Update 22 hotfix

✦AI要約2h

アップデート22ホットフィックス。GU34の武器バフ、メカの機動力修正、およびAIと大型艦の安定性向上に焦点を当てています。

▲バフ7

GU34
- GU34の精度を向上させ、戦闘における信頼性を高めました。→Increased
- マガジン容量を20 slugsに増加させました。→20 slugs
- 派閥ライフルと特殊ライフルのバランスを最適化するため、ロードアウトコストを削減しました。→Reduced
MechsJump:メカがジャンプできず、移動が著しく制限されていた問題を修正しました。Broken→Fixed
Capital Ships
- Anti-fighter missiles:大型艦の対ファイターミサイルの射程が、ファイター搭載の同等品の1.5倍になりました。1x→1.5x multiplier
- Anti-fighter missiles:ラインシップの対ファイターミサイルの弾薬が制限されていた問題を修正しました。Limited→Fixed
BotsTurrets:自動モードの宇宙船タレットの精度がわずかに向上しました。→Increased

Capital ShipsMines:大型艦の機雷にペイロードが指定されておらず、HUDテキストが正しく表示されていなかった問題を修正しました。None→Fixed
Bots
- Multitool:ボットがメディキットやアモパックではなく、マルチツールで弾薬/体力を回復しようとする問題を修正しました。Incorrect→Fixed
- Multitool:マルチツールを持つボットが近くにいる際に、謎のゴーストサウンドが再生される問題を修正しました。Ghost sounds→Fixed
IncursionLZ Capture:Incursionにおいて、プレイヤーが降下地点（Landing Zones）を再確保できなかった問題を修正しました。Broken→Fixed
FortressDroppods:FortressのドロップポッドがAIパスから切り離されており、AIが正しく移動できなかった問題を修正しました。Detached→Fixed
General
- UI Text:距離表示テキストが1メートル未満の時に正しくフォーマットされていなかった問題を修正しました。Broken < 1m→Fixed
- Stability:前回のアップデートで導入された様々なクラッシュや入力の不具合に対処しました。Present→Reduced
Chons & HeimdallMissiles:ChonsおよびHeimdallが、設定ミスまたは存在しない地点からミサイルを発射しようとする問題を修正しました。Non-existent→Fixed

Botsボットの武器熱管理方法を調整しました。→Tweaked
General
- Chat:チャットボックスにおける長い単語や特殊文字の処理を改善しました。→Improved
- Chat:視認性向上のため、各種チャット要素の不透明度を調整しました。→Adjusted
- Callouts:プレイヤーが死亡している間は、チームコールアウトが送信されないようになりました。Sent while dead→Omitted