Title Update 4: Patch Notes

▲バフ14

• HUD AND UI ImprovementsSync Shot:Sync Shotマーカーをオフにしても、AIチームメイトのSync Shotは引き続き使用可能です。→Deactivating Sync Shot markers no longer prevents AI teammates from using Sync Shot
• Co-op
  • Co-op death alerts:協力プレイ中、ダウンした際にチームメイトへ通知できるようになり、チームの状況把握と連携が改善されました。→Teammates alerted when you die
  • Respawn/deploy:ダウンしたプレイヤーがランダムな場所ではなくミッション開始地点で再配置されるようになり、偵察や脱出の予測が立てやすくなりました。→Downed players redeploy at mission starting point
  • Resource crates:プレイヤーがリソースクレートを回収すると、同じゾーンにいるすべてのチームメイトがそれを入手できるようになり、共有効率が向上しました。→Resource crates granted to every teammate in collecting player’s zone
  • Stealth mission window:ステルスミッション中、敵に警戒されても短時間であれば敵を倒すことでミッション失敗を回避できるようになりました。→Brief window to take down alerted enemies to avoid mission failure s
• Missions/Narration
  • Nidia's Cash:Nidia's Cashにおいて、反乱軍がプレイヤーにより確実に追従するようになり、ミッション進行がスムーズになりました。→Rebels now follow the player
  • Nidia's Cash:ラップトップ使用中にプレイヤーが死亡しても、操作が突然中断されないようになりました。→Can interact with laptop again after being killed while using it
  • Madre Coca:反乱軍が刺激に反応して車に乗り込むようになり、ミッションのテンポが改善されました。→Rebels will enter their cars when prompted by external stimuli
  • The Bank Heist:The Bank Heistにおいて、GPSが正しい経路を表示するように修正しました。→Correct path displayed on GPS
  • The Mole:Moleミッションにおいて、外部要因によって進行が停止する問題を修正しました。→Mission progression no longer blocked when Mole is affected by external stimuli
• Gameplay
  • Gunsmith / Attachments:ガンスミスでサプレッサーを装着しても弾薬が消費されなくなり、弾薬を節約できるようになりました。→Full magazine no longer consumed when attaching suppressor in gunsmith
  • Handgun access:ダブルタップでホルスターの状態に関わらず、素早くハンドガンを装備できるようになりました。→Handgun can be equipped by double-tapping even when all weapons are holstered
  • AI sync shot:HUDマーカーをオフにしても、AIチームメイトのSync Shotは引き続き機能します。→AI teammates can perform sync shot when markers are deactivated
  • Resource crates:プレイヤーのゾーン内にいるすべてのチームメイトが、回収時にクレートを入手できます。→Resource crates granted to every teammate in the player's zone