
貿易完了時に、貿易量が負の値または過剰に大きな値として報告される問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixTurretstargeting
武装解除中に敵対関係が解消された場合、タレットが非敵対ターゲットへの射撃を再開する問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixPlan Build Menubuy offer control
Advanced CompositesおよびPlasma Conductorsの買い付けオファーを制御できない問題を修正しました。
バグ修正
- ≈🐛Bug fixSystemstability
スタートメニューに戻る際に発生する、クラッシュおよび入力失敗の複数の原因を修正しました。
安定性
- ≈🐛Bug fixstability
ゲームクラッシュの原因となる複数の問題を修正しました。
bugfix
- ≈🐛Bug fixautopilotrefusing→working
オートパイロットが未知のジャンプゲートへの飛行を拒否する問題を修正しました。
bugfix
- ▲🐛Bug fixmulti-ship upgradesbroken→working
複数船の一括アップグレードが機能しない問題を修正しました。
bugfix
- ▲🛠QoLMapguidance—→Improved
プレイヤーが最後に操作した艦船の近くにいない場合のマップガイダンスを改善しました。
UI
- ▲🛠QoLSignal Leakvisibility—→Improved
視認性向上のため、信号漏洩インジケーターに背景を追加しました。
UI
- ▲🐛Bug fixStabilitycrashes—→Reduced
クラッシュの原因となる複数の問題および、稀に発生するフリーズを修正しました。
System
- ≈🎨VisualVisualsanimations—→Fixed
ThresherのエンジンやHeron Eのフェードアウトなど、アニメーションが正しくない、または欠落していた様々な軽微な問題を修正しました。
Visual
- ▲✨NewAntigone XL Housing—→Added
Added Antigone XL Housing as a blueprint reward via rank and in the Station Design Simulator.
new
- ≈✨NewFrontier equipment—→Terran production
Added Terran production methods to Frontier equipment.
new
- ≈🛠QoLUI Scalerangelimited→improved
Improved UI scale range and scaling for HUD monitor texts to ensure readability at lower resolutions.
quality
- ▲🎯BehaviorAI Combathit precisionlower→improved
Improved the hit precision of ships attacking piers.
behavior
- ▲🐛Bug fixFleet AIformationbroken→fixed
Fixed an issue where capital ships were unable to fly in formation with the player.
bugfix
- ≈🐛Bug fixMissilesfire rangeoutside intended→fixed
Fixed guided missiles being launched from outside their intended fire range.
bugfix
- ≈🐛Bug fixsave sound volumetoo loud→balanced
Fixed an issue where certain sounds were excessively loud during game saves.
- ≈🐛Bug fixvolumetric fogdisabled→enabled
Resolved graphical issues with some AMD drivers, re-enabling volumetric fog that was previously disabled in Beta 4.
- ≈🐛Bug fixCovert Operations plot
Fixed an issue where Dal would sometimes fail to start the Covert Operations plot when prompted.
bugfix
- ≈🐛Bug fixTidebreak station
Fixed Tidebreak station to ensure NPCs are correctly populating and walking around the area.
bugfix
- ≈🎯BehaviorDocking
Fixed ships failing to dock at stations with covered dock areas and issues docking at very large stations from specific positions.
bugfix
- ≈🐛Bug fixSpace SuitWeapon Groups
Fixed a bug where player space suit weapon groups were reset after teleporting during a space walk.
bugfix
- ▲🐛Bug fixHackingTurret Control
Hacking turret control panels now correctly affects missile turrets, expanding the effectiveness of hacking.
bugfix
- ≈🐛Bug fixBoron Ships
Fixed an issue where characters would occasionally warp unexpectedly after using a lift on Boron ships.
bugfix
- ≈🐛Bug fixManual DockingStability
Resolved a potential game freeze occurring when manually docking a ship that has an active trade order loop.
bugfix
- ≈🐛Bug fixMap MenuObject Information
Fixed Object Information in the Map menu failing to load when querying certain S or M ships.
bugfix
- ≈🐛Bug fixShip ConfigurationStability
Fixed a menu crash that occurred when upgrading multiple ships simultaneously in the Ship Configuration menu.
bugfix
- ≈✨NewStart menu background—→Added
Players can now choose the background scene for the Start menu.
UI customization
- ≈🎯BehaviorAvarice Tide
Improved ship response to the Tide environmental effect in Avarice.
behavior
- ▲🐛Bug fixStation Rewards
Fixed stations failing to offer rewards for destroying nearby hostile ships.
bugfix
- ≈🐛Bug fixShip Storage
Fixed ships getting stuck indefinitely when attempting to exit ship storage.
bugfix
- ≈🐛Bug fixWare Exchange
Fixed an issue where ware exchanges could leave the involved ship unresponsive.
bugfix
- ≈🎯BehaviorPirate AI
Fixed pirate ships incorrectly assuming cover identities while actively under fire.
bugfix
- ≈🐛Bug fixStuck Ship Fallback
Resolved several issues with the fallback code used to separate ships that have become stuck.
bugfix
- ≈✨Newship separation—→Added
Added fallback handling to separate ships that are stuck inside each other, reducing physics glitches.
fallback handling
- ≈🐛Bug fixtrading AI
Fixed an issue where traders sometimes failed to find trades when dealing with only a single ware.
bugfix
- ≈🐛Bug fixmission objectives
Fixed mission objectives for scanning stations that incorrectly suggested the player should dock instead.
bugfix
- ▲🐛Bug fixperformance
Fixed game slowdown occurring when a mining ship with a full cargo hold is given a repeated order to mine.
bugfix
- ≈🐛Bug fixSteam Workshop cleanup
Fixed incorrect file cleanup when downloading extensions from the Steam Workshop on Linux.
- ▲🛠QoLUI performance
Resolved excessive UI performance loss across various game situations.
- ≈🐛Bug fixOS compatibility
Fixed a crash preventing the game from starting on certain Windows 7 systems.