Patch 0.213.3 (Public Test)

✦AI要約2mo

バグ修正、釣り機能の刷新、Ballistaの新機能、新しい建築コンテンツ、およびMistlandsの調整に焦点を当てた大型アップデートです。

▲バフ9

Ballista
- トロフィーを使用した新しいターゲットモードを追加。範囲内のすべてを攻撃するのではなく、特定のターゲットを指定できるようになりました。automatic→targeted
- Ballistaの弾薬容量を20から40に倍増し、リロードの待ち時間を短縮しました。20→40
Fishing
- 釣りスキルの上昇速度がわずかに速くなりました。→increased
- 魚がかからなかった場合や、投げ直した際に釣り餌が戻ってくるようになりました。lost→returned
- 高ランクの魚から得られる生の魚の量が増え、追加素材を入手できる確率がわずかに設定されました。→extra materials
Mistlands Dungeonsダンジョン内のロイヤルゼリーの山が再出現するようになり、目印として吊り下げられた山が追加されました。no→yes
Hexagonal GateDvergrの拠点で見られるHexagonal Gateの建築可能なバージョンを追加しました。→Added
General
- 水泳中や重量オーバー時でもEitrの回復がペナルティを受けなくなりました。affected by swimming/encumbered→unaffected
- Mist torchesが敵の主要な攻撃対象ではなくなり、照明としての信頼性が向上しました。primary target→not primary target

Fishingreeling:魚が逃げる際に暴れるようになり、その間はスタミナ消費が増加しますが、それ以外の時の消費は減少しました。static→dynamic
Gjallspit attack:Gjallが再び2つの発射物を放つようになりましたが、バースト間隔を広げることで回避しやすくしました。→2
Mistlands DungeonsMistlands Dungeons内の敵が再出現するようになり、繰り返し訪れる際の危険度が増しました。no→yes
Fishing Hat秘密のレシピを必要とする新しいFishing Hatを追加しました。→Added
GeneralYmir Fleshの購入条件をBonemass討伐後からElder討伐後に変更しました。after Bonemass→after Elder