Patch 1.0.1 Notes

+17 加强 −1 削弱 1 修复 9 其他

✦AI 摘要3w

《文明VII》1.0.1版本更新重点在于常规游戏性优化、AI行为改进、UI易用性更新，以及多项技术与视觉修复。

Images © Sid Meier's Civilization VII via Steam

▲加强17

General
- 单位现在穿过桥梁后可以继续移动，提升了战术机动性。ends movement→continues movement
- Social Policies:在庆典期间更改社会政策不再惩罚城市幸福度。-2→0
- Ports:扩大了港口的放置选项，现可包含通航河流，增加了基础设施的灵活性。restricted→Navigable Rivers
AI
- Navy AI:AI海军单位现在能更有效地瞄准沿海地块。limited→improved
- Migrant Units:AI现在更有可能利用移民单位来扩张或定居可用空间。limited→improved
UI
- Minimap:小地图现在可以清晰地显示每个地块的归属玩家。basic→tile ownership
- City Details:城市详情中的新信息阐明了城镇与城市之间的粮食流动。hidden→visible
- Unit Control:新的切换开关允许玩家自动循环选择仍有移动点的单位。none→Added
- Religion:玩家现在可以为他们的宗教自定义名称。preset→custom
- Policy Screen:在政策界面添加了一个计数器，以显示可用的空槽位。hidden→visible
Narrative SystemCivilopedia:扩展了百科全书，增加了许多新条目以帮助玩家理解游戏机制。missing→Added
System & Performance
- 增强了高端PC硬件上领袖的视觉保真度。standard→improved
- Upscaling:超分辨率缩放现在会自动配置为用户硬件的最佳设置。manual→automatic
- 常规稳定性改进，以减少游戏崩溃。crashes→fixed
Audio & Visual
- Railroads:铁路现在可以在更多地块类型上进行视觉呈现。limited→Rural/Improved tiles
- Accessibility:引入了文本转语音功能以提高无障碍性。none→Added
MiscellaneousPremium Items:玩家现在可以选择启用或禁用高级外观物品。always on→toggleable

▼削弱1

GeneralNuclear Fallout:核辐射现在会完全抵消地块产出，加大了核战争的惩罚力度。some→0

✚修复1

Audio & VisualAudio:恢复了多个游戏区域中缺失的音频资产。missing→fixed

◆其他改动9

General
- Growth Thresholds:修复了增长阈值可能下降的问题，确保城市增长规模的一致性。variable→non-decreasing
- Town Upgrade:城镇升级成本现在根据游戏速度进行调整，以在不同比赛长度下保持节奏一致。fixed→scaled gold
- Diplomacy:防止领袖在彼此处于战争状态时达到“友好”状态。Helpful→Restricted
AI
- Combat AI:AI现在会先剥离周围地块的资源，然后再专注于定居点中心。attack center→pillage first
- Diplomacy AI:改进了AI领袖评估和平条约的逻辑。inconsistent→appropriate
- Military AI:提高了群体攻击和指挥官指令执行的可靠性。variable→consistent
Narrative SystemDiscovery Events:阐明了各种发现事件的奖励措辞。vague→clarified
Audio & Visual
- Roads/Railroads:改进了道路和铁路的视觉布局与连接方式。inconsistent→consistent
- Plague VFX:更改了瘟疫效果的视觉颜色，以获得更好的清晰度。green→yellow