Patch Notes: RC:EA : 01.01

+11 バフ 9 バグ修正 8 その他

✦AI要約2w

放射能メカニクスのオーバーホール、UIの改善、およびボス戦の致命的な安定性修正に焦点を当てたパッチです。

Images © Deep Rock Galactic: Rogue Core via Steam

▲バフ11

Radiation
- Weakpoint Boil:Radiation boilsを破裂させた際、割合ダメージに加えて固定ダメージが追加で与えられるようになりました。% health→% health + flat
- Weakpoint Boil:アーマー上のRadiation boil弱点にダメージを与えると、放射能エレメントの蓄積が誤って解除されるバグを修正しました。breaks buildup→fixed
BossesRadiation boilの変更を補うため、ボスの放射能エレメント耐性を低下させました。→Decreased
Economyイベントから獲得できるExpeniteの量を増加させました。→Increased
Negotiation
- アップグレード交渉を開始するためにボタンを保持する必要がある時間を短縮しました。1.5s→1s s
- 交渉およびRisk Vectorメニュー内でのプレイヤーカーソルの精度を向上させました。→Improved
Equipment & Skills
- Corrosive Sludge Pump:Corrosive Sludge Pumpのダメージステータスが、Reclaimers Manualに正しく表示されるようになりました。hidden→visible
- Aftermath Biobooster:Aftermath bioboosterアップグレードが機能していなかったバグを修正しました。broken→fixed
- Technical Reload / Combat Ready:Technical Reload強化およびCombat Readyアーティファクトが、意図した冷却レートボーナスを提供していなかった問題を修正しました。no bonus→bonus applied
General
- Trident Projectile:クライアント側のTridentプロジェクタイル性能を改善し、ラグやスタッターを軽減しました。→Improved
- Late Join:後から参加したクライアントが、チームが既に獲得しているものと同じレア度のアップグレードを受け取れるようになりました。mismatched→matched

✚バグ修正9

Bosses
- Gravity Slam:MoloktulaのGravity Slam攻撃を中断させると、ボス戦がソフトロックするバグを修正しました。softlock→fixed
- Gatestone Shatter:MoloktulaがGatestoneを適切に破壊できなかった場合にソフトロックするバグを修正しました。softlock→fixed
Negotiation
- 選択後、アイテムバーに誤ったアイテムが表示される問題を修正しました。wrong item→correct item
- Cooperがレベル内にいない場合でも、選択肢にCooperのアップグレードが表示されるバグを修正しました。included Cooper→excluded Cooper
Equipment & SkillsDamage Reflection:Damage Reflectionアップグレードにおける無限再帰を防止するチェックを追加しました。recursive→checked
General
- Magic Missiles:Magic Missilesが命中後に残ってしまう問題を修正しました。lingering→fixed
- Deployment: Kill Hostiles:「敵を倒せ」ミッションでキル数が正しくカウントされないバグを修正しました。incorrect→correct
- HUD:Vigor ChargerのHUDアイコンが欠落していた問題を修正しました。missing→visible
- UI:FPS表示オプションを変更すると、ダメージ数値表示オプションまで変更されてしまう問題を修正しました。conflicting→fixed

◆その他の変更8

Radiation
- Ionization:Ionizationスタックが個別に与える影響が大きくなりましたが、最大上限が低下し、時間経過で減少するようになりました。
- Weakpoint Boil:Radiation boilsを破裂させた際の割合ダメージが、放射能耐性に応じてスケールするようになりました。fixed→scales with resistance
- Weakpoint Boil:放射能弱点のboilsのHPを増加させ、破裂するまでより長く撃てるようにしました。→Increased
- Weakpoint Boil:Radiation boilsは新しいものが現れた際に自動的に破裂しなくなり、最大3つまでに制限されました。unlimited→3
Economy序盤の進行を早め、終盤の進行を緩やかにするため、Expeniteのアップグレードコストを調整しました。linear→adjusted
Equipment & Skills
- Radiance:明確化のため、RadianceをBlinding Flashに改名しました。Radiance→Blinding Flash
- Ember-Attuned:Ember-Attunedに不足していたFireカテゴリーを追加しました。missing→fire
- Burning Propagation:Burning PropagationからWeakpointカテゴリーを削除しました。weakpoint→Removed