Yet Another Update 0.9.1e

◆その他の変更16

• Seasonal Eventsランに装飾的な変更を加える季節イベントシステムを導入しました。→Seasonal Events system added
• Options: Seasonal Eventsオプションメニューに季節イベント設定を追加し、有効化、無効化、または強制的にイベントを発生させることが可能になりました。→Seasonal Events
• UI ScaleHUDの拡大縮小とは別に、インターフェースとフォントサイズを調整できるUIスケール設定を追加しました。→Added
• Steam Deck UI scaleSteam DeckのデフォルトUIスケールを150%に設定しました。新しいUIスケール設定から調整可能です。→150% percent
• Experience / XPレベル150以降のレベルアップに必要なXPを削減し、エンドレスモード後半でより多くのレベルアップができるようにしました。→Decreased when over level 150
• Medic: Experiment 21grenade:MedicのExperiment 21による手榴弾が、すべて同じ属性を共有するのではなく、異なる属性を持つことができるようになりました。→Each grenade can be of a different element
• Item combinations特定の状況で一部のアイテムの組み合わせが正しく機能しない問題を修正しました。→Fixed in specific scenarios
• Loading screens一部のロード画面で確認されていたFPSの急低下を解決しました。→Fixed framerate skyrocketing
• Reroll power-upsReroll:パワーアップのリロール後も、リロール機能が選択されたまま維持されるようになりました。→Stays selected when rerolling
• Decimal displayステータス表示の小数点以下の桁数を1桁に制限しました（例：23.543% -> 23.5%）。→Unified to one decimal place
• Enemy death animations敵の死亡アニメーションを修正しました（特にMummyを重点的に改善）。→Fixed (especially Mummies)
• Manual aim overrideaim override:手動照準オーバーライド時にレーザーサイトが表示され、照準を補助するようになりました。→shows laser sights
• Skill tree costsskill tree:スキルツリーのノードコストが正しく表示されない問題を修正しました。→Fixed costs not displaying
• Endscreen stats sorting生存者を入れ替えた際の、終了画面における武器およびアビリティの統計ソート順を修正しました。→Fixed when swapping Survivors
• Crowbar translationCrowbarアイテムの翻訳漏れを修正しました。→Fixed missing translation
• Progress loss restorationクラウドセーブの問題により影響を受けたユーザーの進行状況を復旧するための対応を行いました。→Progress restoration offered