Patch 1.07 - Changelog Part 1/2

AI 摘要6d

1.07版本主要为Geralt添加了新的移动选项，进行了大量的稳定性和体验优化，并对环境、任务流程和整体性能进行了广泛的改进。

▲加强4

Horse stability and encounter fixes修复了在马背上投掷炸弹时被击中可能导致瞄准动画卡死的问题。unstable→stable
Targeting / lock-on responsiveness修复了目标锁定问题，现在响应更加灵敏。less responsive→more responsive
Performance in No Man's Land swamps改善了No Man's Land地区沼泽的性能表现。
Zoltan gwent card availabilityZoltan gwent card:如果之前未在White Orchard赢得Zoltan gwent卡牌，现在它应该始终出现在Hanged Man's Tree下方。→Present

Gold/loans/loot issues修复了玩家可以从同一个宝箱中多次获取金币的漏洞。
Potion of Clearance/residual buffsPotion of Clearance:修复了使用Potion of Clearance后某些技能无法正确移除的问题。
Sign usability after Skellige visitSigns:修复了玩家首次到达Skellige后有时无法使用法印的问题。
Damage calculation修复了某些来源的伤害计算错误的问题。
Alternative weapons durability修复了替代武器的耐久度未按预期下降的问题。
Keira’s magic bubble performanceKeira:修复了Keira的魔法气泡可能对性能产生负面影响的问题。
Gwent / innkeeper dialogueInn at the Crossroads:修复了玩家无法与Passiflora的Madame Serenity交谈或进行gwent对局的小概率问题；同时修复了Crossroads旅店老板的互动问题。
Gwent talk with innkeeper / crossroad questsInnkeeper / Crossroads:修复了玩家无法与Inn at the Crossroads的旅店老板交谈或进行gwent对局的小概率问题。
Gwuent / Passiflora / Madame Serenity修复了玩家无法与Passiflora的Madame Serenity交谈或进行gwent对局的小概率问题。

Geralt movement option
- Movement Response:为Geralt引入了一种可选的移动方式，可在“游戏设置”>“移动响应”中进行配置。→Added alternative movement style
- 补丁说明提到了新的移动选项，但未提供更多UI细节。
Horse stability and encounter fixes
- 修复了马匹无法正常落地的小概率问题。false→true
- 对地图区域进行了全面改进，防止玩家通过攀爬特定元素意外推进任务或离开可游玩区域。
- 对部分游戏世界区域进行了调整，以防止意外的任务进度推进或逃离。
Gameplay performance streaming引入了游戏流式传输系统的改进，减少了纹理模糊，加快了NPC生成时间和整体资源加载速度；主机和非SSD配置将从中受益。
Fog and performance修复了雾气可能对游戏性能产生负面影响的问题。
General performance optimizations进行了一系列优化，以提升游戏整体性能。
Localization / wording包含了多个本地化版本中的措辞和拼写修复。
Streaming speed / asset loading对流式传输系统的改进减少了纹理模糊和NPC生成时间；加快了游戏资源加载速度，特别是在非SSD硬盘和主机上。