Patch 1.12 - Changelog Part 1 (Main Game)

14 修复 12 其他

AI 摘要6d

这是一次大型更新，重点针对《巫师3：狂猎 – 年度版》（1.12版本第1部分）的游戏性、UI、任务及世界交互进行了大量的质量优化、稳定性提升和针对性错误修复。

✚修复14

Gameplay fixes
- 修复了毒气云无法使玩家中毒或造成伤害的问题。unknown→fixed
- 修复了在友好NPC附近攻击可能导致体力异常恢复的罕见问题。unknown→fixed
- Delayer Recovery:修复了涉及炼金技能 Tissue Transmutation 和 Delayed Recovery 的漏洞。→Fixed interaction with Tissue Transmutation / Delayed Recovery
- Chort decoction:修复了影响 Chort decoction 的多个问题。→Fixed multiple issues
- 解决了部分小型Boss可能变得无敌的罕见问题。→Fixed immortality under certain circumstances
- 修复了在 Dimeritium Bomb 爆炸产生的云雾中施放法印时出现的误导性提示。→clarified interaction with Signs in combat
Living World / Quests fixes
- 修复了寻宝任务 'Shortcut' 无法正确完成的问题。
- 修复了怪物巢穴在一段时间后被摧毁并重生的问题。
- 修复了旅行商人商店界面无法正确打开的问题。
- 修复了NPC无法返回名为 Ruined Inn 的废弃定居点的问题。
- 针对多个任务进行了大量修复，包括 Fergus 的交互、The Creature from the Oxenfurt Forest 的奖励、Phantom of the Trade Route 的消失等问题。
- 修复了 The Nobleman Statuette 和 The Soldier Statuette 任务过早失效的问题。
Code / systems修复了 Windows 系统补丁在启动《巫师3》时丢弃 ICC 配置文件中 sRGB 设置的问题。
Grounds / Other修复了在 Something Ends, Something Begins 完成后，Faithful Friend 任务仍显示为失败的问题。

◆其他改动12

Gameplay fixesBlizzard:Superior Blizzard 的特殊加成现在仅在触发慢动作时生效。→Applied only when slow-motion is triggered
UI/UX improvements
- 修复了商人商店中的物品无法与当前装备物品进行对比的问题。
- 修复了允许无限升级符文和雕文的漏洞。
- 引入了UI增强功能，例如在可交互草药上方显示名称。
- 修复了在特定场景和键盘布局下切换HUD按钮的可靠性问题。
- 若玩家拥有所需材料，商店界面将高亮显示已标记配方所需的材料。
- 改进了任务追踪功能，支持跨区域追踪目标。
- 防止了在战斗中更改难度时巫师徽章和状态栏消失的问题。
- PC增强：修复工具包现在可以通过拖拽方式使用。
- 修复了 QWERTZ 和 AZERTY 键盘配置下的HUD切换功能。
Living World / Quests fixes平衡性调整：在 The Lord of Undvik 任务完成后，史凯利格地区的商品价格降低 10%。
Grounds / Other修复了在 On Thin Ice 任务后，NPC动画可能以减速播放的罕见问题。