Patch Notes - 21st February 2018

+28 加强 −2 削弱 3 其他

AI 摘要2mo

引入了具有修改后战斗机制的 Arsha PvP 服务器，并对 Warrior、Musa、Ninja、Kunoichi 和 Striker 进行了重大的平衡性更新。

Images © Black Desert via Steam

▲加强28

Arsha Server
- 所有角色的 PvP 防御力均有所提高，以实现更公平、减少一边倒的战斗。→Increased
- Guard Stance:在倒地状态下按 Shift 键现在可以激活防御姿态，减少 80% 受到的伤害。→80% %
- 当角色受到超过三次击倒（Bound）、浮空（Floating）、眩晕（Stun）或抓取（Grapple）效果后，将在一段时间内免疫负面效果。→Added
Warrior
- Flow: Armor Break:增加了 Flow: Armor Break 的 PvE 伤害。568% x 3→653% x 3 %
- Merciless:增加了 Merciless 的 PvE 伤害。→Increased
- Merciless:Merciless 的一次打击速度现在提高了约 16%。→16% faster %
- Flow: Slashing the Dead:增加了 Flow: Slashing the Dead 的粉碎攻击（Smash Attack）打击次数，增加了一次。→+1
- Balance Strike:Balance Strike 的 WP 回复量翻倍。→2x
- Spinning Slash:增加了 Spinning Slash (I-IV) 的伤害，特别是在使用黑精灵的愤怒（Black Spirit's Rage）时。→Increased
- Ground Smash:扩大了 Ground Smash II 和 IV 的攻击范围。→Expanded
- Ground Smash:增加了 Ground Smash 的伤害，包括使用黑精灵的愤怒时。→Increased
- Chopping Kick:在使用 Chopping Kick 时，如果不在冷却时间内，现在会应用超级护甲。→Added
- Chopping Kick:增加了 Chopping Kick 的 WP 回复量。→Increased
Musa
- Spinner:Spinner 所需的 WP 减少了 10。→-10
- Musa's Spirit:使用 Musa's Spirit 所需的耐力减少了 50。→-50
- One Step Back:One Step Back 的打击范围增加了 25%，以便更好地击中附近的对手。→+25% %
- Flow: Dash Slash:将击退（Knockback）和击倒（Bound）效果替换为下劈（Down Smash），并提高了施法速度。Knockback/Bound→Down Smash
Ninja
- Ninjutsu: Shadow Clone:Ninjutsu: Shadow Clone 的 HP 回复量增加至每次成功的 Fox Claw 命中回复 50 HP。→50 per hit HP
- Ninjutsu: Shackles:Ninjutsu: Shackles 现在可以更快地使用。→Faster
- Ninjutsu: Shadow Clone:将攻击范围从扩展式更改为以一定概率在最大打击范围内造成伤害。Expanding→Fixed Max
Kunoichi
- Ninjutsu: Shadow Clone:Ninjutsu: Shadow Clone 的 HP 回复量增加至每次成功的 Fox Claw 命中回复 50 HP。→50 per hit HP
- Ninjutsu: Shackles:Ninjutsu: Shackles 现在可以更快地使用。→Faster
- Ninjutsu: Shadow Clone:Ninjutsu: Shadow Clone 现在无论攻击范围覆盖的距离如何，都会造成相同的伤害。Distance-based→Uniform
Striker
- Martial Spirit:Martial Spirit 现在是一个被动技能，在使用特定技能时会触发增益效果。Active→Passive
- Martial Spirit:在拥有 Martial Spirit 的状态下使用特定技能，现在可获得 5 秒的 +30% 移动速度加成。→+30% %
- Martial Spirit:在拥有 Martial Spirit 的状态下使用特定技能，现在可获得 5 秒的 +6% 命中率加成。→+6% %
- Martial Spirit:使用特定技能命中目标现在会减少对手 5 点 WP/MP/SP。→-5 WP/MP/SP
General所有职业在装备任何火绳枪（Matchlock）进行冲刺时，耐力消耗均有所降低。→Reduced

▼削弱2

Arsha Server
- Guard Stance:在倒地状态下激活防御姿态会消耗 50% 的防御槽（Guard Gauge）。→-50% %
- 修改了伤害计算方式，降低了“对人类伤害”增益的效果。→Reduced

◆其他改动3

WarriorFlow: Ankle Break:Flow: Ankle Break 的攻击范围已更改为圆形。→Circular
General
- 卡玛希伯的祝福（15天）和 PEN (V) 蓝色等级物品现在可以上架交易所。→Expanded
- Depository 已更名为 Settings Archive。Depository→Settings Archive